Х.з. Смеяться или плакать, но буквально вчера, на ужине в отельном ресторане в Испании, столкнулся с этим самым накалыванием на кол.
Ужин. Шведский стол. Напитки - отдельно за деньги. Официант приносит, что закажешь, выписывает счёт, а потом, на выходе из ресторана, ты подходишь к кассе и этот счёт оплачиваешь.
И вот оно: только вчера читал и вспоминал, как оно было полста лет назад в СССР, а тут - опа: кассирша-жгучая испанка берёт счёт, пробивает на кассе, счёт накалывает на кол, а тебе выдаёт кассовый, отпечатанный.
Жива традиция!!!