Адаптации сериалов на наш лад


Страницы: (14) « Первая ... 9 10 [11] 12 13 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

WOWWCHIK	3.10.2013 - 17:57 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 1.10.13 Сообщений: 474	Никогда бы не подумал, что "Обратная сторона Луны" не оригинальный российский продукт. По моему мнению - самый лучший сериал российского телевидения последних лет. Павлу Деревянко - респект. Очень реально сыграл.
	[^]

remius	3.10.2013 - 18:16 [ показать ] 3
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 15.04.12 Сообщений: 178	Вроде не переделывали и этот
	[^]

KingOfICQ	3.10.2013 - 18:38 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.01.13 Сообщений: 1246	блять, это просто пиздец! Только что решил себя просветить и посмотреть что еще за сериал "Побег" в российском исполнении... бляя.... какой же это ебаный ад с сюжетом 1 в 1 как в аналоге и даже все коронные фразы передарили.. но ебать он стремный какой... пиздец, у меня нет слов.
	[^]

Jeners	3.10.2013 - 18:40 [ показать ] 2
Статус: Offline Зомби Регистрация: 15.09.12 Сообщений: 825	Самое мазовое что, сняли у нас на тв это - Смешарики
	[^]

~~Heckfy223~~	3.10.2013 - 18:50 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 29.05.13 Сообщений: 2480	Ничего путного сами придумать не можем, сплошной плагиат так сказать.
	[^]

Carp	3.10.2013 - 18:51 [ показать ] 2
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 12.04.12 Сообщений: 158	Сериал "Taxi / Такси
	[^]

Carp	3.10.2013 - 18:52 [ показать ] 2
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 12.04.12 Сообщений: 158	Украинский
	[^]

БОЛТун	3.10.2013 - 19:03 [ показать ] 2
Статус: Offline Сказочник Регистрация: 29.07.10 Сообщений: 522	только "друзей" не адаптируйте, ну вас на куй. руки проч от святого! а вообще кто бы мог из наших? 1) Джоуи Триббиа́ни - безруков 2) Че́ндлер Бинг - гриша сиятвинда 3) Росс Ге́ллер - дюжев 4) Фи́би Буффе́ - фриське 5) Мо́ника Ге́ллер - поршина 6) Ре́йчел Грин - боярская -------------------------------------- ваши варианты? хотя не надо я сам от себя удивлен и подавлен Это сообщение отредактировал БОЛТун - 3.10.2013 - 19:04
	[^]

yozchik1	3.10.2013 - 19:05 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 13.04.11 Сообщений: 640	Щас снимают российский сериал "Корабль",слизанный с испанского "El barco". Испанский вполне смотрибелен,но немного раздражает типичное для латиноамериканских сериалов большое количество любовных интрижек между героями. Посмотрим,как его адаптируют под русского зрителя.
	[^]

DrinkingBeer	3.10.2013 - 19:06 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.05.08 Сообщений: 1444	Стало интересно, качаю ~~нашу бриташу~~ Little Britain
	[^]

~~yui9897~~	3.10.2013 - 19:07 [ показать ] 0
Статус: Offline Гость Регистрация: 16.08.11 Сообщений: 0	тащемта....и несомневался я никогда, что все это пендосовое говно да на русский лад, половину (слава богу) и незнаю ,зомбиящик не смотрю...
	[^]

~~bI3bIPr~~	3.10.2013 - 19:19 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.05.13 Сообщений: 93	А я вот даже желал бы, что бы перенесли на нашу действительность, мульт сериалы типа Южного парка или 38 обезьян.
	[^]

woodoo1985	3.10.2013 - 19:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 14.01.13 Сообщений: 63	Все копипасты есть ничто иное, как отголоски нынешней системы образования, в т.ч. в области кинематографии, а так же отсутствие жесточайшего контроля со стороны надзорных органов. Хочу напомнить, что не так давно интеллектуальные права были превознесены аж до норм в Уголовный кодекс, дабы показать миру - их стоит охранять, а получилось как обычно. Тот же Прожектор закрыли из-за амбиций Газпрома. Печаль... В очередной раз вспоминаешь про те фильмы, которые можно считать настоящей гордостью нации, созданные во времена СССР, и которые все с огромным удовольствием смотрят в период новогодних каникул :)
	[^]

Delas

3.10.2013 - 19:23

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 6.09.10
Сообщений: 342

Цитата (WOWWCHIK @ 3.10.2013 - 18:57)

Никогда бы не подумал, что "Обратная сторона Луны" не оригинальный российский продукт. По моему мнению - самый лучший сериал российского телевидения последних лет. Павлу Деревянко - респект. Очень реально сыграл.

он очень переигрывает посмотри английский оригинал. хотя сериал не плох конечно

Это сообщение отредактировал Delas - 3.10.2013 - 19:24

[^]

Cnikon	3.10.2013 - 19:29 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 21.07.13 Сообщений: 50	бл@..ь, даже рожи одинаковые сделали!
	[^]

Wonka

3.10.2013 - 19:34

Статус: Offline

Вилли Вонка

Регистрация: 20.08.11
Сообщений: 8674

Цитата (БОЛТун @ 3.10.2013 - 19:03)

только "друзей" не адаптируйте, ну вас на куй. руки проч от святого!
а вообще кто бы мог из наших?
1) Джоуи Триббиа́ни - безруков
2) Че́ндлер Бинг - гриша сиятвинда
3) Росс Ге́ллер - дюжев
4) Фи́би Буффе́ - фриське
5) Мо́ника Ге́ллер - поршина
6) Ре́йчел Грин - боярская
--------------------------------------
ваши варианты? хотя не надо я сам от себя удивлен и подавлен

ПризнАюсь - не знаю половины имен. И это... Никто бы не мог!

[^]

~~Melodemon~~	3.10.2013 - 19:36 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.02.13 Сообщений: 3289	наш сериал-это 17 мгновений весны.Остальные-хаос.
	[^]

Twilightguest	3.10.2013 - 19:38 [ показать ] 3
Статус: Offline Меломан Регистрация: 30.10.07 Сообщений: 5865	Когда был еще школьником, очень нравился этот сериал. Спешил к началу каждой серии... Очень не хотелось бы, чтобы его адаптировали. Это сообщение отредактировал Twilightguest - 3.10.2013 - 19:40
	[^]

Gheka	3.10.2013 - 19:50 [ показать ] 1
Статус: Offline В тени человечества Регистрация: 25.10.11 Сообщений: 2540	Ну нихуя своего нету....
	[^]

bstkt	3.10.2013 - 19:59 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 19.06.12 Сообщений: 48	Бггг, во все тяжкие пусть сделают
	[^]

ВинтореЗ	3.10.2013 - 20:07 [ показать ] 1
Статус: Offline Балагур Регистрация: 11.04.12 Сообщений: 857	Зато КВН наш
	[^]

~~CrashBandicoot~~	3.10.2013 - 20:10 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 16.09.08 Сообщений: 1833	огого, то бля юмор пендосский - тупой, то адаптированный под наш менталитет сериал - гоно, а американский оригинал - тру ржач....
	[^]

Bed7Santa	3.10.2013 - 20:13 [ показать ] 0
Статус: Offline Верховный Лидер диванных войск Регистрация: 14.09.12 Сообщений: 3944	Бля, ТС, что за самодеятельность в переводах оригиналов? Какая "ваша бриташа" блеа? Если вся соль в том, что ВЕЛИКОбритания в названии обыграна как МАЛОбритания. И так далее. Это сообщение отредактировал Bed7Santa - 3.10.2013 - 20:14
	[^]

osp

3.10.2013 - 20:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 28.03.08
Сообщений: 2011

Цитата (alex17124 @ 3.10.2013 - 11:38)

Цитата

Клиника- Интерны.

Вы бы лучше посоревновались кто больше знает НЕ скопированных сериалов.
Это было бы интереснее, только соревнование тут же закончится.

один только знаю "Папины дочки", его вроде сами придумали...если не ошибаюсь.

п.С. а Воронины вполне норм сериал, только Костя совсем уж тряпка и мямля))

[^]

Школьница	3.10.2013 - 20:17 [ показать ] 0
Статус: Offline البنت ساذج Регистрация: 4.11.06 Сообщений: 10140	Neogroov приходи ко мне домой. родители у меня почти дословно списаны. Оригинальные работы забыли сериал "Деффчонки" из современных из старых "место встречи изменить нельзя", "семнадцать мгновений весны"
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 101428
0 Пользователей: