Коварный комментатор⁠⁠

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 2 [3] 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ДокБраун66
9.01.2026 - 16:56
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.19
Сообщений: 9858
Ералаш уже постили? sm_biggrin.gif

 
[^]
бронепсих
9.01.2026 - 16:57
1
Статус: Offline


узурпатор транспуляторов.

Регистрация: 9.08.11
Сообщений: 999
Нахуя дохуя нахуячили?
Отхуячивайте к хуям.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Mikk
9.01.2026 - 16:59
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.09.11
Сообщений: 1893
Цитата (Pimuk @ 9.01.2026 - 09:52)
Ну я для смеха предложил перевести для начала слово "хуеплет". Через неделю он сдался.

По смыслу Гугл вполне нормально переводит на английский -

"bullshitter - a person who exaggerates or talks nonsense, especially to deceive or impress others"

(человек, который преувеличивает или говорит чепуху, особенно, чтобы обмануть или произвести впечатление на других)
 
[^]
Quakush
9.01.2026 - 17:08
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 13.08.14
Сообщений: 258
Комментатору тоже не мешало бы язык подучить

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Абзелил
9.01.2026 - 17:10
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 28.04.17
Сообщений: 1653
Мне кажется какой-нибудь ИИ разъяснит написанное как нехуй делать
 
[^]
DimkaZek
9.01.2026 - 17:21
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 9.08.20
Сообщений: 265
Цитата (главврач @ 9.01.2026 - 18:36)
Цитата (BernalDiaz @ 09.01.2026 - 14:45)
"нехилая" пишется слитно. Знаток русского засратый.

Я еще запятых недосчитался. Дохера.

Ещё и русский зачем то с большой буквы написал.
 
[^]
бозон
9.01.2026 - 17:24
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.03.22
Сообщений: 3107
Цитата (Кажись @ 9.01.2026 - 14:37)
Мы сидели на хате, музон хавали, ну тут кент вваливает, мы короче - ноги в руки и хилять. Чешем, пилем, глядь - на углу две биксы снимаются, ну мы к ним, а они в облом, а кенту тоже в облом, поскольку биксы в кайф. Ну он им в жилу. Мы такие раз, а на хвост, эти свистки подсели. Мы в бега - там трепыхались, трепыхались, они нас в хомут. Ну вот короче - зима лето, зима лето, зима лето, зима лето, макароны переварил и домой опять музон хавать. © Осторожно модерн.

понятно, четыре года оттарабанил
тока наверно не в жилу, а в бубен

Цитата
Он же, говорит, три-четыре языка знает и несколько «фенек». Польскую, немецкую, английскую, итальянскую и одесскую. Правда, на них его только воры понимают, барыги, местная полиция и проституция, поэтому он Родине сгодился бы чертежи какие-нибудь пиздануть из сейфа у Круппов-Симменсов, или посла, допустим, Японии молотнуть за все его ланцы, шифры и дипломатические ноты.


Это сообщение отредактировал бозон - 9.01.2026 - 17:37
 
[^]
Dantuxa
9.01.2026 - 17:25
0
Статус: Offline


Благими намерениями выстлана дорога в ад

Регистрация: 31.12.19
Сообщений: 4658
Вот это красиво он потроллил. Мощно и с переродвыподвертом)))
 
[^]
2torr
9.01.2026 - 17:25
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 15.04.15
Сообщений: 260
Цитата (Luror @ 9.01.2026 - 18:30)
А ещё можно на фене, тогда и не все русскоговорящие поймут о чём речь.

Какая феня,чисто разговррный русский язык. Феню ,даже я не знаю.
 
[^]
иСережатоже
9.01.2026 - 17:26
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.10.16
Сообщений: 3440
Надень нахуй шапку, а то уши отморозишь alik.gif
 
[^]
ТомДжоуд
9.01.2026 - 17:31
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.12.24
Сообщений: 398
Я надеюсь он после ответил на просьбу по-человечески?
Иначе не смешно вообще. Человек искренне просит помочь, русскоговорящим это не сложно. А это скотство.
А если спроецировать противоположную ситуацию? Когда русскоговорящий просит о том же у иностранца?
 
[^]
Malex2000
9.01.2026 - 17:49
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.01.24
Сообщений: 96
Цитата (BernalDiaz @ 9.01.2026 - 14:45)
"нехилая" пишется слитно. Знаток русского засратый.

эх.....да там помимо этого еще туева хуча ошибок.....реально пост с подвоподвертом в кубе, ммать. поди самим еще правильно написать...а не как в заглавном посте, увы
 
[^]
Осратник
9.01.2026 - 18:03
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.14
Сообщений: 4523
Цитата (4burator @ 09.01.2026 - 14:29)
На косе косой косой косой косил косой косой.

Нахуя дохуя нахуярил? Расхуяривай нахуй!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
hockob
9.01.2026 - 18:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.06.10
Сообщений: 2802
Ошибка на ошибке

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
gogindra
9.01.2026 - 18:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.08.13
Сообщений: 3552
У каждого переводчика свой перевод cheer.gif cheer.gif

Часово. Жиркие товы.
И джикали, и джакали в исходе.
Все тенали бороговы.
И гуко свитали оводи.

Из Г. Каттнера Все тенали бороговы.

Было супно. Кругтелся, винтясь по земле,
Склипких козей царапистый рой.
Тихо мисиков стайка грустела во мгле.
Зеленавки хрющали порой.

Татьяна Щепкина-Куперник

Сварнело. Провко ящуки
Паробуртелись по вселянке;
Хворчастны были швабраки
Зелиньи чхрыли в издомлянке.

В. И Л. Успенские

Розгрень. Юрзкие хомейки
Просвертели весь травас.
Айяяют брыскунчейки
Под скорячий рыжичас.

А. Щербаков

Сверкалось... Скойкие Сюды
Волчились у развел.
Дрожжали в лужасе грозды,
И крюх засвиревел.

Владимир Орёл

И разумеется ЭТО:

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

Дина Орловская
 
[^]
varvar600
9.01.2026 - 18:19
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.02.13
Сообщений: 6325
Цитата (Copperfild @ 09.01.2026 - 14:28)
Да нет, наверное

Да, нет наверное, может быть когда-нибудь...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
RA2FDR
9.01.2026 - 18:30
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 12500
Цитата (ego79 @ 9.01.2026 - 13:54)
ну не знаю, после подобного руки опускаются изучать что-то. Комментатору не мешало бы попытаться понять речь какого-то ирландца или реднека из Техаса. Всему своё время. Надо было поддержать, а не добивать в благом порыве. Имхо конечно.

Всего лишь надо было добавить - как только ты сможешь это прочитать, твое обучение русскому языку можно считать оконченным.
 
[^]
RA2FDR
9.01.2026 - 18:31
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 12500
Цитата (Kuruewka @ 9.01.2026 - 14:23)
Нарочно не использование буквы - "Ё" прям корёжит.

Я знаю одного персонажа, который принципиально не использует букву Ё, мотивируя это тем, что точечки над буквой ему напоминают мигалку над ментовской машиной.
 
[^]
RA2FDR
9.01.2026 - 18:35
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 12500
Цитата (fructum @ 9.01.2026 - 15:21)
Знакомая итальянка полиглот - владеет в совершенстве несколькими языками. В том числе и русским. На вопрос, какой язык трудно дался - говорит немецкий.

А тут уже сильно зависит от того, какой язык родной - тем и объясняется, какой из иностранных будет легче даваться. На мой взгляд для русскоязычного из европейских самый трудный будет английский, а самый простой - итальянский. Ну это если не считать славянских - их можно вообще не учить, а сходу начать понимать, оказавшись в соответствующей среде.
 
[^]
RA2FDR
9.01.2026 - 18:36
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 12500
Цитата (gogindra @ 9.01.2026 - 17:05)
У каждого переводчика свой перевод cheer.gif cheer.gif

Часово. Жиркие товы.
И джикали, и джакали в исходе.
Все тенали бороговы.
И гуко свитали оводи.

Из Г. Каттнера Все тенали бороговы.

Было супно. Кругтелся, винтясь по земле,
Склипких козей царапистый рой.
Тихо мисиков стайка грустела во мгле.
Зеленавки хрющали порой.

Татьяна Щепкина-Куперник

Сварнело. Провко ящуки
Паробуртелись по вселянке;
Хворчастны были швабраки
Зелиньи чхрыли в издомлянке.

В. И Л. Успенские

Розгрень. Юрзкие хомейки
Просвертели весь травас.
Айяяют брыскунчейки
Под скорячий рыжичас.

А. Щербаков

Сверкалось... Скойкие Сюды
Волчились у развел.
Дрожжали в лужасе грозды,
И крюх засвиревел.

Владимир Орёл

И разумеется ЭТО:

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

Дина Орловская

Ну уж тогда бы и оригинал привел...
 
[^]
Nemo2013
9.01.2026 - 18:46
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.04.13
Сообщений: 7432
Цитата (RA2FDR @ 9.01.2026 - 18:36)
Цитата (gogindra @ 9.01.2026 - 17:05)
У каждого переводчика свой перевод  cheer.gif  cheer.gif

Часово. Жиркие товы.
И джикали, и джакали в исходе.
Все тенали бороговы.
И гуко свитали оводи.

Из Г. Каттнера  Все тенали бороговы.

Было супно. Кругтелся, винтясь по земле,
Склипких козей царапистый рой.
Тихо мисиков стайка грустела во мгле.
Зеленавки хрющали порой.

Татьяна Щепкина-Куперник

Сварнело. Провко ящуки
Паробуртелись по вселянке;
Хворчастны были швабраки
Зелиньи чхрыли в издомлянке.

В. И Л. Успенские

Розгрень. Юрзкие хомейки
Просвертели весь травас.
Айяяют брыскунчейки
Под скорячий рыжичас.

А. Щербаков

Сверкалось... Скойкие Сюды
Волчились у развел.
Дрожжали в лужасе грозды,
И крюх засвиревел.

Владимир Орёл

И разумеется ЭТО:

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

Дина Орловская

Ну уж тогда бы и оригинал привел...

Да! Хде ориджинал текст?
 
[^]
chizhik1234
9.01.2026 - 18:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.12.12
Сообщений: 1170
Цитата (BernalDiaz @ 09.01.2026 - 14:45)
"нехилая" пишется слитно. Знаток русского засратый.

Да там куча ошибок так-то…

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
JimmyV
9.01.2026 - 19:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.18
Сообщений: 18058
специальный язык, для усиления неоднозначности.
Возможно для более доступного обьяснения что белое, это все же самое черное.
Что бы был допуск в погрешности определения.

Это сообщение отредактировал JimmyV - 9.01.2026 - 19:18
 
[^]
HeresDeorum
9.01.2026 - 20:21
0
Статус: Offline


хорошо смеётся тот, у кого есть зубы

Регистрация: 16.08.12
Сообщений: 3702
Попытаться заставить встать сходить пойти купить выпить опохмелиться
Предложение из 8 глаголов подряд.
А ещё в русском языке есть целые рассказы, в которых слова начинаются на одну букву. Например:
Четыре чёрненький чумазеньких чертёнка чертили черными чернилами чертёж.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
seteolavidor
9.01.2026 - 20:35
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.05.18
Сообщений: 1246
Харламов переводил Карибидиса Батрутдинову

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 25993
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 2 [3] 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх