Оригинальная история Буратино не соответствует привычной доброй сказке

Это Тайм-Аут))

Целых пятьдесят человек не знают, что это совсем не у Маршака...

Вот перепевка от Гонфильма (не Буратино, правда, а Гарри Поттер, но на тот же мотив):

У Чуковского Айболит пришил зайцу новые ноги, вот только где он их взял?

Ну хз , у меня только с этим ассоциации , помню на кассетнике до дыр заслушал

Буратиниана

Дай, Джим, на лапу счастья мне,
немного — тысяч пятьдесят швейцарских франков
или в конце концов пиастров и дублонов.
И обязательно — билет в Париж,
с проездом через папу Монте-Карло.
Хотя бы раз взглянуть на ту убогую каморку,
где за картиной незамысловатой
Толстому Алексею в тридцать восьмом году
срочно дверь пригрезилась,
ведущая сюда, в СССР...
и даже, может быть, в Подлипки,
на улицу Дзержинского,
в ту квартиру, куда попал я запросто,
без детективных приключений —
и в паспортном бюро меня никто не бил резиновой дубинкой,
и не травили ни пиявками, ни маккартизмом.
Казалось бы, живи себе спокойно!
Однако по ночам боюсь любого шороха.
Вдруг мальчик деревянный
уже вставляет ключик золотой в замок —
вот-вот стена обрушится,
и тысячи голодных и угнетенных в брешь хлынут —
очистят холодильник,
пять рублей отнимут,
порвут все книги на козьи ножки с марихуаной
и СПИДом заразят!

Владимир Тучков

Это сообщение отредактировал alexpol601 - 2.04.2019 - 13:17

про превращение в ослов потом подхватил Носов в Незнайке

тырят друг у друга литераторы
не стесняясь

Дык сходил на охоту в ближайший кустарник - себе рагу, зайчонку ножки.... ))))

год издания какой?

Пихтатый мальчик XD

Не сопротивлялась - значит не насиловал.

В неадаптированной для детей сказке про Курочку-Рябу вообще все печально.
"Снесла курочка яичко. Мышка бежала, хвостиком махнула. Упало яичко и разбилось. Дед расплакался. Увидев деда плачущим и узнав о трагической судьбе яйца, бабка принялась метаться по дому и случайно перевернуло полено из печки. Огонь охватил стропила. Изба загорелась, бабка погибла в огне. В свою очередь внучка, увидев деда плачущим, узнав, что трагически разбилось яйцо и бабка трагически погибла, не придумала ничего лучшего, как только пойти в амбар и удавиться.

И думаете, тем беды кончились? Нет. Мимо горящего дома, мимо повесившейся внучки, обугленной бабки, рыдающего деда и разбитого яйца шла просвирня, женщина, выпекающая просвиры для церкви. Она имела неосторожность спросить у деда, что случилось, и так потрясена была его ответом, что от горя разбросала по земле и растоптала просвиры, которые несла в церковь.

А прямо следом за просвирней в церковь поспешал дьяк. Он увидел, что просвиры растоптаны, внучка удавилась, бабка сгорела, дед рыдает, яичко разбилось, и перед лицом этакого несчастья посчитал своим долгом взобраться на церковную колокольню, сбросить оттуда вниз и разбить все колокола.

Поп, пришедший в церковь служить обедню, увидел разбитые колокола, растоптанные просвиры, удавившуюся внучку, сгоревшую бабку, рыдающего деда и разбитое яйцо, пошел и начал рвать в клочки все церковные книги, а в пылу гнева ударится об косяк. Тут и помер. Стали попа и внучку хоронить и поминки справлять. Вот какое яичко-то вышло дорогое!"

Это сообщение отредактировал OlderMan67 - 2.04.2019 - 13:51

В африканских сказках персонажи воруют, убивают, морят голодом, жрут друг дружку заживо, а порой даже ебут насмерть.

В русских народных повсюду немотивированная агрессия, кровища, увечья, смерть. Пир на весь мир - это писатели привнесли.

Все что раньше было сказкой в 21 веке - не более чем основа для очередного порнофильма! )

Ещё есть версия, что Карло строгал Буратино вверх ногами

А страшная она была потому что Баба-EGA. Графоний убогий: 16 цветов, 320х200. Потом VGA завезли, баба гораздо лучше выглядеть стала.

Нормальный у него взгляд на вещи. Хлеб, зараженный спорыньёй, способствует. Там LSD содержится.

В 60-х у меня была большущая детская книжка "Пиноккио"

было дело.
в переводе для взрослых идёт повествование от первого лица практически в виде дневника, там ваще порнодрама местами, ну без подробного описания, но по тексту очень ясно, что и как вытворяли с ним фрейлины.

вот отрывок:

Неприятнее всего у этих фрейлин (когда моя нянюшка приносила меня к ним) было слишком уж бесцеремонное их обращение со мной, словно я был существом не имеющим никакого значения. Они раздевались донага, меняли сорочки в моем присутствии, когда я находился на туалетном столе перед их обнаженными телами; но я уверяю, что это зрелище совсем не соблазняло меня и не вызывало во мне никаких других чувств, кроме отвращения и гадливости; когда я смотрел с близкого расстояния, кожа их казалась страшно грубой и неровной, разноцветной и покрытой родимыми пятнами величиной с тарелку, а волоски, которыми она была усеяна, имели вид толстых бечевок; обойду молчанием остальные части их тела. Точно так же они нисколько не стеснялись выливать при мне то, что было ими выпито, в количестве, по крайней мере, двух бочек, в сосуд, вмещавший не менее трех тонн. Самая красивая из этих фрейлин, веселая шаловливая девушка шестнадцати лет, иногда сажала меня верхом на один из своих сосков и заставляла совершать по своему телу другие экскурсии, но читатель разрешит мне не входить в дальнейшие подробности.



Это сообщение отредактировал Snyph - 2.04.2019 - 14:19

в баранов.

Нужно!
Фраза "Кто его коснется - никогда не проснется!" накрепко въелась в мой детский неокрепший мозг и научила трепетно относиться к ТБ.

Половинчатого человек не Дарт Мол звали?

Тема из Пиннокио:

Читайте арабские сказки. Там просто ебутся и бухают Ну, и иногда друг друга наебывают

Это сообщение отредактировал Akhmed - 2.04.2019 - 14:34

Почему "Пиноккио" перевели как "Буратино". Что это вообще значит?