Татарская деревня глазами польского фотографа, Алиции Юсуповой

А можно молочка с посикунчиками, пельмешки, чаю с блинами. Тоже будет збс!
Посмотрел фотки, как детство вспомнил. Так хорошо в конце 80-х в моем шахтерском поселке было. Детей обязательно надо в своем доме растить!

Бывал в Башкирии пару раз. Приятные деревеньки - видно, что местные следят за своей землей. Там даже лес вокруг деревенек причесан и прибран!
Узнать бы у местных сами это, или власть старается?

Будут осуждать. В лицо тыкать не станут, неприлично это. Но у татар сильно не одобряется такие браки. Принять примут, но неловкости будут ощущаться. Когда они будут на татарскую речь переходить и ты будешь ощущать себя слегка не в своей тарелке и много других бытовых моментов.... В общем... у меня тоже муж русский. Родители приняли это, но и выбора у них не было, перед фактом поставила. И знаю прекрасно, что папик, как подопьет начинает сокрушаться.

Самый главный при знакомстве ! Это куштаняш! Гостинец по Русски. не поскупись!

да нуу? у меня жена наполовину русская, нормально к ней относятся
а чтоб не в своей тарелке себя не ощущать так это надо язык выучить,сложного ничего нет в этом,друг мой в свое время так и сделал-на татарке женился и старательно язык учил :)

Добавлено в 15:40

так давно известен факт что арийская раса от татар произошла ;)
все татары это знают ))))

Да я имел ввиду, как перед родителями себя показать? Как обычно себя вести?

Добавлено в 15:44
Короче, надо подогнать родителям нехилый калым

Будь самим собой. И еще - у татар более выражен авторитет старших в семье.

Всегда всеъ эби да бабай называл - поволжский я, эти нэнэй, бэбкей и ещё 1050 вариантов для меня как фольклорный вариант (типа матушка и батюшка)

Если деревенские татары - 100% брюзжать будут, ну а городские так уж, пожурят малость да и то не факт

Спасибо, понял

Зеленю однозначно! Сам с женой несколько лет подряд отдыхал в Башкирии, и дикарями в палатках и в Абзаково в отелях (уже с детьми), очень там нравится, красиво, хорошие деревни, крепкие, чувствуется что там живут люди не оторванные от земли. Пьяных намного меньше чем в других районах России люди живут своим хозяйством и это здорово.

Все будет хорошо, ничего не бойся. Язык необязательно знать в совершенстве, достаточно для начала несколько фраз, хотя бы поздороваться, спросить, как дела. И не слушай всяких "умных" советчиков, приедешь, сам увидишь.
А песни какие душевные!

Любой, кто услышит эти песни, вспомнит себя и своих родителей.

Да поебать всем давно уже. Иногда кто постарше повозникают, а потом все равно поебать, лишь бы люди нормальные были. Иной раз татар между собой такую войну устраивают, что фашисты отдыхают. А бывает и разные народы между собой так переплетутся и дружно живут что хер ты по ним скажешь, что они не кровные.
Я сам яркий пример: Мама татарка, папа мишарин, тесть азербайджанец, теща немка. У братишки жена полурсская полутатарка.

Это сообщение отредактировал Lee22 - 13.01.2015 - 16:10

У Казанских тож есть обращение эби. Деу эни, эби, нэней это насколько я помню школьную программу синонимы (разной степени уменьшительно-ласкательности =)

про ишаков улыбнуло. давно уже в татарских деревня на паркетниках рассекают =) работал в оф автосервисе немецкой фирмы приезжали колоритные бабаи на тачках названных в честь пустынных народов группы берберов =)
окна в основном уже в деревнях пластиковые стоят (даже жалко немного вид не торт) а тарелки над домами - станции поиска внеземного разума отдыхают!(это по поводу оторванности от цивилизации)

Ну если Вы не против выскажусь.
Уважаемая фотограф если Вам так там понравилось то почему Вы там с детьми не остались?
Так получается что я очень много езжу по хуторам Ростовской обл. Сам живу в той же области, только в городе.
Народ Вы даже не предстовляете что это такое прожить в деревне без газа, воды, туалета в доме. Да для Вас это наверное приключение на неделю. А люди так живут постоянно. Если есть желающие поэксперементировать то я предоставлю Вам такую выозможность.

Не стройте из себя страдальца, опыт есть и большой, особенно уличный туалет зимой, кто-нибудь покурить, и ты вместе с ним, только в туалет

Держите пруф
http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1141803300

вот хрен ты угадал, представляю. просто вместо распиздяйства санузел пристроил. вода из скважины теперь. вот газ протянули давно уже но как углем топили помню еще тож ниче страшного не припомню в связи с этим...

На счет без газа, воды, туалета в доме, то в Татарстане и Башкирии это уже давно в прошлом. Разве что толчки на улице и то все реже. А без газа и воды деревень уже давно не осталось.

Странно, почему мадам не поехала в татарскую деревню в Татарстане? Этак она ещё какую нибудь чувашскую деревню в Австралии посетит.
А РТ могла бы сравнить татарскую, кряшенскую и мишарские деревни, а захотела бы, так и чувашских у нас масса.
А по поводу татарских песен: баянчик))


Это сообщение отредактировал StiplChez - 13.01.2015 - 16:13

Короче, приезжайте к нам в гости. И будет так:

Меня зовут Андрей, я работаю мыловаром. Живу я в общаге с соседом Азатом. Как-то раз я угостил его квашенной капустой от мамы, а он протянул мне треугольной формы пирожок и сказал, что это "Өчпычмак". Я отломил кусочек, положил его в рот и монда ките бу малай, шундый тәмле булды бу өчпычмак, мин чәйни-чәйни, шулай тәмләп-тәмләп сөт белән эчә-эчә арып беттем, аннары кикереп усырып жибэрдем дә йокларга яттым.

Вы меня не поняли, я не строю из себя страдальца. Мне пофиг где жить у меня хата и в деревне и в городе. Раздражают люди которые восхищаются бытом деревень не опробовав его на себе.

УРОКИ ДЛЯ ПРИЕЗЖИХ В ТАТАРСТАН, или КАК НАЧАТЬ РАЗГОВАРИВАТЬ НА ТАТАРСКОМ ЗА ШЕСТЬ ЗАНЯТИЙ:

Урок намба ван.
Для начала надо выучить несколько татарских слов. Толькосамых
необходимых. Так что немного напрягитесь.
Мин- Я
Син- Ты
Без- Мы
Абау — ужас какой!
Мона карале — смотри-ка
Белесезме — знаете ли( произносить надо, как «блясезме»)
Нерсэ — чЁ?
Алга- Вперед :)

Урок намба ту
В предложениях местоимения заменяем на татарские.

Например:
Мин на работу пошла.
Син -дурак!
А без водку тут пьем.

Урок намба фри

Множественного числа существительного добиваемся при помощи окончания- ЛАР.
Например:
Мартышкалар, хоккеистлар, машиналар, стульялар и тд.
есть еще окончания «-Нар», но мы себе этим голову заморачивать не будем.

Урок намба фо
Хотите что-то спросить? Все легко и просто- добавьте в
конце предложения частичку «мы»!

Например:
Пойдем гулять мы?
Шапка-ушанка наденешь мы?

А теперь совместим этот урок с предыдущими.
Син пивом запивать будешь мэ?
В зоопарке много мартышкалар мы?

Урок намба файф
У всех существительных, неважно какого они рода, прилагательные должны быть только в мужском роде!

Красивый девочкалар, сиреневый пальто, Большой кружка.
СОВМЕСТИМ: Син вкусный пицца из Татамак кушалмы?

Урок намба Секес
Любой глагол можно "отатарить" с помощью приставки — ИТЯ. Дословно он переводиться как "делает". Если хотите употребить глагол в прошедшем времени — добавьте ИТТЕ.

Этеншен! глагол употребляем в неопределенном времени.

Например.
Валера своего добиваться итте.
Валера курить итя.

ТЕПЕРЬ ВСЕ СОВМЕСТИМ:
Блясезме, без на татарском языке отлично разговариваем. Потому что без очень умный людишкалар. Абау, хочешь с нами поспорить мы?:)))

Ну что я могу сказать исренне завидую белой завистью.

Я даже в ужас впадаю, когда такое читаю.
Татары как и чуваши никогда и никакого отношения к фино-уграм не имели. Это тюркоязычные народности.
Татары, они же Булгары, пришлый славянский народ, который около 1400 лет назад пришел на берег слияния Камы и Волги со стороны Балкан, после падения империи хана Кубрата и разделении его на 3 части, и по пути соединившиеся с племенами хазар.
И даже сейчас, после ассимилирования татарами немногочисленных фино-угорских и тюркских племен Волго-Камы, и косвенного влияния тюркских и монгольских племен во время монгольского Ига, по генетическим материалам не имеют больше 17% монгольской примеси, и неболее 15% финоугорской. На большую же часть татары, остались древнеславянским народом.

Чуваши же, ранее Сувар, тоже пришлый народ на берега Волги и Камы. Исток их считается долины Армении, откуда они ушли из-за агрессии народов БВ, по пути так же соединившиеся с некоторыми племенами хазар. Кстати, тюркский язык чувашей настолько хорошо сохранился, что считается в принципе самым древним чистым тюркским языком.

Башкиры же, коренной тюркоязычный народ Урала, можно сказать даже горный, большей частью состоящий из тюркских племен Западной Сибири и севера Средней Азии осевший гораздо раньше татар на Урале, и ассимилировавший местные фино-угорские народы. Они действительно ближе к казахам генетически, но примесь фино-угров и европеоидов(славян) присутствует значительная. В основном из-а за ассимилляции местных фино-угорских племен, а так же из-за значительного влияния татар на башкир в момент нахождения их под властью Булгарского ханства, и позже русских на башкир в момент освоения Урала и Сибири.

Башкирский как родной татарам, слишком близки народы.
Казахский, узбекский, киргизский, туркменский языки понятны татарам, но общаться тяжеловато.
Азербайджанский и турецкий помогут понять смысл, но говорить и полноценно понимать нет. Это как польский и русский языки.

Так же и на башкирском