Никакой загадки нет. При всё таланте Носова (и моего детского любимого писателя), у него была задача: нарисовать карикатуру на общество наших врагов, демократов (или капиталистов, если вам так привычней). И он замечательно её выполнил.
А потом мы у себя построили именно такое общество. Впрочем об этом уже гениально написано:
«На самом деле русские создали свой вариант капитализма по образцу тех картин западной жизни, которые рисовала советская пропаганда. Им внушали, что Запад — это разгул преступности, поголовная коррупция, неприкрытая страсть к наживе, многомиллионный бесправный класс голодающих и кучка злобных, алчных мошенников-капиталистов, попирающих закон. Конечно, даже в самые трудные времена Запад и отдаленно не напоминал такую картину, но русские построили у себя именно этот вариант.» (с ) Йэн Бэнкс.
yaplakal.com