Трасянки вам у хату

Не волнистая, а такая, как у буквы "й". "У" краткое.

ребятки, ну вам же сто раз уже сказали что это не "белорусский". не надоело еще?

Не, бро. пояса общего нет, стало быть мигранты-переселенцы помогли.

Либо вы не из Беларуси, либо дальше своего носа неспособны увидеть хоть что нить ))

У нас вон к творчеству Ёлкина, например неоднозначно все относятся ( в зависимости от своих взглядов).
А тут, на мой взгляд всё очень безобидно. Впрочем я не белорус.

Бро
Добавлю
Упомянутые выше- Саша и Сирожа- это тоже пародийное коверкание .

Там без "бро" но слово малец и в кубанском/донском казачестве и в забалькайском/Яицком присутствует. В разговорной речи. Равно как и во Питере(Ленинграде),Владивостоке и Новороссийске. Порты моего рождения и отрочества.
Пояс общий тут в гипермиграции периода гражданской( 1917-1924).
Слово малец предельно в культуре митьков вросло.
Да и просто в литературе конца 19го века и первой половины 20-го.
Нужно учитыват возрастную группу. У школьников может и иначе. у 30+ сие слово не арготип местности.

Это сообщение отредактировал Yamakasi - 30.01.2020 - 22:24

Дочка, когда маленькая была, очень любила "Калыханку" смотреть, когда к бабушке с дедом в гости приезжала. И подпевала.

На сланцах и мотоблоке я ссыкнул таки в штаны

Спасибо, ТС!

Впервые слышу - но интересно!

Бро на линии Плещеницы-Бегомль-Борисов на ваши слова матюгнуццо даже колхозные пастухи.
Зы. Мягше надо, пародист ...

Поржал))))))

Эх, уже которая прикольная тема за последние дни проходит у меня в ридонли - всё нет времени поучаствовать.

В Беларуси это одноначно витебская область. В первый раз услышал от родных жены, и потом уже в Минске несколько раз выкупал малознакомых минчан, что они оттуда Случайно в разговоре проскочит "малец", а я тут и уточняю "а Вы из витебской области?", хехе. Не ошибался.

Кстати, кто знает/догадается, что такое "драбiны" и откуда это? И ещё - откуда "гэны" вместо "гэты"?

опять же (без подъйопки) -помниццо резало слух (Калининград и СА) русские слова типа" я не пиздю ."
(тока счас связал окончание фамилии одного говорившего на -ОЙ
- тут явно от украинского пошло
Поправте сведущие.

А как к творчеству Елкина можно неоднозначно относится? Он что вольный независимый художник? Он рисует для Дойче Веле, штатная еденица издательства.. Делает свою работу. Вполне качественно. Как афиши для кинотеатра по утвержденному сценарию.
Ну то что он старается это скрывать то сам себе плесени на хвост насыпает. Все равно ведь оно не секрет.

Как нужно относится к афишаим для кинотеатра? Видеть в них "пророчества" и философии"?

Спасибо за ремарку. Теперь понял что это маркер именно для РБ)) В РФ это абсолютно обычное литературное слово)

Уточню на всякий случай
драбІны
гЭты
гЭны

Да, ударения верные.

Бля, посоны! Эта какойта ниправельный олбанский. Нихуяжнипанятна!

hime
Только ударение на витебщине мАльцы. Еще могут сказать глАзы.

Вот оно где собака зарылась)) В казачестве и портах это мальцЫ. Ударения разные.
А глАзы это на кубани и причерноморье ласковое. Большие такие магические. Прытягуют.

Это сообщение отредактировал Yamakasi - 30.01.2020 - 23:04

Всё верно, мАльцы. Причём и мужчина, и женщина лет 60-70 так может называть всех мужиков своего возраста и младше.

пхах, ору

Хуяж тут нипанатнава? Хуяр как прот, сплошная эканомия

Вооот. А в РФ это мальцЫ и возраст лет так до 7. Аля республика Шкид. Слово несет не столько возраст но и уровень дееспособности.
Мальцы требуют догляду да пропитания. Те о ком в силу возраста нужно заботится.

Итого в зависимости от ударения и региона два разных по значению слова вышло.

И да. В Витебске видимо живут корейцы которые любят обозначать возраста ниже своего на уровне этикета))

Вообще подивили меня в ветке. Более десяти лет общаюсь с рядом ребят и девчат из РБ по по спортивной тематике и разработке в сфере андроид прошивок.
Ни разу я не встретил незнакомого слова и не имел ощущения что человек не из моего прямого круга общения. Ни в текстовой форме ни в личных встречах. Дивно.

Это сообщение отредактировал Yamakasi - 30.01.2020 - 23:22