Русский письменный доводит иностранцев до слез

Ё-моё, вы смогли уловить глубинный смысл? А если пойти еще дальше? Там в окошке "О" вижу полный отказ от русского языка и замена его на английский или китайский, шоб было всем понятно, что мы пишем и говорим Далее, распад страны и порабощение нас америкосами или китайцами...
/шучу-шучу/

В языке логика?! Кажись такого вообще не бывает! Мне по роду деятельности приходится по несколько месяцев вдали от Родины находиться и спикать по аглицки. Вот там действительно зубрежка, неправильные глаголы, 12 времён, артикли, залоги и наклонения! Ну и ещё много чего!
Помоему, логику надо искать в сравнении языков, как в них осуществляется выражение всего этого. В любом языке есть есть аналоги наших падежей, глаголов и проч. Но в каждом языке это реализовано по-разному. Так-же и алфавит, набор звуков у всех наций практически одинаков. Различаются наиболее употребимые комбинации этих звуков ну и количество придуманных букв для передачи этих звуков.

Для людей, участвующих в конкурсах типа: из каких букв состоит слово "forest", может и сложный.

Это сообщение отредактировал AlMayDay - 23.09.2016 - 18:10

Да, почерк неплохой, только есть вопросы:
что за буквы изображены в конце первой, третьей и четвертой строк?

Ну если уж упираться, давайте заведем веревочно-узелковую письменность. Чо? неудобно? Вот ведь засада...

То же самое на ум пришло

Ну китайцы тоже нормально пишут

Хотя наших врачей превзойти нельзя

А по-моему, английский - язык достаточно логичный.

12 времен - это тогда и в русском не три времени.

Гляди:

"Я делал"
"Я сделал"

Время одно, но по сути - две разные формы. Вот так и в английском, времени три, но просто существуют разные формы. В данном случае - переводом будет Continious и Perfect.

прописью "шиншилла" и пусть сходят с ума

И тем не менее, давайте не забывать, товарищи, что в коми-пермяцком языке 17 падежей

Это сообщение отредактировал Borl - 23.09.2016 - 21:59

Если ты считаешь, что язык коми легкий, то у меня для тебя плохие новости. Он ппц какой сложный. Финно-угорская группа. Ближайший, пожалуй, венгерский.

"Чужан му, коми кыв" и я без труда запомнил. И еще "Республика вылторъяс". Ну а как иначе, если "щорнита Сыктывкар" каждый день по радио :)
О, а еще "бур поводдя".

Это ладно. Камерунец у нас учился. Умный парень, пять языков знает. Так это вот, лекция, материаловедение, раздел - термообработка. Препод читает: твердость сырого материала не нормируется.

После лекции подходит: А сырой материал - это МОКРЫЙ?

ЗЫ: Но умный - 100 задач по физике одним из первых решил. Правда никому не дал списать, за что на него наложили групповой выговор в устной форме, мол, не по нашенски это, сделал сам - помоги товарищам! Хотя чего с камерунца взять? Нерусь, одно слово. Менталитет наш не разумеет...

Вас АРАБСКИМИ (индусскими на самом деле) цифрами пользоваться не напрягает, не ?
Не по русски это, не исконно. Нет желания перейти на обозначение чисел буквами кириллицы, как предки наши писали ?

Почему только иностранцев? Или за плохие отметки по русскому один я ремня получал?

До 19 века даже простые люди свободно общались на нескольких языках. Был церковный язык, разговорный, торговый. Русский мог понимать арабского купца на торжище, крестьяне одного феодала свободно разговаривали с крестьянами другого феодала. До 18 века половина Англии не разговаривала на английском.

Потом государственный национализм и революции заставили систематизировать языки. Так появились украинские и много других языков цеевропы.

ТС, это что срез отношений юзеров к вопросу по замене кириллицы латиницей?
Мой ответ НЕТ!
Видимо решили всерьез взяться?! Идите на хуй ...

Незнаю.. книги 18-го и 19-го века свободно читаются на том языке, там даже переучиваться не нужно. Большевики упростили язык, чтобы легче обучить неграмотное население. Куда его ещё больше упрощать?
Сейчас модно всякие словечки втыкать иностранные.. вместо "устройство" писать "девайс" или вместо "звуковая дорожка" говорить "саундтрек"

ему серпом серпом серпом серпом серпом по яйцам вжик

Блин , еще одну историю вспомнила. Бля буду моя!

Сидела я как то в кафешке с индусом англоязычным. беседовали о культурных особенностях России и Индии, всякие клише и тд.

И он мне говорит - я как тут был на вечеринке и мне надо было что-то спросить, ну я спросил у первого попавшегося паренька, а он мне говорит- типа не шпрехаю я по аглицки вааще.

Ну я пошел обратно тусить, потом, еще что-то мне понадобилось и опять я попал на того же парня. Но он уже был бух. Я тоже был бух, но не так как он

Как он давай по английски объяснять, что мне надо было! Я аж присел! И он не один такой! Вот скажи мне *моё имя * , почему вы на английском только когда пьяные говорите?

анекдотичная ситуевина, да?

А ещё мы мороженку зимой едим

По-моему спикать на английском вы всё еще не научились. Логика в английском, действительно, есть. Видимо, у вас еще уровень не тот, чтобы понять это.

Это сообщение отредактировал Kozer - 23.09.2016 - 23:00

угу, а английский из текста в звук перевести?
когда половине случаев первая буква не читается, особенно h , а окончания так вообще накуй никому не нужны
мало того что последняя согласная, особенно r выбрасывается в любом удобном случае, так можно еще и кусок слова выкинуть от нефик делать
а сочетания согласны типа -tgh- которые могут вообще не звучать?
у нас по крайней мере число букв и звуков почти всегда совпадает
и почти все буквы звучат одинаково и отдельно и в тексте, без всяких выё....

а Андрей Бондарь, преподаватель русского языка как иностранного тупо лошар на бабки разводит, ну а некоторые эту херню тащат(((

Это сообщение отредактировал idexan - 23.09.2016 - 22:54

что значит логичный? сложность английского в его простоте. не даром куча видео есть "все английские времена за 10/20/40 минут. а потом начинается треш, чтоб такой смысл был надо вот такую конструкцию сказать, чтоб такой смысл - эту, а эта конструкция вообще сленг. и у этого глагола 10 значений +20 значений в виде фразового глагола + 40 значений в идиомах. ну и слова, эт главный бич, язык по грамматике германский, слова французские в основном, плюс латынь, греческий и прочая примесь. в итоге жутко сочетание.