Музыка и музыканты: песенные истории

Стандартное рок-клише было подкреплено вызывающим клипом с дикими зверьми, полуобнаженными тётями, и музыкантами, запертыми в клетке. Это видео стало одной из тех капель, которые переполнили терпение пяти влиятельных американских женщин и заставили их организовать Parents Music Resource Center, который занимался цензурой, в придумал наклеивать на диски лейблы, сообщающие о вредном содержании того или иного произведения искусства.

Типпер Гор (жена Альберта Гора):
«В то время появились песни с очень жестокими образами. Когда дети шести-восьми лет видят всех этих полуголых девиц, которых окружают и сажают в клетку, все эти плетки, угрозу и сексуальность, они все это впитывают».

Шотландец возвратился из Лондона и рассказывает:
- Эти лондонцы все какие-то сумашедшие.
- А что случилось?
- Представляете, часа в три ночи ко мне в номер в гостинице
врывается какой-то тип и начинает ругаться!
- И что ты сделал?
- Да ничего! Продолжал себе спокойно играть на своей волынке.
Ой, если сломал, накидайте мне шпал! Спьяну.
Сознаю свою вину, меру, степень, глубину.© :(((

Это сообщение отредактировал Toxa45 - 10.01.2025 - 16:50

Привет Zepp! КЛАССНЫЙ пост.
Больше нечего сказать :)))

Fairytale of New York

Несколько смельчаков, в основном ирландские музыканты, соизволили сделать кавер на "Fairytale of New York", рискуя получить негативную реакцию, потому что оригинал Pogues настолько культовый.
Когда Bon Jovi сделали кавер на песню в 2020 году на своем EP A Jon Bon Jovi Christmas , это дало некоторым поклонникам оригинала вкус червивого каштана. Pogues ясно выразили свои мысли, ретвитнув этот комментарий музыканта Роба Смита:
"Это худшее, что когда-либо случалось с музыкой, и я включаю туда и убийство Джона Леннона, и сольную карьеру Брайана Макфаддена".
Fairytale Of New York · Jon Bon Jovi

но можно и так:

Gregorian Royal Christmas Gala - Fairy Tale Of New York

Мне у Pogues больше нравится "Drunken boat". Но и рождественская песня неплоха.

Damien Dempsey & Sinead O'Connor Fairytale Of New York

Смысл поста не в рейтинге песен,а в истории написания одной,конкретной.

Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 17:52

"Fairytale of New York"

Зачем кому-то писать такую песню? На спор. По словам фронтмена Pogues Шейна Макгоуэна, она возникла, когда Элвис Костелло поспорил, что он и банджоист группы Джем Файнер не смогут придумать слякотный рождественский дуэт. Костелло спродюсировал альбом The Pogues 1985 года Rum, Sodomy & The Lash , а в следующем году женился на их бас-гитаристке Кейт О'Райордан.
Ведущими вокалистами в "Fairytale of New York" являются фронтмен Pogues Шейн Макгоуэн и приглашенная вокалистка Кирсти Макколл, английская поп-певица, хорошо известная в Великобритании, где ее хиты включают "A New England" и "There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis". *

Fairytale of New York · Old Dirty Brasstards

«Puttin' on the Ritz». «Гламурный» хит, переходящий из эпохи в эпоху!


Когда легендарный американский автор-песенник Ирвинг Берлин писал «Puttin' on the Ritz» в 1927 году, он имел в виду чудачество своего времени, когда бедные темнокожие граждане наряжались в пух и прах и фланировали по Ленокс-авеню в Гарлеме, имитируя богатство.

Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:55

Это была добрая сатира с замысловатым ритмом, которая популяризировала ходовую фразочку. Шутливое выражение «Надеть Ритц» означало нарядиться с шиком, на миллион — сделать всё возможное, чтобы выглядеть столь же роскошно, как знаменитый отель «Ритц» в Нью-Йорке.

Берлин опубликовал песню в декабре 1929 года. Через года «Puttin' on the Ritz» дебютировала в исполнении Гарри Ричмана и тогда же заняла первое место. Это был самый успешный из шести хитов бывшего пианиста водевиля, который впоследствии стал звездой ночных клубов, Бродвея и экрана.

«Puttin' on the Ritz»



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:55

«Если ты грустишь и не знаешь, куда идти, / Почему бы тебе не пойти туда, где правит мода, / Надев на себя Ритц!»

«Puttin’ on the Ritz» звучала в разных вариациях на протяжении 1930-х. Кларк Гейбл, выступая в роли несерьёзного водевилиста, представил очаровательную версию в танце в 1939-м.

Кларк Гейбл «Надеваю «Ритц» (Idiots Delight) 1939



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:55

Фред Астер записал первый вариант в 1930 году, но к тому времени, когда он вернулся к песне в 1946 года ради фильма «Голубые небеса», Ирвинг Берлин слегка изменил текст. Теперь состоятельные белые люди выхаживали вверх и вниз по Парк-авеню, смотря свысока на тех, кого не считали себе ровней. И получая за это лёгкие насмешки.

Puttin' on the Ritz · Fred Astaire



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:56

Последовали каверы от таких исполнителей, как Джуди Гарленд, Элла Фицджеральд и Мел Торме. Но с течением времени «Puttin’ on the Ritz» превращалась в символ угасших воспоминаний, пережитком другой эпохи, когда модники надевали фраки и цилиндры, отправляясь на светский раут.

Puttin' On The Ritz · Judy Garland




Puttin' On The Ritz · Ella Fitzgerald



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:56

После того, как "Fairytale of New York" заняла 3-е место в британских чартах в 2005 году, 6-е место в 2006 году и 4-е место в 2007 году, она стала первой рождественской песней, попавшей в британский топ-10 три года подряд. Мелодия продолжает появляться в топ-20 каждый год.
В пятом куплете персонаж Макгоуэн называет персонажа Макколла «старой шлюхой на хламе», на что Макколл отвечает:

Ты подонок, ты червь
Ты дешевый, паршивый педик

В 2007 году BBC начала проигрывать версию, в которой слово «педик» было вырезано. После предсказуемого возмущения они начали проигрывать необрезанную версию.

Макгоуэн отреагировал на спор в 2019 году, сказав: «В этом нет никакой политкорректности. Мне говорили, что это оскорбительно для геев; я не понимаю, как это работает. Никто в группе не думает, что это стоит секунды раздумий».

Певица добавила: «Это слово было использовано персонажем, потому что оно соответствовало ее манере говорить и ее характеру. Она не должна быть хорошим человеком или даже порядочным человеком. Она женщина определенного поколения в определенное время истории, и она невезучая и отчаявшаяся».
Слова песни «Парни из хора полиции Нью-Йорка все еще поют «Galway Bay»» не совсем соответствуют действительности. У полиции Нью-Йорка на самом деле нет хора, хотя у них есть ирландский оркестр волынщиков, который участвует в музыкальном клипе. Оркестр волынщиков не знал «Galway Bay», поэтому вместо этого они сыграли «Mickey Mouse Club March», а промо позже замедлили, чтобы соответствовать ритму.

Оркестр волынщиков пил в автобусе, который вез их на съемки клипа. К тому времени, как они явились на съемки, они были еще более пьяны, чем сами The Pogues, и отказались появляться, пока им не дадут еще алкоголя.
По результатам опроса VH1 2004 года эта песня была признана любимой рождественской песней Великобритании всех времен.

Шейн Макгоуэн и Кирсти МакКолл в 1987 году. Фото: Getty Images

Включение песни в пародийную комедию «Молодой Франкенштейн» (1974) стало для зрителей сюрпризом. Монстр выступил в роли культурного, утончённого горожанина со странностями, который выступает с танцевальным номером на сцене. Но что-то идёт не так...

Young frankenstein Putting On The Ritz



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:56

И тут пришёл Тако Окерс. Будущий певец родился в Индонезии 21 июля 1955 года. В юности он перемещался с континента на континент, прежде чем поселиться в Западной Германии, где работал актёром и хореографом.

Тако выступал с ретро-мелодиями, звучащими в духе модного синти-попа: «Чтобы уйти от образа немецкой поп-музыки, мне пришлось придумать радикально новый имидж».

В 1981 году Тако заключила контракт с Polygram. Его первый альбом «After Eight» наполовину состоял из оригинальных песен, наполовину — из хитов давно ушедшей эпохи. Одной из них была незабвенная «Puttin' on the Ritz».

Канал MTV включил в ротацию яркое видео, в котором Тако в белой бабочке и при трости бродит среди нищих в антураже Великой депрессии. Успех стал неизбежен. Тако совершил подвиг, сделав 95-летнего Ирвинга Берлина старейшим из живущих авторов песен, чьи песни вошли в десятку хит-парада.

Taco - Puttin' On The Ritz



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:57

Впрочем, спрос на обновлённые стандарты был невелик, и в карьере Тако «Puttin' on the Ritz» так и осталась единственным громким хитом. Но песня продолжила своё победное шествие по миру. Например, в 1988 году The Mighty Diamonds предложили версию в стиле регги.

Putting On The Ritz - Mighty Diamonds



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:57

2013 году выдался удачным для «Puttin’ on the Ritz». Вышли сразу две переделки: от трубача Херба Альперта и Робби Уильямса, который в своём варианте использовал восхитительную старомодную аранжировку и оригинальный текст 1929 года. Джазовый певец Грегори Портер также обратился к классике, которая доказывает свою состоятельность почти столетие.

Herb Alpert - Puttin' on the Ritz




Puttin' On The Ritz · Robbie Williams




Gregory Porter - Puttin’ On The Ritz



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 18:57

Друже Zeppelman, спасибо за очередной, ожидаемый, пятничный контент-журнал! Как всегда, было интересно и познавательно!
А олды-то где? Измотаны посленовогодней рабочей неделей? Подтягиваемся, други!

Hola, amigos! Наконец-то вырвалась из цепких рабочих объятий. Классные и любимые песни в старт посте. Кроме The Pogues-«Fairytale of New York» - потому что (стыдно в очередной раз признаваться) впервые слышу об этой группе. Начала изучать истории)

У меня на почту пришло две ссылки. Одна не дает открыть. Я что-то пропустила или это сбой?

Это сообщение отредактировал dragonsha - 10.01.2025 - 20:00

Это технический сбой при рассылке,прошу прощения.

По поводу Hell's bells:
Попадалась спорная версия, что hell's bells в песне используется как идиома «Hell's bells and buckets of blood» — выражение, означающее гнев или удивление. Типа Проклятье! Жёваный крот! и тд.

Мне ещё с лёгкой руки Green900 нравится версия от Gregorian

Hells Bells - Gregorian

Hell's bells [and a bucket of blood] (адовы колокола и вёдра крови) – этим устойчивым выражением мы показываем своё неприятное удивление или тревогу, эквивалентное нашему: «Вот так непруха!», «везёт как утопленнику» или «иттить-колотить!». Однако, в зависимости от интонации и контекста, выражение может принимать и более сильные значения: «да что ж за херня такая» и т.п.

Я думаю истинный смысл выражения понимают только носители языка,но проблема в том,что они не смогут это перевести на русский так,что бы это было понятно русскому человеку.



Это сообщение отредактировал zeppelman - 10.01.2025 - 20:41

Кларк Гейбл. Замечательный актёр. Была у меня знакомая, которая считала, что я - ну, вылитый он. Из-за ушей может? Между прочим, днюха у него первого февраля.