Политкорректность

Фильм Кеннета Браны «Тор» должен подвергнуться бойкоту, так как он искажает скандинавскую мифологию. С таким заявлением выступил американский Совет консервативных граждан — политическая организация, отстаивающая «традиционные американские ценности».

Возмущение консерваторов вызвало участие в картине чернокожего актера Идриса Эльбы, играющего роль бога Хеймдалля. «Мало того, что Marvel искажает действительность, теперь герои скандинавской мифологии станут чернокожими. Складывается впечатление, что руководство Marvel считает, что у белых не может быть своей уникальной культурной традиции», — говорится в заявлении.

Сам Идрис Эльба призывает своих оппонентов вспомнить, что речь идет всего лишь о мифах. «Это же мифическая история. Верно? То есть то, что Тор кидает свой молот, и он возвращается к нему, это нормально. А вот цвет моей кожи — это нонсенс?», — вопрошает актер.

Напомним, что Хеймдалль в германо-скандинавских легендах является стражем богов, охраняющим мост-радугу, ведущий в Асгард. Именно его рог в свое время возвестит о начале Рагнарека. В некоторых версиях Хеймдалль называется прародителем человечества.

Импринтинг... это точно...

Для меня поэтому все Ватсоны - не настоящие...

Или не поэтому... не знаю...

Но вот как Уотсона я его хорошо представляю... А как Ватсона... Ну, наверное все эти Соломины и прочие недоУотсоны они и получились как Ватсоны для меня - не настоящие.

А что, если я скажу вам, что фамилия президента США и название штата и города - Уошингтон? Традиции, однако

MJohn

Да??? Хочу вас удивить...За весь мир не скажу,но в России учат...Не массово,конечно,но всё же учат...

Вообще не убедительно, вспомните как коверкают наши фамилии иностранцы. Ну если всё же Алексей Баранов предпочитает придерживаться оригинального звучания, то пусть Чингачгука отныне называет Хингуихку́к ( так его имя звучит на делаварском)

Потому-то и трудно найти сейчас годноту из Голливуда. Я на корейский кинематограф перешел, там все одинаково косые.

Все правильно сказал. Но обсуждалось то не это. Когда в угоду полит корректности переписывают книги и сценарии. Негры-шерифы и прочее и тому подобное.

Не пережива,это ляп обязательно исправят!-Вместо негра будет Китаяц!

это ты ещё не видел японскую постановку"«Три сестры. Андроид-версия» — наравне с актерами, в чеховской пьесе играют настоящие роботы.


Хрестоматийную чеховскую пьесу «Три сестры» японцы обыграли по-своему: одна из сестер в спектакле – настоящий андроид. Другой же — робот попроще, просто помогает персонажам по хозяйству.

Блядь, ну, просто литературный джихад!
Почему ВАтсон, а не УОтсон? Это потому, что для русского языка характерна "восходящая звучность". Это основа слогоделения, исторически закрепившегося в нашем языке. Суть её в том, что гласные чередуются с согласными и наоборот. Т.е. сочетание двух гласных или двух согласных для русского языка - это неправильно. Да, мы видим слова типа "груППа" или "ЭЯкуляция" , но это заимствования и исконно русских таких слов нет по определению.
Но, блядь, учить историческую грамматику автору сего высера не досуг. Видите ли, переводчики омрачили его детство неправильным переводом фамилии Watson.
Переводчики транслитерировали имя собственное согласно правилам ПРАВИЛЬНОГО русского языка.

"Лучше молчать и прослыть дураком, чем открыть рот и развеять все сомнения" ©

Пусть снимут фильм "Хижина дяди Тома", в котором дядюшку Тома будет играть белый, а Легри, например, темнокожий актер. И потом пусть посмотрят на свое же детище - насколько абсурдно и фантасмагорично все это выглядит.

Это сообщение отредактировал Брюн - 3.12.2017 - 14:37

Так в квн это давно уже предвидели:

Cтоит ли говорить как у меня бомбануло когда я узнал что в новой части Гарри Потера Гермиона нигер!(В постановке точно,в книге не помню).Суки обосрали любимый с детства образ.

пфф..я тоже подохерел когда увидел... а про 10 негритят никто не вспомнил?

а кто из них гей, а кто трансгендер????????

з.ы. джентльмен верно отразил наше общее отношение к современной толерастии в мировом искусстве!

Би́льбо Бэ́ггинс (англ. Bilbo Baggins; варианты перевода: Торбинс, Сумкинс, Сумникс, Котомкинс)

Wiki

Вот это вот реально бесило. Прочитал первую книгу о Бэггинсе, а во второй и третьей частях он стал - Торбинсом. С хуя ли?

Не удивлюсь, если мисс Марпл- мужик-негр-латентный пидарас, сейчас молодежи на широком экране можно толкнуть все. Оне же не читают, Полиграф Полиграфыч у них ксерокс.

Для меня персонально все это не является политкорректностью, а , скорее всего, перекраиванием сознания или , как минимум, незнанием исторических реалий. Вымораживают не только моменты, где аристократов крови или капитала играют негры, но и левши в 19в смело пишущие левой рукой, всадницы в брюках и с декольте и много, много прочего.

Слушай, попробуй всю эту шнягу РамзанКа Дырову рассказать, он эту всю фонетику вертел на оси, в райне(кароч, вам по пояс будет).

ТС ты охуеешь узнав, что Гамбург и Ганновер на самом деле Хамбург и Ханнофе , соответственно хамбургер должно быть

Да ладно ребята, уже которое тысячелетия еврея Иисуса изображают чуть ли не блондином-истинным арийцем.

Ага, блин! Альтернативно одарённым негром-пидарасом. Классика либеральной толерастии. Хулде...

вы уверены, что не сделали ??
все экранизации смотрели ??
я тоже не все и именно по этой причине и не буду

а еще Багира был МУЖИКОМ

Да шо такое вы говорите,любезный питер пэн?Эт чо за Содом и Гоморра получится,ежели Сталина в фильме будет играть Морган фримен?Или Самуил Маршакович Ли Джексон.Вот в американских фильмах русских обзывают по-своему:Айван!А хто это?Иван?Понимаю,что в английской транскрипции будет Айван,но нахуя русский переводчик нужен тогда?Ты переводи русское имя с английским произношением на русский язык!А то будет так:фраза"Иван!Что ты делаешь?".Английская версия:Ivan!What you do?Русский переводчик.Для русского зрителя:Айван!Воч ю ду?-В хуй дуй ду!Бля.Мы же бля уважительно в своих фильмах относимся к иностранцам:Стивен,а не Стайвэн!Кира,а не кАйра нАйтли (нУйтли),Эштон кАтчер,а не кУтчер или вообще кучер,то бишь извозчик.Сука,во всём хотят русских унизить пидарасы черножопые.