Да почему не может? Государство оказывает народу услуги на собранные налоги (что при капитализме, что при социализме) и должно нести отчетность. Если не справляется, то должно драть три шкуры с хуёвых исполнителей и нанимать других. Контроль при этом при любом строе может быть общественным. Разве нет? В тех же США вопрос "куда пошли мои налоги" - является стандартным и подразумевает отчет.
У нас, правда, собственный путь, когда налоговые сборы разворовываются коррумпированными чиновниками, а всем недовольным затыкают рты, запрещая любые формы протеста (попробуйте хотя бы на одиночный пикет с пустым листком выйти). При этом на людей взваливают всё новые и новые обязанности и штрафы, на фоне тотального пиздеца и самого хуёвого отношения к работе для госструктур.