Кино с неочевидной литературной основой⁠⁠

Фильм "Вспомнить всё" снят только по половине совсем небольшого рассказа Дика.

Экранизировали давно "Чёрную стрелу". В 1985 году. И довольно близко к книге по сюжету.

«Цена риска» (фр. Le Prix du danger) — фильм режиссёра Ива Буассе, снятый по рассказу Роберта Шекли «Премия за риск».

Я бы по Лукьяненко экранизацию Генома или Спектра посмотрел. Но такой бюджет разве что Голливуд потянет)

Помню, в детстве ещё прочитал "Всадник без головы". Удивлению моему не было предела. В книге всё по-другому, оказывается, было. И интереснее.

А вот "9 рота" что книга, что фильм - говно откровенное. Читал книгу-сценарий за год примерно до премьеры фильма. И уже тогда плевался.

Хоббит, например. Мощная трилогия по весьма скромной повести. Пример когда фильм лучше.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

пожалуй, самый неочевидный литературный источник у фильма "Газонокосильщик"

Больше всего меня три сиськи впечатлили

А ты След пираньи посмотри. Достаточно основательно сюжет книги повторяет. Но блевать тянет куда больше, нежели от Охоты..

Размещено через приложение ЯПлакалъ

да. по молодости лет очень нравилась эта книжка. и вся серия.
и "крыса из нержавеющей стали". Их было непросто тогда купить.
Очень было бы интересно поглядеть на экранизацию

Спасибо. Читал в юности. Не знал что есть фильм.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Когда экранизируют Хроники Амбера?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Извините, что не совсем по теме, но я с детства мечтал, чтобы сняли мультфильм "Волшебник изумрудного города" с персонажами, как на иллюстрациях Владимирского. Потом мечтал увидеть экранизацию "Двери в лето", либо "Волоколамского шоссе", чтоб снято было именно так, как это все представляется при прочтении. П.с. про телеспектакль, где Бауржана Момышулы играет Щербаков знаю.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Довелось мне однажды прочитать книгу на фоне любимого тогда фильма "Секретный форватер". Оказывается есть такая книга. Разочарование от прочитанного было дичайшим. Однозначно сюжет фильма лучше получился лучше.
П.С. Если продолжить серию разочарований от книг, то добавлю сюда книги Рыбакова " Кортик" и "Бронзовая птица". Два моих любимых фильмов детства, а вот книга не зашла. Может потому что, когда я их читал мне было уже 30 лет и эпоха СССР ушла безвозвратно

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это точно.

Я рассказ Кинга после фильма уже прочитал.

Сказать, что я охуел- это ничего не сказать.

Советские "Человек-амфибия" и "Человек-невидимка" тоже далековаты от первоисточников.

Марсианин почитайте, по которому фильма с Дэймоном снята.
Любой технарь или айтишник будет в восторге от того, насколько грамотно и достоверно изложена вся матчасть космических полетов. В кино все сместили конечно в сторону драматических переживаний, но оно и понятно, иначе 70% зрительской аудитории отвалится.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Трёхсерийный фильм Татарского "Приключения принца Флоризеля" снятый по циклу рассказов Стивенсона много круче и цельнее первоисточника.

Импортный "Человек-невидимка", а также "Война миров" так далеки, что Уэллс со своей первоосновой остался где-то за горизонтом

Добавлю..."Чародеи"по "Понедельник начинается в субботу", "Темная башня" по Кингу страшно далеки от литературных первоисточников. Но "Сталкер", конечно всех превзошел. Так похерить авторскую версию мог только гений - Тарковский.)))

Да её хрен экранизируешь нормально. Одно общение с кучей личностей в памяти чего стоит.
Да и сюжет довольно своеобразный. Третья книга вообще реально унылая, как и четвёртая. А вот в 5-6 мощный экшон, но взаимосвязи довольно сильно порушены. Тут можно справиться только в масштабах игры престолов с применением художественных методов семнадцати мгновений весны.
Очень сложно показывать, что происходит у персонажей в голове, особенно, во время переговоров.
Но если бы сняли реально качественный продукт чётко по книге, получилось бы офигенно.
Хотя, я не представляю, как показать кучу линий вероятностей будущего в голове Пола, ведущих к неумолимому джихаду свободных по всей галактике.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А как же 13 Воин ?! Он же тоже по книге Крайтона Пожиратели мёртвых снят.

Ну Панова уже пытались экранизировать. Очень ждал его "тайный город" но лучше бы не снимали. Такое дерьмо получилось.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да это не экранизация, это переделка и самостоятельное произведение.
Так же, как и Солярис - идея абсолютно замещена.

Я заметил, что продюсеры очень любят happy end. Что у Рэмбо, что у других.
А зря. Отрицательный конец сильнее действует. А так - посмотрели и, как писал Антон Павлович, пошли пить чай с малиновым вареньем жрать попкорн.

"Неукротимая планета" Гаррисона это вам мультфильмы надо смотреть "Вампиры Геоны" и "Хозяева Геоны" :)

Мне в детстве нравилась повесть Велтистова("Приключения Электроника") "Гум-Гам".Думаю,она не стала известной поскольку там напрашивалось продолжение.Так вот ,несколько лет назад я увидел что в восьмидесятых кто то снял типа фильм.Я даже пять минут смотреть не смог.