Странности сербского языка, 4 картинки


Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~Week~~	25.10.2015 - 20:52 [ показать ] 1
Статус: Offline шпрехшталмейстер Регистрация: 8.06.14 Сообщений: 9791	добавлю :) зы - проверял ранее - было именно так, ныне толерантно поменяли Это сообщение отредактировал Week - 25.10.2015 - 20:54
	[^]

~~More1980~~	25.10.2015 - 20:53 [ показать ] 0
Статус: Offline Атаман Грициан Таврический Регистрация: 1.03.15 Сообщений: 315	поржал на ночь,усталость как рукой сняло))
	[^]

gl650

25.10.2015 - 20:54

Статус: Offline

Негодяй

Регистрация: 5.07.13
Сообщений: 2485

Цитата (shalnoi @ 25.10.2015 - 20:46)

Опередили.

Не знаю, чем опередили, но вижу доброго человека!

[^]

mrozik	25.10.2015 - 20:55 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.04.15 Сообщений: 1950	Вот в г.Нови Сад
	[^]

CrazyPianist	25.10.2015 - 20:55 [ показать ] 2
Статус: Offline Балагур Регистрация: 19.03.13 Сообщений: 850	понос - пролив заказ - налог налог-порез бля безысходность какая-то Это сообщение отредактировал CrazyPianist - 25.10.2015 - 20:59
	[^]

~~ГЕОМЕТР~~	25.10.2015 - 20:55 [ показать ] 0
Статус: Offline ёптальщик Регистрация: 21.05.15 Сообщений: 403	Автоген-Ака: Змей-Горыныч (Казахск.) Курва да Апе: Русалка (молд.) Пула ну це карну: хуй не мясо (молд.) Это сообщение отредактировал ГЕОМЕТР - 25.10.2015 - 20:56
	[^]

~~Balazs~~

25.10.2015 - 20:57

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.06.14
Сообщений: 15189

Цитата (Domestoshlor @ 25.10.2015 - 20:47)

бляя, это реально на самом деле правда?

я вахуе..

Нет, сынок, это фантастика.
Я специально посмотрел как будет холостяк. Холостяк по-сербски нежења. Что очень логично. А совсем не беженац.

Короче, расходимся...

Это сообщение отредактировал Balazs - 25.10.2015 - 20:58

[^]

AlexIs79	25.10.2015 - 20:58 [ показать ] 5
Статус: Offline Приколист Регистрация: 2.02.13 Сообщений: 329	Болгарский язык, раз Это сообщение отредактировал AlexIs79 - 25.10.2015 - 21:28
	[^]

AlexIs79	25.10.2015 - 20:59 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 2.02.13 Сообщений: 329	Болгарский язык, два Это сообщение отредактировал AlexIs79 - 25.10.2015 - 21:28
	[^]

~~Balazs~~

25.10.2015 - 21:02

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.06.14
Сообщений: 15189

Цитата (AlexIs79 @ 25.10.2015 - 20:58)

Белорусский язык

AlexIs79
А это точно белорусский??!

[^]

tylik	25.10.2015 - 21:03 [ показать ] 0
Статус: Offline СОЛНЦЕ Регистрация: 10.10.14 Сообщений: 38	Деда мраз меня доконал!!! Спасибо,ТС, улыбнуло!
	[^]

~~ГЕОМЕТР~~

25.10.2015 - 21:04

Статус: Offline

ёптальщик

Регистрация: 21.05.15
Сообщений: 403

Цитата (Balazs @ 25.10.2015 - 21:02)

Цитата (AlexIs79 @ 25.10.2015 - 20:58)

Белорусский язык

AlexIs79
А это точно белорусский??!

Там ещё ящики- шухляди...

[^]

Непонятливый	25.10.2015 - 21:06 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 26.01.12 Сообщений: 333	троножница - табуретка
	[^]

~~Balazs~~

25.10.2015 - 21:07

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.06.14
Сообщений: 15189

Цитата (ГЕОМЕТР @ 25.10.2015 - 21:04)

Цитата (Balazs @ 25.10.2015 - 21:02)

Цитата (AlexIs79 @ 25.10.2015 - 20:58)

Белорусский язык

AlexIs79
А это точно белорусский??!

Там ещё ящики- шухляди...

Не, я против ящиков ничего не имею, только какой же на картинках AlexIs79 белорусский язык??
Да и флаг с права намекаэ...

[^]

Неждалигады	25.10.2015 - 21:10 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.11.09 Сообщений: 3685	А про "Чингачгук - велика гадина" или хотя бы про "Чингачгук - ди гроссе шланге" сегодня было уже?
	[^]

BertBert	25.10.2015 - 21:12 [ показать ] 3
Статус: Offline Не ссы, прорвемся Регистрация: 31.10.09 Сообщений: 1837	Crna mačka, beli mačor Фильм такой. Очень хороший и интересный. Кустурица снимал.
	[^]

FootWoot	25.10.2015 - 21:14 [ показать ] 17
Статус: Offline Ярила Регистрация: 16.11.13 Сообщений: 5420
	[^]

~~Week~~

25.10.2015 - 21:14

Статус: Offline

шпрехшталмейстер

Регистрация: 8.06.14
Сообщений: 9791

Цитата (Balazs @ 25.10.2015 - 21:02)

Цитата (AlexIs79 @ 25.10.2015 - 20:58)

Белорусский язык

AlexIs79
А это точно белорусский??!

более того, сейчас найдется индивидум, который начнет доказывать, что русский язык не имеет никакого отношения ни к белорусскому, ни к сербскому, ни к украинскому.

[^]

~~Balazs~~

25.10.2015 - 21:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.06.14
Сообщений: 15189

Цитата (tylik @ 25.10.2015 - 21:03)

Деда мраз меня доконал!!!

Мраз - это из той же оперы что и злато, хлад, град (в смысле город), глава (голова).
И снег, и мраз, и иней сыплет ©

А сегодня это слово воспринимается только так, как воспринимается.
Грустно, девицы...

[^]

Akvilon	25.10.2015 - 21:19 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.03.12 Сообщений: 3340	На счет Золушки все понятно. Попел, пепел и т.д. во многих славянских языках. Например, по-белорусски будет Папелушка.
	[^]

AlexIs79

25.10.2015 - 21:20

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 2.02.13
Сообщений: 329

Цитата (Balazs @ 25.10.2015 - 21:07)

Цитата (ГЕОМЕТР @ 25.10.2015 - 21:04)

Цитата (Balazs @ 25.10.2015 - 21:02)

Цитата (AlexIs79 @ 25.10.2015 - 20:58)

Белорусский язык

AlexIs79
А это точно белорусский??!

Там ещё ящики- шухляди...

Извиняюсь, конечно же не белорусский, а болгарский! Поправил...

А ещё могу констатировать, что у болгар, когда кивают головой, то это означает "НЕТ". А движение головой в стороны (вправо, влево) означает "ДА".
Полностью противоположно нашиму восприятию.
Столкнулся с этим при общении с болгаркой (не шлифмашинкой) и не сразу врубился

Это сообщение отредактировал AlexIs79 - 25.10.2015 - 21:28

[^]

Akvilon

25.10.2015 - 21:21

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.03.12
Сообщений: 3340

Цитата (CrazyPianist @ 25.10.2015 - 20:55)

понос - пролив
заказ - налог
налог-порез

бля безысходность какая-то

Если что, то по-чешски понос вообще "срачка".

[^]

Булочка

25.10.2015 - 21:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.10.05
Сообщений: 9441

Цитата (Balazs @ 25.10.2015 - 21:02)

Цитата (AlexIs79 @ 25.10.2015 - 20:58)

Белорусский язык

AlexIs79
А это точно белорусский??!

Это болгарский

[^]

сентябренок	25.10.2015 - 21:22 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 15.05.15 Сообщений: 70	Черногория-Црна Гора
	[^]

~~reanimator66~~	25.10.2015 - 21:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Submaster Регистрация: 16.11.14 Сообщений: 232	нильский конь нееее не видел
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 96953
0 Пользователей: