Русский язык "глазами" иностранцев


Страницы: (8) « Первая ... 5 6 [7] 8	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Малэнький

29.01.2014 - 14:21

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 16.03.05
Сообщений: 702

Цитата

тумблер "тембр" выкрутить до предела

тумблер тембр, да ещё и выкрутить, это мощно

А по сабжу: собака лает, ветер носит.
Напоминает про историю возникновения в "культурной" европе слова "варвар".

[^]

~~ПАРАТРУПЕР~~	29.01.2014 - 14:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.04.11 Сообщений: 1690	так ведь же баян http://www.yaplakal.com/forum23/topic50562...%EA%EE%F8%EA%E0
	[^]

Romakrez

29.01.2014 - 14:23

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 1.09.12
Сообщений: 121

Цитата (ундер @ 29.01.2014 - 06:29)

да уж, немцам точно стоит помолчать, )))

Точно! Пусть сперва со своим КРАКЕНВАГЕНОМ разберутся))))

[^]

serajdy	29.01.2014 - 14:28 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.08.10 Сообщений: 10859	блять, немец о нашем языке сказал что он неприятный на слух??????????? пиздец, чья бы мычала ...блять, сори, выше уже немцев потролили :) Это сообщение отредактировал serajdy - 29.01.2014 - 14:29
	[^]

Googgi11	29.01.2014 - 14:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.10.10 Сообщений: 4078	А где комментарии Китайцев?
	[^]

ПРИМа25	29.01.2014 - 14:39 [ показать ] 0
Статус: Offline Дед-пердед Регистрация: 27.05.13 Сообщений: 17866	serajdy По монгольски эрвээхэй то есть рвхй Мне японский нравится, очень мелодичный.. А вот корейский/китайский - жопа.. Это сообщение отредактировал ПРИМа25 - 29.01.2014 - 14:40
	[^]

Рогопоп

29.01.2014 - 15:25

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.07.10
Сообщений: 5539

Цитата (ундер @ 29.01.2014 - 13:29)

да уж, немцам точно стоит помолчать, )))

Хрена се - как по-немецки то секс - то-то у них порнуха такая брутальная

[^]

~~Dmitro87~~	29.01.2014 - 15:30 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.04.13 Сообщений: 2240	Уж не немчуре пиздеть о грубости языка.
	[^]

Berdisheff	29.01.2014 - 15:42 [ показать ] -1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 9.04.08 Сообщений: 426	А какже Чудинов? Во многом сложно не согласится
	[^]

~~TOS1~~

29.01.2014 - 16:02

Статус: Offline

шутник

Регистрация: 30.10.13
Сообщений: 13791

Цитата (Berdisheff @ 29.01.2014 - 16:42)

А какже Чудинов? Во многом сложно не согласится

Ебааать.... Лингвофрик то как постарел.....
Берег бы он себя, дабы и дальше радовать публику.

[^]

Cokoll

29.01.2014 - 16:05

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.07.11
Сообщений: 3723

Цитата (ундер @ 29.01.2014 - 05:29)

да уж, немцам точно стоит помолчать, )))

о, тоже хотел сказать и запсотить

[^]

~~Deception~~	29.01.2014 - 17:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 21.08.11 Сообщений: 596	Да что с них, с пид"расов взять.)
	[^]

FT232BM	29.01.2014 - 17:29 [ показать ] 3
Статус: Offline Смерть комуно-фашистам! Регистрация: 5.02.10 Сообщений: 834	А мне наоборот немецкий очень нравится: простой и стройный. Там видео в начала скидывали про больницу и машину скорой помощи: Krankenhaus и Krankenwagen. Очень логично: дом (haus) для больных (krank), авто (wagen) для больных. Просто можно придумывать слова даже если не знаешь)
	[^]

OTMOPO3OK

29.01.2014 - 17:54

Статус: Offline

Ветеран Япа

Регистрация: 11.10.04
Сообщений: 20975

Цитата (ЯщеR @ 29.01.2014 - 03:03)

Меня от французкого коробит когда мужик начинает говорить, а когда девушка на французком - как ручеек бежит... слушал бы и слушал )
Гавкающий немецкий - тож приводит в бешенство!
Испанский - эмоции только положительные, не режет слух. мне нравится.
За Финский - вообще они друг друга то понимают о чем говорят?! ))
За остальные не скажу... )

У всех похоже представление о немецком взято из команд полицаев, истеричных речей Гитлера и песен Рамштайн. Послушайте Нену например "нойн унд цванцихь люфт балнонен"

Добавлено в 17:56

Цитата (FT232BM @ 29.01.2014 - 15:29)

А мне наоборот немецкий очень нравится: простой и стройный. Там видео в начала скидывали про больницу и машину скорой помощи: Krankenhaus и Krankenwagen. Очень логично: дом (haus) для больных (krank), авто (wagen) для больных. Просто можно придумывать слова даже если не знаешь)

Strassenwagenreparaturwerkstatt :) Трамвайноремонтныйзавод

[^]

CKA3KA

29.01.2014 - 18:31

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 21.12.10
Сообщений: 476

Цитата (йош @ 29.01.2014 - 09:09)

Цитата (yaros2510 @ 29.01.2014 - 08:28)

Цитата (san4ous @ 28.01.2014 - 21:06)

а где мнение наших об импортных наречиях? а англичане вообще бы помолчали, даж букв больше 26 придумать не смогли

зато на этих 26 буквах тепрь говорят все.. а кто не говорит.. хм...
ну типпо молчит значит

Дак а чё на нём не говорить-то? 27 слов выучил - и ты уже на уровне синего воротничка вещаешь, а ещё 15 - и комплимент от академика за широту активного лексикона.

Имхо наш матершинный словарь будет потолще вашего орфографического..
И всё бы ничего, если бы не учённые. Взяли и установили факт практически стопроцентной корреляции между лексиконом человека и уровнем его интеллекта.

Логично предположить (хотя вряд-ли кто-то проводил подобные иссследования ибо неполиткорректно) что средний уровень интеллекта нации зависит от словарного запаса языка (языков) на котором говорят населяющие его люди.

Кстати, способность резко сократить количество слов в процессе экстремальной коммуникации, есть ни что иное как доказательство опять же глубины языка. Одну и ту же мысль в различных обстоятельствах можно выразить абсолютно по-разному.

Это обстоятельство играет весомую роль в том, что нам понятнее письменая речь, точнее, мы без дополнительных подсказок, основываясь лишь на структуре фразы можем понять эмоциональный фон разговора:

- Вань, ты бы это... за водой что-ли прогулялся?
- Иван! За водой-то сходишь уже или нет?
- Вано! Воды мне!
- Иван, некоторые из наших с тобой как-бы друзей, думают что ты всё же пойдёшь за водой... Как ты считаешь? Может они ещё подумают?
-Иван! Вот и настал час! Неси воды, друг!
-Й-о-о-об тваю! Ваня, мля! Ну а чё, воды принести не судьба?

Значит нам приятнее читать. А читая мы увеличиваем лексикон и повышаем уровень интеллекта.

Замкнутый круг.

з.ы. объявляется конкурс по написанию различными способами фразы "Иван принеси воды."

Ваня, тащи быстрее спирт, а, и воду не забудь

[^]

letnab

29.01.2014 - 19:01

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.08.10
Сообщений: 5049

Цитата (ujinn @ 29.01.2014 - 05:38)

англичане выдали просто ненависть....

Они всегда её выдают ...но всегда учтиво и вежливо. :0)
Кстати, сочинения Брамса очень даже красиво звучат. Мне понравилось.

Только монголы нас понимают ;) Всё-таки три столетия вместе прожили когда-то. :)

[^]

dfknep

29.01.2014 - 19:10

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 23.01.13
Сообщений: 139

Цитата (stormwiu @ 29.01.2014 - 12:58)

вообще большинство всех иносранцев говорят,что мы шипим)

я реально сейчас твой коммент прошипел!

[^]

elektroded	29.01.2014 - 19:15 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 24.08.11 Сообщений: 495	В 75-76-х лохматых годах попал на прикрытый показ американского вестерна. Сопровождался он субтитрами. Сначала все зрители честно следили за сюжетом и читали титры. Но потом речь актёров, и мужчин и женщин, отбило напрочь желание читать... все ржали ( весь наш курс студентов, пришедших посмотреть выступление греческих танцоров сиртаки, фильм был бонусом!) Мы слушали Битлз, Дип парпл, Юрайхип (пардон за произношение!), но не представляли как звучит английская (американская) скороговорка вне песен!! Герои фильма ругались, и чем больше был у них накал эмоций, тем громче мы ржали. Фильм прервали, нас выгнали... Вестерн был чёрно- белый, 50-х годов П.С. Это было в Волжском, Волгоградской обл. Это сообщение отредактировал elektroded - 29.01.2014 - 19:16
	[^]

Котикс	29.01.2014 - 19:15 [ показать ] 2
Статус: Offline Рождённый в СССР Регистрация: 21.01.14 Сообщений: 3117	Вспомнил анекдот. Встречаются два американца, проработавших год в России на Севере. Один говорит другому: - Слушай, у русских такая странная психология... Другой отвечает: - Да хуйня вся эта психология, у них физиология странная, прикинь, тут недавно слышал фразу: "Иваныч, надень шапку на хуй, а то уши отморозишь!"
	[^]

unrein	29.01.2014 - 19:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.08.12 Сообщений: 1148	Нет плохих и хороших языков, хотя некоторые веселят, украинский, например Хотя, наверное, китайский это самый пиздец.
	[^]

~~craftspirit~~	29.01.2014 - 19:34 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 26.08.13 Сообщений: 151	Бред. Это сборка негатива, всего с 1-2 положительными отзывами. Не верю адекватности выборки. Похоже на политический заказ. Дайте независимые мнения. P.S. Еще 3 минуса до -100 не хватает! Это сообщение отредактировал craftspirit - 29.01.2014 - 19:39
	[^]

onimarumikki	29.01.2014 - 19:39 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 17.03.09 Сообщений: 742	австралию, монголию и корсику оставим в покое, пожалуй остальных к стенке
	[^]

~~rm2811~~	29.01.2014 - 19:40 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.06.09 Сообщений: 22782	не помню из какого фильма: - По чешски машина - "возидло", самолёт - "летадло".. - А как "повидло"?
	[^]

letnab

29.01.2014 - 19:49

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.08.10
Сообщений: 5049

Цитата (йош @ 29.01.2014 - 09:09)

з.ы. объявляется конкурс по написанию различными способами фразы "Иван принеси воды."

ВааАньк! ВодЫ ташшИ!

[^]

Kostikus	29.01.2014 - 19:50 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.09.12 Сообщений: 1234	Скоро пол мира будет на Русском говорить. Я не шучу. С крахом капитализма уйдет и английский язык, как среда в которой передаются либерально-буржуазные ценности. Люди по всему миру столкнутся с проблемой поиска новой концепции жизни общества. А именно эти знания, о том как людям жить по человечески, записаны на Русском языке.
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 63144
0 Пользователей: