Исчезновение и трагическая гибель Лисанн Фрон и Крис Кремерс

zazuly

Я как раз и говорил и об этом в своём нудном многАбуквенном комментарии выше.)
Слово "надоумил" может иметь множество значений - как близких, так и далеко ассоциированных.
Может быть, "надоумил" - это "умышленно подтолкнул" к каким-то определённым действиям.
Может - "создал впечатление" о лёгкости маршрута.
Просто "рассказал о прекрасных видах с Мирадора" - это ведь тоже - "надоумил".
Вариантов много. Одно это - не свидетельствует об обязательном наличии именно ЗЛОГО умысла.
Объективных данных о таком МОТИВЕ нет.

Наличие у них денег - да, это мотив. О деньгах могли знать хозяин языковой школы, гиды, хозяйка комнаты, - но также и ЛЮБОЙ человек, понимающий ОЧЕВИДНУЮ вещь: у ТОЛЬКО ЧТО приехавших туристов-"гринго" ОБЯЗАТЕЛЬНО есть деньги.

Вот только совершенно НЕ факт, - что эти деньги есть у них С СОБОЙ в походе. Они могли оставить их в комнате. Могли оставить на хранение хозяйке комнаты. Могли - и я считаю этот вариант наиболее вероятным - оставить их на хранения у ВЛАДЕЛЬЦА языковой ШКОЛЫ (и он мог их просто впоследствии скромно заныкать).
Если бабосики были у них всё же с собой - мог просто потырить нашедний рюкзак индеец. Хотя, будь у них с собой купюры - логичнее было бы развесить их по веткам в качестве знаков для спасателей.
Инфы об этом ни разу не мелькало.
Кстати, - у них должны были быть КРЕДИТКИ! - об этом вопросе (и о расходовании средств по ним) тоже - тишина.


Это сообщение отредактировал Прутков - 19.08.2016 - 17:27

Перевод гуглом с голландского:

Hoewel voor de ouders van Lisanne vaststaat dat de vrouwen zijn verongelukt, is die conclusie niet met zekerheid te trekken.

Хотя родители Lisanne установили, что женщины были убиты, этот вывод не тянет с уверенностью.

http://www.ad.nl/home/reddingsteam-kwam-di...sanne~a74ab67b/

Чуть не так. Кончита с Кончей со стиркой не справились и позвали ещё одну соседку Кончеллу. Та посмотрела и сказала, что нужно позвать её маму Конченту. Кончента пришла с внучкой Кончессой и всей ватагой с шортами справились.

Верить слово в слово ГУГЛОВСКОМУ "переводу" - себя не уважать.
Поменяй слово "установили" - на слово "считают" - и смысл меняется на противоположный.

Это сообщение отредактировал Прутков - 19.08.2016 - 16:55

Врет гугл: verongelukt - "погибли от несчастного случая", а не "убиты".

у меня перевело так

Хотя для родителей Lisanne том, что женщин убивают, это вывод не с уверенностью привлекать

Это можно трактовать, что родители Лиссан уверены, что их убили.

Вот здесь предостеоежения американцам о посещении Панамы. Доволно криминально выглядит. Официальный сайт.
http://traveltips.usatoday.com/travel-warn...nama-61722.html

Прутков
блин, если бы они остановились в отеле, то конечно могли сдать деньги на хранение. А так я даже не знаю, кому можно довериться в такой ситуации. Директор языковой школы не вызывал бы во мне доверия, особенно после того как обучение перенесли на целую неделю. А квартирная хозяйка хз.

Teutone

Вполне возможно и допустимо. Исключать полностью такую версию - пока нельзя.- ибо она объективно не опровергнута.
Но, всё-таки, - фактов, подтверждающих наличие и участие этого 3-го лица, - я пока не вижу.

тянуть бабло! но убивать зачем? потом полиция-фигиция) ну вот не поверю в убийство с целью наживы

А у меня так:
В то время как для родителей Lisanne, что женщины убивают, этот вывод не тянет с уверенностью.
Клянусь, не вру.
У нас гуглы разные?

Вообще, всякие "экзотические" языки лучше переводить на английский, а потом уже на русский, если необходимо. Потому что сразу на русский неточно переводит.

Я перевожу через приложение на тлфне гугл-переводчик, а не веб страницу.

Короче, на английском это звучит как "установили" и "убили"
Although the parents of Lisanne established that the women were killed, that conclusion is not pulling with certainty.

У Дейли бист написано, что это девушки приехали на неделю раньше.

Третий день тема покоя не дает, мысли роятся.
Не хотел никого обидеть, но фото девчонок, где они вместе, наводит на мысль, что они выпимши. Если это предположить, то все их действия не так уж и нелогичны.
И еще, на фото нет собаки, а может родители не стали выкладывать фото с собакой, но почему? А если вместе с собакой были еще 2 смазливых попутчика, которые, как только связь стала недосягаема, отобрали деньги и столкнули с тропы? Но вот только куда пошли девчонки, в чащу или назад заявлять в полицию?

Это сообщение отредактировал Aliotr - 19.08.2016 - 17:08

Согласно этой ссылке, нужно всегда иметь при себе паспорт. А в рюкзаке нашелся паспорт только Лисан, а где второй паспорт?

В рюкзаке нашелся паспорт Крис, смотрим фото внимательнее.

Перевел на английский фразу
Hoewel voor de ouders van Lisanne vaststaat dat de vrouwen zijn verongelukt, is die conclusie niet met zekerheid te trekken
получилось
While it is for the parents of Lisanne that women are killed, that conclusion is not pulling with certainty
Перевел это на русский
В то время как для родителей Lisanne, что женщины убивают, этот вывод не тянет с уверенностью

Я не вижу "установили".

del

Это сообщение отредактировал zazuly - 19.08.2016 - 17:12

Блеать, как вы заебали тугоголовые Включи в настройках определять местоположение только по GPS (у тебя на С3 и глонасс поддерживает) и выйди на улицу погуляй 10 минут. Пиздец, из какого леса вы лезете, дикари! http://s00.yaplakal.com/pics/pics_original/7/9/1/8255197.jpg

Помимо maps.me есть ещё Sygic GPS Navigation, Навител, iGO и ещё туева хуча разных офлайн карт.

Это сообщение отредактировал Igor32 - 19.08.2016 - 17:14

Документальный фильм, снятый братом Лизанны
http://www.documentairenet.nl/review/break...e-froon-panama/

Что то все обсуждения уже однотипны. Представьте себе, сидите вы пишите тут про девчонок и по неизвестным причинам вы оказываетесь в 2014 году в джунглях рядом с ними ! каковы будут ваши действия. Вы уже вооружены столькими фактами. Сможете ли вы их спасти или будете третьим трупом ?

в старпосте написано так

В Бокетте девушек ждёт первый сюрприз: курс испанского языка откладывался на 8 апреля. Таким образом у Лисанн и Крис появилась целая неделя незапланированного свободного времени

Это сообщение отредактировал zazuly - 19.08.2016 - 17:13

Правильно, он сначала был при ней, т.е. в шортах. У Лисанн был свой в своих шортах.

Из чего можно предположить, что в итоге рюкзак Лисанн таки бросила и пошла налегке, иначе ее паспорт был бы тоже в рюкзаке. Если только смерть не была мгновенной. Если по логике рассуждать.

Это сообщение отредактировал Nayan - 19.08.2016 - 17:15

вот список.
- Заграничный паспорт на имя Лисанн Фрон
-Страховая медицинская карточка на имя Крис Кремерс (по некоторым данным карточки обоих девочек)
- 83 доллара США
- Две пары дешёвых солнцезащитных очков
- Два мобильных телефона
- Два бюстгальтера
- Бутылка из под воды
- Фотоаппарат „Canon“.