... "- В эпизоде с кавказцами мне не хотелось произносить слова «гнида черножопая», - рассказывал Бодров-младший. - Я прекрасно понимал, что это роль, но все равно… Может быть, меня ломало потому, что я не актер. Но Балабанов убедил меня - ведь действительно эти слова произносятся, их говорят не монстры, не чудовища, их иногда говорят практически все. И если на это не обращать внимания, легче-то не станет. И в социальном смысле это точное попадание - не очень приятное для всех, но точное."