я вам скажу интересные детали про этот фильм!
1. Бюджет картины составил 90 миллионов долларов. На момент выхода это был самый высокобюджетный фильм в истории, снятый за пределами Голливуда, а также фильм с самыми дорогими спецэффектами.
За всю историю французского кино данная лента стала самой дорогостоящей как для всей Франции, так и для кинокомпании Gaumont в частности.
2. На момент выхода картины в прокат взрыв в главном Флостонском зале был самым мощным взрывом внутри помещения, когда-либо демонстрируемым в рамках художественного фильма.
3. Полное имя Лилу звучит как "ЛилуминАй ЛекатАриба ЛаминачАй Экбат Дэ СэбАт". Попробуйте повторить с одного раза )
4. "Божественный язык" (англ. The "Divine Language"), на котором говорит Лилу, - это искусственный язык, в котором всего четыреста слов. Язык был придуман Люком Бессонном, не обошлось без импровизации Милы Йовович. В языке присутствуют слова из латыни, иврита, английского, но в основном, это обычная тарабарщина.
"Сено Акта Гамат" означает "никогда без моего разрешения". Девочки, запомните.
5. Когда Президент говорит Корнелиусу, что у того есть ровно двадцать секунд, чтобы озвучить свою мысль, Вито успевает донести свои суждения именно за 20 секунд.
6. Интересно, что главный протагонист (Уиллис) и главный антагонист (Олдман) на протяжении всего фильма не то, что ни разу не разговаривают друг с другом, они даже ни разу не встречаются.
7. В большинстве кадров вокруг головы Зорга круг, типа нимб. С другой стороны, в кадрах с Корбеном, по большей части, прямоугольники, двери, дверные проёмы.
8. Композитор фильма Эрик Серра на то время был постоянным композитором в фильмах Бессона. Он самолично исполнил песню «Little Light of Love», которая звучит на финальных титрах.
9. Офицер полиции на месте водителя в летающей полицейской машине, припаркованной у МакДональдса — американский актёр по фамилии... Макдональд. По сюжету они с напарником потом ещё и врезаются в поезд МакДональдса.
10. Человек, пытавшийся ограбить Корбена у входной двери - это Матье Кассовиц, французский режиссёр ("Багровые реки", "Готика", "Вавилон Н.Э.") и актёр ("Амели"), который является близким другом Бессона. Матье Кассовиц не хотел принимать участие в фильме, он был занят в то время, но Люк его уговорил на эту маленькую роль. Получилось здорово.
11. Имя дивы "Плавалагуна" - это не просто так. Именно такое название (Плава Лагуна) носит бомбоубежище в Хорватии, где Люк довольно часто проводил свои летние каникулы, будучи ребенком. В переводе с хорватского данное имя звучит как "Голубая лагуна". Забавен тот факт, что Йовович снималась в фильме "Возвращение в Голубую Лагуну" и ее персонажа звали Лили.
12. Майвенн Ле Беско, сыгравшая Диву Плавалагуну - бывшая жена Люка Бессона. С 16-ти лет она жила с ним в гражданском браке, у них родилась дочь Шанна. Расстались они как раз из-за фильма "Пятый элемент".
так как Люк встретил Милу, влюбился и сделал всё, чтобы Мила вышла за него замуж. Ему это удалось, но брак продлился недолго.
13. Про арию и компьютерную обработку, историю с Марией Каллас , про шикарные костюмы Готье, участвующих моделей и их истории уже написали, повторять не буду. Эти моменты действительно интересны.
есть ещё интересные моменты про игравших актёров, но уже поздно, потом как-нибудь напишу)
yaplakal.com