Рассказ "За что я люблю украинский язык"

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (33) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Hawkus
14.06.2013 - 16:41
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 29.03.13
Сообщений: 190
Цитата (vanrock @ 14.06.2013 - 15:30)
Shurshala
Цитата
"ребенок" - "дятИна".

дытына, а не дятына. Аналог - дитя


Т.е. тут неправильно написано? http://translate.google.com/#ru/uk/Рґ%...ёРЅР°

совершенно верно, т.к. изначально на русском написано "дЯтина"
на Украинском ребенок - дитя(дытя) дитина(дитина)
 
[^]
alexI1979
14.06.2013 - 16:41 [ показать ]
-16
Sertorius
14.06.2013 - 16:42
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.11.09
Сообщений: 2926
Цитата (Mugatu @ 14.06.2013 - 16:38)
Нереально, к сожалению. Великоросы в большинстве своем никогда не воспримут украинцев равными себе, братьями. Это в менталитете у них, с молоком матери впитывается насмешливое отношение к "хохлам". Имперцы херовы.

пиздёжь чистой воды.
 
[^]
MrVit
14.06.2013 - 16:44
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.12
Сообщений: 3026
Цитата (Sertorius @ 14.06.2013 - 17:41)
Цитата (murray @ 14.06.2013 - 16:36)
США дружит с Британией и наоборот. Все англоязычные страны держатся друг-за друга.

Но почему-то Росссия вместо дружбу с Украиной и взаимоподдержки - держит украинцев за младших братьев по разуму.
Украинцы, русские, белорусы - мы один народ, с одним языком, одной культурой и ментальностью.

Мы никому в мире не нужны кроме друг-друга, никто нас больше не поддержит.
Так может хватит русским троллить украинцев и добавлять себе врагов?
Иначе Россия, у которой в мире очень мало друзей, останется совсем одна.
Лучше нам дружить с Украиной!

может хватит нести хуйню?
каких нах младших братьев?
это у бандерлогов тягнисракских и прочей оранжевой хуеты больше тем нет, кроме как про плохих во всём виноватых русских.
и язык у русских не тот, и происхождение.
понапридумали всякие оранжевые клоуны агиток про происхождение русских якобы не от славян.

А так хочется чтобы русские происходили от славян pray.gif
 
[^]
Madison1
14.06.2013 - 16:44
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.05.13
Сообщений: 13
Любов и кохання - это 2 разных слова в украинском
"в свiтi" сюда кто приплёл? свiт - это "окружающий мир". И мир, всмысле согласия, перемирие - это мир (мыр)

Слова тут явно приплетал не украинец
 
[^]
Atradis
14.06.2013 - 16:45 [ показать ]
-11
chakachaka
14.06.2013 - 16:45
7
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 20.03.11
Сообщений: 588
К сожалению наши "покращеньци" и прочие оранжевые пчеловоды только воняют насчет мовы - на деле съезжаем в богомерзкий суржик.
Даже по ящегу "премъерки\премъерка" (Юлька, премьер-министр - женщина), "авта" (автомобиль во множественном числе или склоняемый!! по падежах), "метра"...
Фубля какое то. Лучше бы оставили старую СССРовскую программу - там хоть и был перегиб с "Кобзарэм" но язык учили чистый и красивый а не теперешний полуфабрикат.

ЗЫ А так да, язык красивый и мелодичный.

Это сообщение отредактировал chakachaka - 14.06.2013 - 16:48
 
[^]
MrVit
14.06.2013 - 16:47
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.12
Сообщений: 3026
Цитата (alexI1979 @ 14.06.2013 - 17:41)
Уважаемые господа хохлы, будьте добры, хвалите свою ридну мову так чтоб всем понятно было:
"Статья 10 Использование языка, отличного от русского (украинский, китайский, другие). Сообщения на иностранных языках без перевода, кроме некоторых случаев, где язык необходим по смыслу - запрещены."

так вы же потом прочитаете тут и будете крутить-вертеть переводами, а так украинские слова написаны в оригинале для точного понимания смысла, а вы попробуйте переводить, если не знаете братский язык gigi.gif
 
[^]
Gnzh
14.06.2013 - 16:47
7
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 10.06.10
Сообщений: 532
Зато комедии с украинским переводом вообще угар. "Клятый бовдурэ!", "Дидька тоби лысого", "Довбэнь". С фильма "мальчишник" чуть живот не надорвал
Вот трэйлер украинский


Это сообщение отредактировал Gnzh - 14.06.2013 - 17:01
 
[^]
Akl
14.06.2013 - 16:48
7
Статус: Offline


Атипичный лентяй

Регистрация: 23.05.12
Сообщений: 1995
Цитата (devas82 @ 14.06.2013 - 15:38)

а еще слегка подвымораживает, что украинцы так быстренько позабыли русский язык, на котором говорили много лет и теперь разговаривают исключительно на украинском, да еще с упреком в интернете говорят о том, что видите ли на клаве у них буквы "и" нет.
не все, конечно же, но очень многие.

А что вас еще подвымораживает? cry.gif кто говорил на русском - тот и продолжает, по крайней мере в Киеве не заметил особых изменений. А то, что больше украиноязычных школ - имхо, это нормально. Вот если бы засилье горных и среднеазиатских языков было - мне бы не понравилось.
А по клаве - больше всего ненавижу англопишущих - им вообще переключаться не надо... cry.gif lol.gif
 
[^]
ferzoff
14.06.2013 - 16:48
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 22.03.13
Сообщений: 383
Цитата (zupirik @ 14.06.2013 - 14:14)
Цитата (pavalax @ 14.06.2013 - 14:11)
Цитата
Украинский пиздат тем, что это очень лёгкий для изучения гибрид русского с польским. Вот только словарный запас скудноват, вот и приходится постоянно заимствовать и придумывать слова.

Хуйню какую то запостил...

Я тоже слышала,но не воспринимала.Ну пародия на русский для меня была.А тут у нас появилось много украинских детских каналов,сын мой смотрит их-там мультики хорошие и добрые показывают.Ну до чего же красивый,певучий и мелодичный язык.С наслаждением слушаю эти мультики.
Я чего то бред написала.вообще цитировала это сообщение
Цитата
Украинский язык , между прочим , признан вторым в мире по мелодичности и красоте звучания, на первом месте итальянский umnik.gif

Я хоть и украинец,но перевод фильмов на украинский не очень люблю.Но Альф на ictv, футурама и симпсоны на М1-это шедевр перевода на украинский! На русском даже смотреть не интересно (знакомые в москве живут,посоветовал посмотреть с укр переводом-оценили!говорят интересней смотреть стало)
 
[^]
Friendship1
14.06.2013 - 16:48
10
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 6.05.12
Сообщений: 80
Цитата (Mugatu @ 14.06.2013 - 17:38)
Нереально, к сожалению. Великоросы в большинстве своем никогда не воспримут украинцев равными себе, братьями. Это в менталитете у них, с молоком матери впитывается насмешливое отношение к "хохлам". Имперцы херовы.

Я жила несколько лет в России, и никогда ничего подобного не встречала, наоборот: в понимании русских, украинцы - либо братья, либо один и тот же народ. А у нас все больше быдла, воспитанного в ненависти к русским, в пренебрежении. Их воспитывают на лживых книжонках о чуждости сего русского.
Фашисты херовы.
 
[^]
Тремпель
14.06.2013 - 16:49
6
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.07.11
Сообщений: 318
Цитата (Gnzh @ 14.06.2013 - 15:47)
Зато комедии с украинским переводом вообще угар. "Клятый бовдурэ!", "Дидька тоби лысого", "Довбэнь". С фильма "мальчишник" чуть живот не надорвал

Ну а че ж поделаешь, ну не матюкаются в украинском языке. Нет у нас матерных слов.
 
[^]
poshutist
14.06.2013 - 16:49
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 24.12.12
Сообщений: 68
я фигею))) В соседней ветке чуть ли не умереть друг за друга обещаем, а в этой из-за языка ругаемся)) Братья блин. Хорошо хоть про украденный газ жаркие споры стихли. P.S. Против украинского языка ничего против не имею, но русский мне как то все же больше нравится)
 
[^]
SnorkL
14.06.2013 - 16:50
-1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 31.01.12
Сообщений: 324
Цитата (kapodon @ 14.06.2013 - 16:13)
Ох и промыты же мозги, братец...
в украинском языке, также как и болгарском остались слова и построения старославянского. А московский диалект множественно засорён финно-угорскими заимствованиями, особенно конструкциями. Только на русском говорят "Я скучаю по тебе". Во всех славянских" "Я сумУю (скучаю) за тобой". Вся рота идёт не в ногу...

Это с каких это пор болгары-тюрки стали славянами? gigi.gif
 
[^]
MrVit
14.06.2013 - 16:51
9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.12
Сообщений: 3026
Цитата (chakachaka @ 14.06.2013 - 17:45)
К сожалению наши "покращеньци" и прочие оранжевые пчеловоды только воняют насчет мовы - на деле съезжаем в богомерзкий суржик.
Даже по ящегу "премъерки\премъерка" (Юлька, премьер-министр - женщина), "авта" (автомобиль во множественном числе или склоняемый!! по падежах), "метра"...
Фубля какое то. Лучше бы оставили старую СССРовскую программу - там хоть и был перегиб с "Кобзарэм" но язык учили чистый и красивый а не теперешний полуфабрикат.

ЗЫ А так да, язык красивый и мелодичный.

Опять "папередники" виноваты rulez.gif Вон самый большой знаток украинского языка "ваш" премьер Азаров gigi.gif я его как слушаю так ржу, любой Петросян ничего такого отмочить не сможет квалификации не хватит lol.gif lol.gif
 
[^]
alexsx06
14.06.2013 - 16:51
-7
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.05.13
Сообщений: 0
не люблю Украинский за пуплят и грачей, почему у нас это только начавшийся прорастать огурец и птица, а у вас это извращения в сексуальном плане
 
[^]
Mugatu
14.06.2013 - 16:51
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.02.13
Сообщений: 23
Цитата (SnorkL @ 14.06.2013 - 15:50)
Цитата (kapodon @ 14.06.2013 - 16:13)
Ох и промыты же мозги, братец...
в украинском языке, также как и болгарском остались слова и построения старославянского. А московский диалект множественно засорён финно-угорскими заимствованиями, особенно конструкциями. Только на русском говорят "Я скучаю по тебе". Во всех славянских" "Я сумУю (скучаю) за тобой". Вся рота идёт не в ногу...

Это с каких это пор болгары-тюрки стали славянами? gigi.gif

ИЗДРЕВЛЕ ))))
 
[^]
Sertorius
14.06.2013 - 16:52
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.11.09
Сообщений: 2926
Цитата (poshutist @ 14.06.2013 - 16:49)
я фигею))) В соседней ветке чуть ли не умереть друг за друга обещаем, а в этой из-за языка ругаемся)) Братья блин. Хорошо хоть про украденный газ жаркие споры стихли. P.S. Против украинского языка ничего против не имею, но русский мне как то все же больше нравится)

а ты всех под одну гребёнку не стриги.
всегда найдутся особо активные нацистские быдланы, которым русско-украинское братство поперёк горла.

Добавлено в 16:54
Цитата (MrVit @ 14.06.2013 - 16:44)
А так хочется чтобы русские происходили от славян pray.gif

русские и есть славяне)

Это сообщение отредактировал Sertorius - 14.06.2013 - 16:52
 
[^]
Hawkus
14.06.2013 - 16:55
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 29.03.13
Сообщений: 190
Цитата (SnorkL @ 14.06.2013 - 15:50)
Цитата (kapodon @ 14.06.2013 - 16:13)
Ох и промыты же мозги, братец...
в украинском языке, также как и болгарском остались слова и построения старославянского. А московский диалект множественно засорён финно-угорскими заимствованиями, особенно конструкциями. Только на русском говорят "Я скучаю по тебе". Во всех славянских" "Я сумУю (скучаю) за тобой". Вся рота идёт не в ногу...

Это с каких это пор болгары-тюрки стали славянами? gigi.gif

болгары самые что ни на есть славяне ))) ты еще скажи что сербы тюрки )))
 
[^]
NDZoRRo
14.06.2013 - 16:56
16
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 27.05.09
Сообщений: 99



Для меня украинский язык слишком добрый и откровенный чтобы можна было на нем серьезно разговаривать в современном жестоком мире... :) *только в кругу друзей :)
 
[^]
MrVit
14.06.2013 - 16:57
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.12
Сообщений: 3026
Цитата (alexsx06 @ 14.06.2013 - 17:51)
не люблю Украинский за пуплят и грачей, почему у нас это только начавшийся прорастать огурец и птица, а у вас это извращения в сексуальном плане

Цитата (alexsx06 @ 14.06.2013 - 17:51)
за пуплят и грачей, почему у нас это только начавшийся прорастать огурец и птица, а у вас это извращения в сексуальном плане

Ааааа держите меня семеро, я так давно не ржал, lol.gif lol.gif откуда вы такие слова берете, видать от "украинца" слышали, тот который из восточной украины. rofl.gif stol.gif
 
[^]
Sertorius
14.06.2013 - 16:57
-4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.11.09
Сообщений: 2926
Цитата (Тремпель @ 14.06.2013 - 16:49)
Ну а че ж поделаешь, ну не матюкаются в украинском языке. Нет у нас матерных слов.

И что в этом хорошего?
Мат - это непечатная брань, лексика, признанная ненормативной.
Что хорошего, что в украинском допускается любая брань?)))
 
[^]
MrVit
14.06.2013 - 16:58
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.12
Сообщений: 3026
Цитата
русские и есть славяне)

а другие народы происходят уже от русских? biggrin.gif
 
[^]
poshutist
14.06.2013 - 16:59
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 24.12.12
Сообщений: 68
Цитата
а ты всех под одну гребёнку не стриги.
всегда найдутся особо активные нацистские быдланы, которым русско-украинское братство поперёк горла.

Так а кого я стригу то? Я просто анализирую. Лет 5 назад мы из-за газа делились на "хохлов" и клятых "москалей" а теперь вот в братстве клянемся. Как то мы из крайности в крайность бросаемся. Но конечно лучше жить дружно, общее то у всех нас несомненно есть кроме того что мы славянского происхождения и когда то жили в одной стране.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 77130
0 Пользователей:
Страницы: (33) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх