Судя по четкости границ линий и таянью красного свечения из задницы персонажа, утверждение, что это именно татуировка, а не переводка или боудиарт, под большим сомнением. Если, всё-таки, это очень качественное тату, то это довольно злая шутка (или клеймо) над ахтунгом. И в первом и во втором случае фуфло.