многие "бутерброды" очень даже ничего выглядят
помню первый раз у немцев на предприятии практику проходил.
один спрашивает: завтракать пойдешь?
Нет- говорю- у меня бутерброды с собой!
И достаю произведение искусства

ну так по-нашему хлеба кусочек- колбасы шматочек- сырку грамм сто между ними
он говорит, если у вас мол это бутерброд, то я не знаю как у вас сэндвичи выглядят
ЗЫ: у них по-простому Бутерброд- масло на хлеб