Очень многие люди плохо различают вкусы и запахи.
Они не могут ни отличить, ни описать вкус или запах.
Женщина жалуется, что у нее из кондиционера пахнет "горелой пластмассой", по факту оказалось, что пахнет тухляком и мокрой пылью потому, что кондиционер годами не чистили.
Как можно спутать эти запахи я не представляю, но бывают такие случаи.
И это еще в доковидные времена было.
Зашел разговор про вкус спагетти разных производителей, оказалось, что многие вообще не чувствуют вкуса у них, считают, что они вкуса не имеют.
Так и с кинзой, путают вкусы и запахи, они у них сливаются, что клоповник, что кинза, что коньяк (тоже многие жалуются, что клопами пахнет).