16 названий брендов которые мы произносим совсем не так как они звучат в оригинале


Страницы: (28) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

GhjcnjNfr	18.07.2024 - 18:21 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.10.18 Сообщений: 5248	Про Мицубиси когда разъясняи? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Turist174	18.07.2024 - 18:23 [ показать ] 0
Статус: Online Юморист Регистрация: 1.12.14 Сообщений: 595	Так же неправильно произносим названия французских машин. Во французском языке ударение ставится на последний слог. РенО ЛогАн, арканА , симбОл и т.д. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

vikstep84	18.07.2024 - 18:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.06.22 Сообщений: 3320	У меня Ксяоми и ниибёт!
	[^]

киноман	18.07.2024 - 18:28 [ показать ] 0
Статус: Online учитель танцев хака Регистрация: 31.10.11 Сообщений: 4433	Айнштайн ёпта.
	[^]

Wides

18.07.2024 - 18:29

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 29.07.14
Сообщений: 1331

VsemBobra

Цитата

Xiaomi это не Ксяоми, не Ксиоми, не Ксаоми, а Сяоми

там вроде как два слова с разделением: сЯо-мИ

[^]

Acмодей

18.07.2024 - 18:30

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.03.18
Сообщений: 3465

Цитата (afropinguin @ 18.07.2024 - 17:20)

Audi

Компания Audi появилась на свет в 1909 году. Наименование этого автогиганта переводится с латинского как «слушай». В некоторых странах автомобили этой марки уже привыкли называть «Ауди», ну а корректное международное произношение, по заявлению представителей компании— «Оди»

Не свисти, немецкая машина и читается по-немецки Audi, только если представители компании французы, тогда может и оди

[^]

sibsemr	18.07.2024 - 18:31 [ показать ] -1
Статус: Offline Балагур Регистрация: 27.09.17 Сообщений: 850	чота не было за ПЕДЕРАСТ и КОНДОМ Будут кто за эти слова из лингвистов выступать?
	[^]

ITnager

18.07.2024 - 18:32

Статус: Offline

Древний шутник

Регистрация: 31.08.12
Сообщений: 619

Цитата (киноман @ 18.07.2024 - 18:28)

Айнштайн ёпта.

Нихуя.
Фамилия Эйнштейна (Einstein) происходит из средненемецкого слова einsteinen, окружать камнем.
Он Яркодворянный Камнеокружный.

[^]

Wadarkhu	18.07.2024 - 18:33 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 13.09.22 Сообщений: 2373	Сейчас я вас научу, как правильно произносить бренды.
	[^]

Wadarkhu

18.07.2024 - 18:35

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.09.22
Сообщений: 2373

Цитата (Turist174 @ 18.07.2024 - 18:23)

Так же неправильно произносим названия французских машин. Во французском языке ударение ставится на последний слог. РенО ЛогАн, арканА , симбОл и т.д.

Разве "Рено" кто-то по другому произносит?

[^]

bezOn	18.07.2024 - 18:35 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.03.15 Сообщений: 1129	А Xiaomi как правильно звучит? А нет, уже обсуждали :) Это сообщение отредактировал bezOn - 18.07.2024 - 18:38
	[^]

Acмодей

18.07.2024 - 18:36

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.03.18
Сообщений: 3465

Цитата (IraZadira @ 18.07.2024 - 17:32)

Цитата (afropinguin @ 18.07.2024 - 17:23)

BMW
BMW — Bayerische Motoren Werke AG (Баварские моторные заводы). В разных странах марка этой машины произносится по-разному («Бэ-Эм-Вэ», «Би-Эм-Дабл-ю»), а на родине концерна, в Германии— «Би-Эм-Ви».

Пиздёж. Нет в немецком алфавите буквы "би", у немцев она произносится как "бэ".
И вообще больше половины поста - ниачом.
ПыСы И не "ви", а "вэ". Буквы называются V - "фау" и W - "вэ".
Наюрлих, ети вашу в колокольню!

W- дубль вэ

в алфавите

[^]

SuvoroFF	18.07.2024 - 18:40 [ показать ] -2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.01.21 Сообщений: 2025	Тойота. А правильно Тойда. (по японски). Мазда. Правильно Мацуда. Это сообщение отредактировал SuvoroFF - 18.07.2024 - 18:43
	[^]

ДИХЛОРЭТАН	18.07.2024 - 18:41 [ показать ] 6
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.01.17 Сообщений: 5845	Пеугиот и ренаульт, да идите вы французы в жоупу)) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~Uriman~~	18.07.2024 - 18:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.09.13 Сообщений: 2769	Mitsubishi многие альтернативно одарённые произносят как "мицубиШи".
	[^]

~~Bengerz~~

18.07.2024 - 18:44

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.02.17
Сообщений: 1501

Цитата (sttan @ 18.07.2024 - 15:29)

Автор хочет заставить называть эти бренды на языках их стран. Меж тем мы произносим названия этих брендов на РУССКОМ языке. И как исторически сложилось называть эти бренды на русском языке, это и будет правильным.

Не совсем понимаю, что хочет автор.
Неоднократно, по работе, бывал на заводах BMW и Audi и ни разу,ни разу не слышал от немцев-БМВИ или ОДИ.
Немцы говорят очень чётко- Бэ Эм Вэ, АУДИ.
А вот Шкоду называют Скода.

Это сообщение отредактировал Bengerz - 18.07.2024 - 18:45

[^]

Sigizmund70	18.07.2024 - 18:45 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 3.09.18 Сообщений: 43	Я как-то у одного немца спросил что у него за телефон, он ответил-шаоми ! Я в недоумении-что за хрень, покажи. Показывает ксяоми. Это сообщение отредактировал Sigizmund70 - 18.07.2024 - 18:46
	[^]

dockamper

18.07.2024 - 18:46

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.04.12
Сообщений: 2446

Цитата (afropinguin @ 18.07.2024 - 17:23)

BMW

BMW — это аббревиатура от Bayerische Motoren Werke AG (Баварские моторные заводы).

Ну ваще-то немцы расшифровывают аббревиатуру BMW, как "Bumsen Mich Weiter", т.е. "трахай меня далее"

Это сообщение отредактировал dockamper - 18.07.2024 - 18:46

[^]

AndryK	18.07.2024 - 18:46 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 13.09.10 Сообщений: 1515	а Зену с ксеноном уже звали?
	[^]

ДонБатон	18.07.2024 - 18:46 [ показать ] 3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 11.08.23 Сообщений: 404	Какая то неактуальная статья, нам сейчас вaжнее правильно произносить Xiaomi, Huawei, Hisense, Haval, Jeely, Lixiang, Hongqi и так далее Это сообщение отредактировал ДонБатон - 18.07.2024 - 18:47
	[^]

Sigizmund70	18.07.2024 - 18:47 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 3.09.18 Сообщений: 43	Bring Mich Werkstatt-вези меня в мастерскую. Была у меня такая короста. Как вспомню- так вздрогну! Это сообщение отредактировал Sigizmund70 - 18.07.2024 - 18:49
	[^]

Kuruewka	18.07.2024 - 18:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Коплю UQ на "Сброс предупреждений" ^.^ Регистрация: 2.12.10 Сообщений: 5643	Mazda произносится в Японии, как Мацуда =
	[^]

K711	18.07.2024 - 18:48 [ показать ] 5
Статус: Offline Прибитый Регистрация: 6.11.16 Сообщений: 5162	Лягушатник пост делал.. Пусть по французски передаст им привет от фабрики "Большевичка", если у них букв в алфавите хватит.
	[^]

vo1and	18.07.2024 - 18:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.06.12 Сообщений: 1837	Ни "филипок, "филипыч" или "филипс"! А "файлыпс"! Меня чувак из ЮАР научил. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

AndryK

18.07.2024 - 18:48

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.09.10
Сообщений: 1515

Цитата (A6Q193 @ 18.07.2024 - 19:31)

Почему, кстати, про хундай не написал? Низачот, иди переделывай. И да, половину, как минимум, брендов Я впервые в этом посте увидела.

а половину от оставшихся так и произношу

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 94963
0 Пользователей: