Это не перевод, а обычный транслейт. Только русского на латиницу. Чтобы иностранца можно было бы понять простому человеку не владеющему языком. В школе же на английском языке транслейт используется для обучению правильному произношению слов. А тут немного для другого.