Трасянки вам у хату

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (13) « Первая ... 9 10 [11] 12 13   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
korsaс
30.01.2020 - 23:19
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.04.15
Сообщений: 4128
Цитата (NewDreamer @ 30.01.2020 - 22:16)
Цитата (Yamakasi @ 30.01.2020 - 18:35)
Цитата (NewDreamer @ 31.01.2020 - 04:32)
афтар а при чём к этим тупым картинкам  тросянка ?))   Очередной любитель по@рочить на белсат и обосрать свою страну ))

В чем обсер своей страны? Нормальная самоирония. Это прекрасно.
Не думаю что от того кто-то про Беларусь хуже думать стал. Кроме, вероятно Вас.

Либо вы не из Беларуси, либо дальше своего носа неспособны увидеть хоть что нить ))

ну я из рб, че у тебя так бомбит пукачелло. уже ж смотрю тебе кучу шпал насыпали.
вполне нормальный самоироничный юморок по местным реалиям
 
[^]
Kubo
30.01.2020 - 23:20
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 24.01.16
Сообщений: 473
драбiны - лестница, стремянка?

Я взяу драбину и палез на горища.
 
[^]
korsaс
30.01.2020 - 23:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.04.15
Сообщений: 4128
Цитата (ЯПfan @ 30.01.2020 - 22:30)
Цитата (korsaс @ 30.01.2020 - 22:11)
Цитата (ЯПfan @ 30.01.2020 - 21:52)
живу практически на границе вост и зап Беларуси.
такого дикого коверкания аки у Тракторины не слышал.
Разумеется тн трасянка имеет место быть.
И тут гораздо правдивее и чище упомянутая  песня "Госці"
В повседневном обиходе сам (демонтративно что ли) пользую именно трасянку, как народный язык данной местности.
( Потенциальным критегам- русский диктант напишу не хуже выпускников-отличников ( не говоря о тожемедалистах)
Кста- где кроме Питера и Москвы звучит чистый литературный русский?
Везде присутствует местный диалект. К примеру слово "мальцы" (ребята) однозначно указывает на район Смоленск-Витебск и тд
(Самая нипанятная Пинщина тоже говорит гораздо мягше- там украинские слова присетствуют...)
Тракторина, в какой местности  так говорят? (таку дикую хуйню я слышал тридцать лет назад, когда в Беларуси почти рулил БНФ и предколхоза пытался провести собрание на мове.)

ЗЫ . подборка вроде прикольная, но слишком пародийная.
спешели фо ю- мне под писят.

живу на севере минской области.
трасянка жывой язык абшчэния хабзайцев, чотких деравенских пэцыкау, мянтоу, чыноуникау "вышадшых у людзи с народа". ну и тд.
ну а как гаварат прастыя рабочыя мужычки и людзи с фермы, каторым гадоу за 40-50 - эта ваабшчэ, закачаешся. cool.gif

Бро на линии Плещеницы-Бегомль-Борисов на ваши слова матюгнуццо даже колхозные пастухи.
Зы. Мягше надо, пародист ...

ну может у вас там пастухи и матюгаюцца. а у нас вполне нормально.
 
[^]
Buslik
30.01.2020 - 23:23
4
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 25.07.12
Сообщений: 801
Порвало нах! Картинки шикарны, жиза.
Надо валить в пшецкое посольство за картой поляка, мой дед тоже бабушку kurwa называл в порыве злости=)) Деревня ведь в Пинском районе Брестской области, которая под Польшей была долгое время. А трасяначку и в Минске нередко можно услышать, ибо в Минск - это большая деревня по сути, куда съехалось много бывших сельских жителей.
У меня одногруппники некоторые были из регионов, дык у них проскакивала трасняка, а один постоянно говорил на ней, лишь на занятиях с преподами пытался на русском говорить, вроде даже получалось.

Это сообщение отредактировал Buslik - 30.01.2020 - 23:26
 
[^]
hime
30.01.2020 - 23:24
0
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 6860
Цитата (Kubo @ 30.01.2020 - 23:20)
драбiны - лестница, стремянка?

Я взяу драбину и палез на горища.

Да. Я такое слышал от своего покойного дедушки, на Гомельщине.
 
[^]
korsaс
30.01.2020 - 23:26
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.04.15
Сообщений: 4128
Цитата (hime @ 30.01.2020 - 22:42)
Эх, уже которая прикольная тема за последние дни проходит у меня в ридонли - всё нет времени поучаствовать.

Цитата (Yamakasi @ 30.01.2020 - 21:58)
Цитата (ЯПfan @ 31.01.2020 - 07:52)
К примеру слово "мальцы" (ребята) однозначно указывает на район Смоленск-Витебск и тд

Тут мимо. У меня слово из Забайкалья -Даурии.
В любом экс казаческом южном регионе тоже присутствует и в разговорной речи. В том числе и моей.
Равно как и Звездном городке/Биокомбинате в подмосковье. Который несет свою особую культуру речи.

В Беларуси это одноначно витебская область. В первый раз услышал от родных жены, и потом уже в Минске несколько раз выкупал малознакомых минчан, что они оттуда cool.gif Случайно в разговоре проскочит "малец", а я тут и уточняю "а Вы из витебской области?", хехе. Не ошибался.

Кстати, кто знает/догадается, что такое "драбiны" и откуда это? И ещё - откуда "гэны" вместо "гэты"?

да блин, помню с витебскими "мальцами" неприятная история была, на практике чувак драться к местным полез - думал чего это все его малышом обзывают.
объяснили потом.
ну типо "хлопец" на юге. и "дзяцюк" на западе
 
[^]
Ictis
30.01.2020 - 23:27
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.10.13
Сообщений: 1716
Цитата (Kubo @ 30.01.2020 - 23:20)
драбiны - лестница, стремянка?

Я взяу драбину и палез на горища.

Как сказала бы моя бабушка "узяу драбiну i палез да (на) гары (гару)"
Что означало бы "Взял лестницу и полез на чердак"
 
[^]
Виля
30.01.2020 - 23:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.07.15
Сообщений: 1172
Обязательно было прочитать говором лукашенки? Я так ,как то уже , короче, я его говором все прочитал)
 
[^]
Yamakasi
30.01.2020 - 23:28
1
Статус: Offline


ЯП покинут за отсутствием модерации

Регистрация: 31.07.13
Сообщений: 1699
Цитата (korsaс @ 31.01.2020 - 09:26)

да блин, помню с витебскими "мальцами" неприятная история была, на практике чувак драться к местным полез - думал чего это все его малышом обзывают.
объяснили потом.
ну типо "хлопец" на юге. и "дзяцюк" на западе

Воот. Я две страницы про то и выяснял. Малец это дошкольник на юге и в забайкалье)) "сынок"
Мне 43 годика КМС по паре дисциплин. Пенсия с погонами уже. Я б на Мальца закипел бы тоже))

Так вот если по укладу еще царскому разбирать малец это тот кто у казаков под маменькой еще бегает и к строевой службе не ставился даже в школьно церковном формате. Буквально тот кто без штанов пока бегать может.

Это сообщение отредактировал Yamakasi - 30.01.2020 - 23:36
 
[^]
нептица
30.01.2020 - 23:30
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.02.18
Сообщений: 2628
Цитата (hime @ 30.01.2020 - 22:42)
Эх, уже которая прикольная  тема за последние дни проходит у меня в ридонли - всё нет времени поучаствовать.

Цитата (Yamakasi @ 30.01.2020 - 21:58)
Цитата (ЯПfan @ 31.01.2020 - 07:52)
К примеру слово "мальцы" (ребята) однозначно указывает на район Смоленск-Витебск и тд

Тут мимо. У меня слово из Забайкалья -Даурии.
В любом экс казаческом южном регионе тоже присутствует и в разговорной речи. В том числе и моей.
Равно как и Звездном городке/Биокомбинате в подмосковье. Который несет свою особую культуру речи.

В Беларуси это одноначно витебская область. В первый раз услышал от родных жены, и потом уже в Минске несколько раз выкупал малознакомых минчан, что они оттуда cool.gif Случайно в разговоре проскочит "малец", а я тут и уточняю "а Вы из витебской области?", хехе. Не ошибался.

Кстати, кто знает/догадается, что такое "драбiны" и откуда это? И ещё - откуда "гэны" вместо "гэты"?

С рождения до окончания школы в Гродно жил, слово "мАлец" впервые в Даугавпилсе услышал, учился там. Потом Россия, в 2003-м вернулся. А драбiна - это лестница, приставная. Другого значения не знаю. Та, что в здании - лесвiца.

Это сообщение отредактировал нептица - 30.01.2020 - 23:33
 
[^]
Danetak
30.01.2020 - 23:40
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 4.10.18
Сообщений: 597
Цитата (Трактарына @ 30.01.2020 - 18:24)
Цитата (phelina @ 30.01.2020 - 18:08)
Цитата (Трактарына @ 30.01.2020 - 18:00)
Цитата (ZX72 @ 30.01.2020 - 17:53)
Не знал, что там в сентябре молодая картоха бывает)))

В смысле? Ее обычно копают в конце августа-сентябре, чего ей не быть?

Молодая в июле, если скороспелка, то в июне umnik.gif

Не, я тут ни разу не знаток. Помню только, что бабка говорила "пасля Пятра капаць можна". Кагда тот Пятро - без понятия

Апсля якраз 28цьвосьмага жнiуня чэрвеня (июня, т.есть)
Cвята Пятра и Паула (у кароткае типа)

Это сообщение отредактировал Danetak - 31.01.2020 - 00:23
 
[^]
hime
30.01.2020 - 23:42
5
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 6860
Цитата (Yamakasi @ 30.01.2020 - 23:11)
Вообще подивили меня в ветке. Более десяти лет общаюсь с рядом ребят и девчат из РБ по по спортивной тематике и разработке в сфере андроид прошивок.
Ни разу я не встретил незнакомого слова и не имел ощущения что человек не из моего прямого круга общения. Ни в текстовой форме ни в личных встречах. Дивно.

От людей с хорошим образованием маловероятно что-то услышать такое.
Это как в Британии - если я легко со старта понимал человека, то гарантированно он имел университетское образование и степень в придачу (ну окружение было такое). А если на улице кого рандомно спросить - туши свет.

Цитата (нептица @ 30.01.2020 - 23:30)
С рождения до окончания школы в Гродно жил, слово "мАлец" впервые в Даугавпилсе услышал, учился там. Потом Россия, в 2003-м вернулся. А драбiна - это лестница, приставная.  Другого значения не знаю. Та, что в здании - лесвiца.

Да, выше пара человек то же обозначили.

Это сообщение отредактировал hime - 30.01.2020 - 23:49
 
[^]
Ictis
30.01.2020 - 23:50
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.10.13
Сообщений: 1716
Цитата (Danetak @ 30.01.2020 - 23:40)
Цитата (Трактарына @ 30.01.2020 - 18:24)
Цитата (phelina @ 30.01.2020 - 18:08)
Цитата (Трактарына @ 30.01.2020 - 18:00)
Цитата (ZX72 @ 30.01.2020 - 17:53)
Не знал, что там в сентябре молодая картоха бывает)))

В смысле? Ее обычно копают в конце августа-сентябре, чего ей не быть?

Молодая в июле, если скороспелка, то в июне umnik.gif

Не, я тут ни разу не знаток. Помню только, что бабка говорила "пасля Пятра капаць можна". Кагда тот Пятро - без понятия

Апсля якраз 28цьвосьмага жнiуня (июня, т.есть)
Cвята Пятра и Паула (у кароткае типа)

Жнiвень- Август
 
[^]
Yamakasi
30.01.2020 - 23:53
1
Статус: Offline


ЯП покинут за отсутствием модерации

Регистрация: 31.07.13
Сообщений: 1699
Цитата (hime @ 31.01.2020 - 09:42)

От людей с хорошим образованием маловероятно что-то услышать такое.
Это как в Британии - если я легко со старта понимал человека, то гарантированно он имел университетское образование и степень в придачу (ну окружение было такое). А если на улице кого рандомно спросить - туши свет.

Рандомные улицы это удел сказок про "принца и нищего".

Но самая умная и в плане логики математической и некоторой житейской мудрости девушка которую я встречал была железобетонно противным вариантом стереотипов.
Из не самого благополучного города Орша. Без профильного образования. Со своей квартироой трешкой сиротой без приживал. И всего 22 лет. Самородок.
И не потускневший и через 10 лет.
Не личные отношения. Но уровень ума и мудрости выше похвал.
Впрочем успешна в мобильной сфере. Молодец))

 
[^]
Danetak
30.01.2020 - 23:56
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 4.10.18
Сообщений: 597
Цитата (Yamakasi @ 30.01.2020 - 21:12)
Цитата (PaRaNoEkKk @ 31.01.2020 - 07:06)

Т.к. ловилось Белорусское ТВ, в детстве можно было сперва посмотреть спокойной ночи малыши, потом калыханку из-за разницы во времени и это было весомым аргументом чтобы не идти спать и забронировать телик  cool.gif

А ребята западнее рассказывали шо после колыханки еще польские мультики смотрели бо граница рядом))
Такие вот "границы"))

Да амаль у 8 гадзiн пачыналася.
А "Калыханка" в 20-30.
"Спокойной ночи, малыши" в 20-45
 
[^]
freeman761
30.01.2020 - 23:57
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 1.09.19
Сообщений: 21
Цитата (ZX72 @ 30.01.2020 - 17:53)
Не знал, что там в сентябре молодая картоха бывает)))

С таким климатом по два урожая собираем

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
hime
30.01.2020 - 23:59
3
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 6860
Цитата (Yamakasi @ 30.01.2020 - 23:53)
Цитата (hime @ 31.01.2020 - 09:42)

От людей с хорошим образованием маловероятно что-то услышать такое.
Это как в Британии - если я легко со старта понимал человека, то гарантированно он имел университетское образование и степень в придачу (ну окружение было такое). А если на улице кого рандомно спросить - туши свет.

Рандомные улицы это удел сказок про "принца и нищего".
...

Я имел в виду - людей с улицы я не понимал, пока они не вдупляли, что я идиот и не начинали вспоминать "близко-к-литературному" английский. Просто там свой диалект у каждого сайда ЛандОна. gigi.gif ну а у нас, если человек без хорошего образования, обязательно уловишь акцент, диалектное слово или жёсткую трасянку. Исключения, конечно же, есть, но они исключения.

Это сообщение отредактировал hime - 31.01.2020 - 00:03
 
[^]
Danetak
31.01.2020 - 00:06
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 4.10.18
Сообщений: 597
Цитата (Ictis @ 30.01.2020 - 23:50)
Цитата (Danetak @ 30.01.2020 - 23:40)
Цитата (Трактарына @ 30.01.2020 - 18:24)
Цитата (phelina @ 30.01.2020 - 18:08)
Цитата (Трактарына @ 30.01.2020 - 18:00)
Цитата (ZX72 @ 30.01.2020 - 17:53)
Не знал, что там в сентябре молодая картоха бывает)))

В смысле? Ее обычно копают в конце августа-сентябре, чего ей не быть?

Молодая в июле, если скороспелка, то в июне umnik.gif

Не, я тут ни разу не знаток. Помню только, что бабка говорила "пасля Пятра капаць можна". Кагда тот Пятро - без понятия

Апсля якраз 28цьвосьмага жнiуня (июня, т.есть)
Cвята Пятра и Паула (у кароткае типа)

Жнiвень- Август

Прости, засранца...чЭрвень ведь! Чэрвень.
За минус спасибо. Заслужил!
(Отпуск на август назначили сегодня, походу уже нужно идти отдыхать)
 
[^]
Yamakasi
31.01.2020 - 00:10
1
Статус: Offline


ЯП покинут за отсутствием модерации

Регистрация: 31.07.13
Сообщений: 1699
Цитата (hime @ 31.01.2020 - 09:59)

Я имел в виду -  людей с улицы я не понимал, пока они не вдупляли, что я идиот и не начинали вспоминать "близко-к-литературному" английский. Просто там свой диалект у каждого сайда ЛандОна.  gigi.gif

Разные поколения видимо. Я из поколения у которого спортзал и образование появились в сочетании задолго до появления соцсетей и интаграма. Но вовремя чтоб пока еще не перебраться в бумеры.
В итоге был избавлен от "людей улицы". Их пугает мой сломаный нос и сбитые руки. Они вежливы.
В моем круге общения на мой сломанный нос и сбитые руки давно не обращают внимания))
Доча меня слушает и ей интересно - мне того пока достаточно.

Я к тому что нет нужды учить каждый аргокульт. Их можно просто игнорировать.
Я знаю феню и мне она неприятна - нет нужды не помню.
Я не знаю беларуский но он приятен - я интересуюсь.
Если кратко.

Это сообщение отредактировал Yamakasi - 31.01.2020 - 00:11
 
[^]
phelina
31.01.2020 - 00:16
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.12
Сообщений: 9040
Цитата (Kubo @ 30.01.2020 - 23:20)
драбiны - лестница, стремянка?

Я взяу драбину и палез на горища.

Лестница, причем именно приставная. Лестница со ступеньками будет лесвіца.

Это сообщение отредактировал phelina - 31.01.2020 - 00:18
 
[^]
vandereelk
31.01.2020 - 00:17
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.10.09
Сообщений: 5440
Прикольный язык, разрешат делать ашыпки.
 
[^]
gringo09
31.01.2020 - 05:20
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.09
Сообщений: 7630
14 зашла. Люблю Песняров. :)
 
[^]
Rikoshet
31.01.2020 - 05:25
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 11.04.19
Сообщений: 606
да это же охуенно!
 
[^]
Serjj65
31.01.2020 - 06:02
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 6.01.19
Сообщений: 22
комменты интереснее темы.
 
[^]
Microscopium
31.01.2020 - 06:27
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.10.12
Сообщений: 2595
Цитата (Yamakasi @ 31.01.2020 - 00:10)
Цитата (hime @ 31.01.2020 - 09:59)

Я имел в виду -  людей с улицы я не понимал, пока они не вдупляли, что я идиот и не начинали вспоминать "близко-к-литературному" английский. Просто там свой диалект у каждого сайда ЛандОна.  gigi.gif

Разные поколения видимо. Я из поколения у которого спортзал и образование появились в сочетании задолго до появления соцсетей и интаграма. Но вовремя чтоб пока еще не перебраться в бумеры.
В итоге был избавлен от "людей улицы". Их пугает мой сломаный нос и сбитые руки. Они вежливы.
В моем круге общения на мой сломанный нос и сбитые руки давно не обращают внимания))

Да вы не только людей с улицы, вы и нас пугаете до оцепенения.
Ибо хотя мы и не можем лицезреть воочию ваш сломаный нос и сбитые руки, вы, к нашему счастью, взяли на себя труд оповестить нас об этом. Два раза. Равно, как и о том, что являетесь КМС по нескольким дисциплинам.
upd Плюсанул, кстати, большую половину ваших сообщений (в том чисде и то, из-за минусов на которое вы изволили несколько оскорбиться), не в последнюю очередь именно из-за вежливости изложения, если так можно выразиться.

Это сообщение отредактировал Microscopium - 31.01.2020 - 06:29
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 54603
0 Пользователей:
Страницы: (13) « Первая ... 9 10 [11] 12 13  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх