"Это трасянка ... или суржик", то есть весь пиздежжь про якобы украинский или белорусский язык - это просто пиздежь! Деревенские диалекты великого русского языка расписали, как якобы латынскай или гуречскай. А потом стали Чёрное море копать и креветок в Гомеле ловить. Это якобы национальная идентичность. Жаль вас. Было 20 лет назад. А теперь - идите на йух!!!
ЯП покинут за отсутствием модерации • На сайте 12 лет
7
Цитата (Agejudge @ 31.01.2020 - 04:38)
"Это трасянка ... или суржик", то есть весь пиздежжь про якобы украинский или белорусский язык - это просто пиздежь! Деревенские диалекты великого русского языка расписали, как якобы латынскай или гуречскай. А потом стали Чёрное море копать и креветок в Гомеле ловить. Это якобы национальная идентичность. Жаль вас. Было 20 лет назад. А теперь - идите на йух!!!
Что ж вы такой злой то? Изжога мучит? Тут вроде без политоты все было...
"Это трасянка ... или суржик", то есть весь пиздежжь про якобы украинский или белорусский язык - это просто пиздежь! Деревенские диалекты великого русского языка расписали, как якобы латынскай или гуречскай. А потом стали Чёрное море копать и креветок в Гомеле ловить. Это якобы национальная идентичность. Жаль вас. Было 20 лет назад. А теперь - идите на йух!!!
Цитата
ПО ЗАЛИЗНЯКУ - украинский и белорусский языки вышли не из русского(древнерусского),а из "...западнорусского,иначе старобелорусского,у которого был украинский диалект на юге...", при этом Зализняк пояснил:"Исторически Великое княжество Литовское пользовалось языком, который правильно называть старобелорусским. Хотя литовские князья были литовцами по происхождению и в быту со своими слугами говорили по-литовски, во всех остальных случаях жизни они говорили по-старобелорусски. И вся государственная деятельность в Великом княжестве Литовском осуществлялась на старобелорусском языке; иногда он же называется западнорусским". Вывод-итог:в современной лингвистике понятия "старобелорусский язык" и "западнорусский язык" - тождественны и взаимозаменяемы. При этом вопрос происхождения языка ВКЛ непосредственно СВЯЗАН с историей белорусского(и украинского на определенном этапе) языка и является ЧАСТЬЮ ИСТОРИИ РАЗВИТИЯ БЕЛОРУССКОГО ЯЗЫКА,ЕГО ИСТОРИЧЕСКОЙ ОСНОВОЙ.
Это говорил академик РАН Зализняк. Так что, вата, не проканает. Или признавай, что в РАН очень хреновые академики. Хотя вряд ли ты отличишь РАН от РАЕН.
Жутко искаженные русские и украинские слова.Не проще ли просто на русском общаться?
Беларуский самодостаточный язык. Причем тут опять украинский? ТС же изложил внятно что это диалект из смеси русского и беларуского.
Так это "для тупых" же! Нет украинского или белорусского языка! Есть местечковые диалекты русского. Я вот жду, когда Северная Осетия и Южная Осетия примут разные алфавиты и разные словари. "А че, славянам можно?!"
Зато в западных областях сразу пропасут что ты из России, особенно таксисты, говорят что русский акцент , хотя как по мне что в Гомеле что в Гродно белорусы с одинаковым акцентом говорят, небольшая певучесть и ЧЩ ярко выражено. А тросянка прикольная, у нас на границе Украина Россия Беларусь вообще понамешано, у меня бабушка оттуда и говорила на суржико-тросянке, вроде было все понятно, но повторить нереально, такие смешные фразы казались)))
Если в Гомельской области заедешь куда нить в Хойники-Мозырь, ты от их говора охуеешь просто. Там у них "кабула-кобыла" "мула-мыло". И прочее, на Лоевщине там реальный "суржик".
Бывал там, не так давно "День единения славян" отмечался после событий на Украине, очень понравился городишко, особенно в центре, парк-музей набережная. И у бывшей тещи там родня живет, между Речицей и Лоевым, тоже несколько раз был, деревня, а уезжать не хотелось, до чего душевные люди там. Вот по всем ощущениям что попал в деревню времен СССР где я пиздюком бегал, хоть туры ностальгирующим открывай. Первый раз видят меня, но пока покурить выйдешь то все мимо проходящие здороваются и знакомятся, через минуту уже как в одной деревне родились и в гости и в клуб приходи... эхххх.... Знатно тогда погулял, еслиб еще не теща с женой Это сообщение отредактировал PaRaNoEkKk - 30 янв 2020 в 18:51
Пример тизера на трасянке Вообще, мемов под 20000 есть таких. Но там, правда, огромное кол-во боянов, просто переведенных на трасянку плюс многие мемасы требуют комментирования, т.к. точно будут непонятны, кто не в теме.
Лоевом, малады чалавек. А то тут и уябаць могуць за такое.
тогда уж Лоеўым Как-то так. хрен его знает. Я помню сказали мне что есть деревня по пути в Гомель из Брянска если ехать, Иговка, указатели висят, мясо там можно дешево купить, блять езжу там чуть ли ни раз в неделю, нихрена не могу вдуплить где, пока не прочел указатель Ігаўка Это сообщение отредактировал PaRaNoEkKk - 30 янв 2020 в 19:03
ЯП покинут за отсутствием модерации • На сайте 12 лет
3
Цитата (PaRaNoEkKk @ 31.01.2020 - 05:03)
тогда уж Лоеўым Как-то так. хрен его знает. Я помню сказали мне что есть деревня по пути в Гомель из Брянска если ехать, Иговка, указатели висят, мясо там можно дешево купить, блять езжу там чуть ли ни раз в неделю, нихрена не могу вдуплить где, пока не прочел указатель Ігаўка
Ну с англицким тоже чи Ватсон, чи Уотсон. Так и этак хорошо)
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Никогда так не говорила и в семье никто не говорил, но понимаю как родной. 
, хотя как по мне что в Гомеле что в Гродно белорусы с одинаковым акцентом говорят, небольшая певучесть и ЧЩ ярко выражено. А тросянка прикольная, у нас на границе Украина Россия Беларусь вообще понамешано, у меня бабушка оттуда и говорила на суржико-тросянке, вроде было все понятно, но повторить нереально, такие смешные фразы казались))) 
yaplakal.com
Surjik30 янв 2020 в 18:37