Ну выучив португальский английский и французский уже совсем не проблема. Это как русский, белорусский, польский, украинский, ну чешский и словацкий до кучи... Просто немного напрячься... Сам говорю и пишу на португальском (изучал там). Совершенно не учил французский но прочту. Так же и с английским. Португальский исходный. Ближе всего к романскому, латинскому. А это исходный язык французского, английский вышел из смеси части этих языков... Ну а дети - это губки. Впитывают все подряд.