Ирландские кельты. История острова Святого Патрика

Еще вам инфы - в любом ирландском пабе запивать вискарь гиннесом - это норма

Вот это по нашенски

Реально, видел такое многократно

Спасибо,HernanCortes , ты как всегда обстоятельно подошёл к теме и своеобразно (т. е. как никто другой) и интересно рассказал о стране и народе.
Единственное - не пренебрегай пробелом после знаков препинания, тире, двоеточий - ты как-будто место экономил

И чуток по твоей теме информация отсюда

Список 100 самых распространенных ирландских фамилий
с указанием значений

в порядке убывания популярности:

1. Мёрфи (так же может быть использовано написание «Мерфи» и «Мэрфи», в оригинале — Murphy) — значение «моряк, морской вояка». Вы можете встретить массу забавных ирландских анекдотов про Мерфи.

2. Келли (Kelly) — «светловолосый».

3. О’Салливан (O’Sullivan) — «темноглазый».

4. Уолш (Walsh) — «валлиец».

5. Смит (Smith, занимает 1 место по распространенности в США и одно из первых во всем англоязычном мире) — «сын кузнеца».

6 . О’Брайен (O’Brien) — «высокий, благородный».

7. Бирн (Byrne) — «ворон».

8. Райан (Ryan) — «король».

9. О’Коннор (O’Connor) — «покровитель воинов».

10. О’Нейл (в оригинале — O’Neill) — фамилия пошла от Нейла Глюндуба (мы точно не знаем, как произносится имя Niall Glúndub, но могли и угадать;), легендарного ирландского короля.

11. О’Рейли (O’Reilly) — как сообщают наши ирландские источники, территория клана О’Рейли изначально была в графстве Каван (Cavan), но постепенно влияние семьи росло, что позволило расселиться еще и в Уэстмите (Westmeath). Джиолла О’Рейли основал в Каване францисканское аббатство. Первое упоминание фамилии O’Reilly датируется 1237 годом.

12. Дойл (Doyle) — значение фамилии дословно переводится как «темный иностранец».

13. Маккарти (McCarthy) — «любящий человек».

14. Галлахер (от ирландского Gallagher) — «любитель иностранцев», другой вариант называл носителя фамилии Галлахер возлюбленным человека из другой страны.

15. О’Доэрти (O’Doherty) — «вредный».

16. Кеннеди (Kennedy) — «человек в шлеме».

17. Линч (Lynch) — «моряк», «ссыльный».

18. Муррей (Murray) — «господин», «лорд», «хозяин».

19. Куинн (Quinn) — «мудрый», «начальник».

20. Мур (Moore) — «величественный».

21. Маклафлин (McLoughlin) — «викинг».

22. О’Кэрролл (O’Carroll) — «человек, проявивший доблесть в бою».

23. Коннолли (Connolly) — «свирепый, как пес».

24. Дэли (или Дали, в оригинале — Daly) — дословно «часто собирающий».

25. О’Коннелл (O’Connell) — «обладающий силой волка».

26. Уилсон (Wilson) — здесь все просто, это «Уильяма сын».

27. Данн (Dunne) — «коричневый».

28. Бреннан (Brennan) — «печальный».

29. Бэрк (возможно, можно произнести как Бёрк, английское написание же — Burke) — пошла от Ричарда де Бурга (Richard de Burgh), первого барона графства Коннот (современное написание подразумевает звучание «Коннахт»), западной ирландской провинции.

30. Коллинс (Collins) — «молодой воин».

31. Кэмпбелл (Campbell) — «криворотый».

32. Кларк (Clarke) — «священник».

33. Джонстон (Johnston) — «сын Джона».

34. Хьюз (Hughes) — «огонь», «пожар».

35. О’Фаррелл (O’Farrell) — «доблестный».

36. Фицджеральд (Fitzgerald) — дословно «управляющий копьем».

37. Браун (Brown) — а вот и не коричневый! Значение этой фамилии — «сын судьи».

38. Мартин (Martin) — «преданный святому Мартину».

39. Магвайр (Maguire) — «серовато-коричневый».

40. Нолан (Nolan) — «знаменитый».

41. Флинн (Flynn) — «ярко-красный».

42. Томпсон (Thompson) — «сын Тома».

43. О’Каллахан (O’Callaghan) — «светловолосый».

44. О’Доннелл (возможно использование варианта Доннал — в оригинале O’Donnell) — «правитель мира», Rex Mundi на латинском языке.

45. Даффи (Duffy) — «темный», «черный».

46. О’Махоуни (O’Mahony) — эта фамилия означает сходство его носителя с медвежонком.

47. Бойл (Boyle) — «пустая клятва», чуть многословнее можно объяснить, как «человек, не держащий слово».

48. Хили (Healy) — «художник», «ученый».

49. О’Ши (O’Shea) — «прекрасный», «величественный».

50. Уайт (White) — встречается реже, чем Браун, при этом все-таки означает «белокожий».

51. Суини (Sweeney) — «приятный».

52. Хэйс (Hayes) — «пожар» или «огонь».

53. Кавана (Kavanagh) — «миловидный, мягкий»

54. Пауэр (Power) — энергия и власть ни при чем, эту фамилию носит «бедняк».

55. Макграт (McGrath) — «сын милосердия», где-то рядом значение «грациозный» и «милый».

56. Моран (Moran) — «большой».

57. Брэди (Brady) — «энергичный».

58. Стюарт (Stewart) — «начальник», «руководитель».

59. Кэйси (Casey) — «бдительный», «приметливый воин».

60. Фоули (Foley) — «грабитель».

61. Фицпатрик (Fitzpatrick) — «преданный святому Патрику».

62. О’Лири (O’Leary) — дословно «стадо телят» или, если же главным словом является «теленок», «детеныш», то «детеныш из стада».

63. Макдоннелл (McDonnell) — «могучий», дословно «всемирно могучий».

64. Макмахон (MacMahon) — значение фамилии отражает сходство её обладателя с медвежонком.

65. Доннелли (Donnelly) — «доблестный», возможное значение «темная отвага».

66. Риган (Reagan) — «маленький король».

67. Донован (Donovan) — «коричневый», «смуглый», «черный».

68. Бёрнс (Burns) — означает не погорельцев или клейменых железом, а живущих вблизи водного потока людей. Ведь одно из значений слова burn — «ручеек».

69. Фланаган (Flanagan) — «красный», «румяный».

70. Маллан (Mullan) — «лысый».

71. Барри (Barry) — история фамилии началась с норманнского рыцаря Одо, который в награду за службу в XI веке получил земли в Уэльсе и графстве Корк, в том числе поместья вокруг острова Барри (это в Южном Уэльсе).

72. Кейн (Kane) — «боец».

73. Робинсон (Robinson) — «сын Роберта».

74. Каннингем (Cunningham) — шотландская фамилия.

75. Гриффин (Griffin) — дословно «грифон», происходит от уэльской фамилии Граффад (Gruffudd).

76. Кенни (Kenny) — «боец».

77. Шихан (Sheehan) — «мирный».

78. Уорд (Ward) — «сын барда».

79. Уилан (Whelan) — «волк».

80. Лайонс (Lyons) — «серый».

81. Рейд (Reid) — «рыжий», «румяный цвет лица». Наконец-то что-то в значениях ирландских фамилий говорит о цвете их волос! Впрочем, если все вокруг рыжие, для чего это отдельно подчеркивать?;))

82. Грэхам (Graham) — дословно значение переводится как «серый дом», а вообще фамилия произошла из Англии, этакое название жителей местности Грантэм (Grantham).

83. Хиггинс (Higgins) — происходит от имени Хью, либо от названия Хиг, либо от Хики — уменьшительного от Ричард. Прибавив значение окончания фамилии, получим перевод: «сын Хью»!

84. Каллен (Cullen) — «падуб», то есть остролист. Есть такие деревья и кустарники из семейства Падубовых.

85. Кин (Keane) — фамилия, часто написанная очень различными способами: Кин, Кейн, Кэйн, Кинни, Кенни, О’Кейн, О’Кэхэн, Макклоски, Маккласки. Как слышали, так и записывали человека, от того и множество вариантов. Впервые фамилия появилась в графстве Лондондерри. Значение: или это переиначенное на английский манер гэльское (галльское) «потомок Кэтана», когда основой послужило имя Кэт в «уменьшительным» в варианте. Дословное значение имени — «битва». Второй вариант возникновение — прозвище смелого или гордого человека, «вождя», «короля».

86. Кинг (King) — собственно, «король».

87. Махер (Maher) — «прекрасный, величественный».

88. Маккенна (MacKenna) — «поджигатели», те, кто связан с огнем в каком-то ином смысле.

89. Белл (Bell) — дословно «колокол».

90. Скотт (Scott) — «шотландский кельт», галл, просто шотландец.

91. Хоган (Hogan) — «молодой».

92. О’Кифф (O’Keeffe) — «нежный».

93. Маги (Magee) — «огонь».

94. Макнамара (MacNamara) — «морской пес».

95. Макдоналд (MacDonald) — «могучий», дословное значение «всемирно могучий».

96. Макдермотт (MacDermott) — «не ревнивый».

97. Молоуни (Molony) — «служитель церкви».

98. О’Рурк (O’Rourke) — исторически это были правители королевства Брейфн (Breifne) .

99. Бакли (Buckley) — «коровье стадо».

100. О’Двайер (O’Dwyer) — «черный».

ТС-у поклон!!Тема просто замечательная!

Собирался, давно, пилить тему про ирландских цыган, чтобы мем с Тони воспринимался правильно,но все руки не доходили.

Цыгане в нашем понимании(рома-индусы) просто щенки по сравнеию с "пави".
Если хотите обидеть назовите их "накер".
Ленивые,злобные пидорасы, которых государство целует в жопу и почему-то считает нацменьшинством.
Если,что не по нраву -сразу орут про расизм и унижения.
Бред ,тот который, Пит феноминально сыграл накера.Говорят, даже жил у них какое-то время,чтобы манеру речи подобрать.Хотя может и врут.

Довелось побывать дома у Долорес.Правда, сама она была на гастролях.
Знакомый ирландец достраивал пятый бар в доме и взял меня с собой посмотреть.

Дочь Дермота звали Ифа(по-ирландски), но это совсем не важно.Пост один из лучших, котырые я видел. Про советский Лимерик не знал.Стыдно

Тов. Rumer, привет

Ну и фотку кину.Прошлым летом щелкнул.Графство Керри.Город Каслков.

P.S. -Пока IRA не разоружили и не начали всячески щемить, наркотиков в школах практически не было.
Вывозили пушеров в горы и ломали руку на выбор.На Первый раз.
Обычно второй не требовался.

Это сообщение отредактировал rorus - 11.05.2019 - 05:04

Когда узнают, что я русский- очень радуются.
Типа,- здОрово братан, как там у вас?
Я, часто, в шутку, говорю, что наши народы охренеть как схожи душевно и вы были бы охрененной 16 республикой в СССР

Почему-то Пугаются

Я тогда про Советский Лимерик не знал. Буду теперь фактами их давить))

Что-то мне это напоминает.
Про "невписавшихся в рынок".

Спасибо за рассылку! Как всегда отлично подготовленный и интересный материал!

rorus

Привет, дружище Так и знал, что встречу тебя здесь.

Еще раз огромное спасибо ТСу, хотел вот о чем попросить написать:
Наглые англо-саксы и бриты - одно племя или нет, валлийцы - англы или саксы и вообще кто они, коренное население Британии пикты, кельты и бриты или кто еще?
кароч про великобританские племена(коренные-пришлые) и их взаимодействие.
спасибо заранее, чую тема была бы бонба!
А на основании всех научных изысканий уважаемого ТСа, я смогу смело козырять фактами в научно-исторических спорах перед коллегами по пиву в гараже

Это сообщение отредактировал унтерофицер - 11.05.2019 - 08:37

Валлийцы-кельты.Спасибо за коммент,но я сейчас на работе,с телефона неудобно писать,вечером кое что добавлю...)))))

Hermano Hernan, muchas gracias!
Perfectamente!
Присоединяюсь к благодарностям, и, в свою очередь, хочу поблагодарить и комментаторов.
Что в твоих темах замечательно, кроме массы интересного и познавательного, так это то, что они мотивируют изучать тему еще больше и глубже.
Кстати, что за фильм, где Карла I делают на голову короче?
Весьма б хотелось посмотреть целиком.

СпасибоТС!
Очень достойный материал.
В восстание 1916 года помощь ирландцам оружием пыталась оказать Германия, неудачно, судно с замаскированным грузом было захвачено англичанами.
С наилучшими пожеланиями и уважением!

Дык "Двадцать лет спустя" не иначе

alchimical

Я такое даже по приговору народного суда смотреть не буду.
Это я про наш, с Боярским и Ко, если чо

Конечно они не знают, но 16-ую республику СССР, которая была какое-то время, ждало такое чего ирландцам явно не хотелось бы в Ирландии с собой.
Теперь в ней титульного населения несколько процентов. В следующем году перепись покажет в ней процентов 5 карелов и менее 1 процента финнов.

Шикарный материал, многого не знал, спасибо Автору

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Всегда интересно почитать про мой любимый изумрудный остров,тем более узнать что-то новенькое.

А тут такая обалденная подача материала, что пройти мимо было просто невозможно.(ТС. добавьте меня в рассылку ,пожалуйста,если возможно.Я ваш новый фанат.)

Ушел гуглить куда делись 94 процента финнов.
Неужели, опять Советы постарались?
Или я не так понял?

Это сообщение отредактировал rorus - 11.05.2019 - 13:05

Подначиваю ,иногда, знакомых скОтов, насчет недавнего референдума о независимости Шотландии.

Чмыри, говорю, вы по сравнению с ирлахами.
Вам нагличане сами в руки вложили независимость, а вы зассали и отказались.
Ирландцы зубами рвали свободу,а у вас зона комфорта, понимаешь...
Как один все говорят, что за выход голосовали и я им все- таки верю.

Ненависть к англичанам роднит всех кельтов и многие другие народы.
Можно нехило выхватить в пабе, если есть английский акцент и в Ирландии и в Шотландии.
В нашем гравстве наибольший процент по Ирландии говорящий на Гэлике.

Есть бабушки и дедушки в горных районах ,которые совсем не говорят на английском.
Про пропадавших на регулярной основе британских отрядах и их приспешников-ходят легенды.

Тут бы полазить с металлоискателем, много чего накопать можно,но не разрешают.
Все ,что лежит в земле собственность гос-ва и никакой демократии

Это сообщение отредактировал rorus - 11.05.2019 - 12:56

Вот,что курнул с вики..Это ,конечно еще тот источник, но статистика там более- менее.
Я без притензий.Просто может мы чего-то не знаем.Всегда был жутко любознателен.Спасибо.

Национальность 2008 % 2012[10] %
финны 5 183 058 93,4 4 869 362 89,33 %
финские шведы 295 000 5,6 291 000 5,34
русские 26 909 0,51 66 379 1,22
эстонцы 22 604 0,42 42 936 0,79
саамы 8000 0,1

Это сообщение отредактировал rorus - 11.05.2019 - 13:08

LuckyRex

То-то я Бушмиллс предпочитаю любому скотчу и бурбону

rorus
Это он о Карело-Финской СССР.
Сейчас карелов, финнов и вепсов порядка 9,5%.
Отчасти из-за численного роста русского населения, отчасти от убыли вышеуказанных.
Политсрач затевать не будем.

ТС, ничего не спутали? Это же старый советский анекдот про Чапаева в Австралии на охоте на кенгуру. "Петька, судя по ушам и яйцам этому зайцу лет триста."