Новая реклама Specsavers, на тему недавнего слепого судьи

Реклама сети магазинов Specsavers (продают очки) в сегодняшнем номере английской газеты Guardian
via markgrigorian

Продажи пойдут вверх сто пудов

вот что значит британцы без тупоголовых привычек. Журналисты из России написал бы: at/upon/above Ukraine, или около того

ЖЖОШ

После этого гола, думаеццо, "ознаметившийся" судья отберёт пальму первенства в рекламе салонов очков у нашего китайского друга "Аааачки ннннаада?"... ))

ты наркоман штоле?
или просто не знаком с английским?


реклама злободневная, захотелось купить у них очки

Ничего не понял, что там написано на украинском?

"Вам нужно было пойти в Specsavers"

Вам нужно было сходить в *название фирмы, продающей очки*

Это ты не понял, что он имел ввиду ) Он имел ввиду, что российский журналист написал бы НА Украине, а вот английский почему-то написал правильно - В Украине...

ваш Кэп..

Это сообщение отредактировал eclipsoid - 21.06.2012 - 15:21

да вот я-то как раз и понял очередной баттхерт у украинца на счет " ой, москали говорят на вместо в"

я просто имел ввиду, что в английском указание "в стране" всегда IN. Им похуй на украиско-русские языковые разногласия.

Реклама зачетная

Англичане сами небось от судейства такого хемингуэйют

Так правильнее:
(вам трЭба булО питЫ - вам нужно было уйти/покинуть)

Это сообщение отредактировал mycc - 21.06.2012 - 15:36

кашай чмо! еще во-время игры он сука подсуживал англичанам, не давая за явное нарушение карточек. я сказал что украина - страна 3го мира, и в этом моменте нам нужно было бы занести мяч в ворота так, что бы порвалась сетка!

Это сообщение отредактировал Deinekocom - 21.06.2012 - 16:55

очки, нннада?

Боковому очки ннада, тогда и срача не было бы

Очки запотеть могут в ответственный момент

Там всем очки нннадо.

напомнило )

Каждый говорит так, как принято в его местности. Язык-то живых людей, не латынь, и даже не эсперанто.

в любом языке масса исключений. Например мы не склоняем слово метро, потому что оно еще не полностью ассимилировано в русский язык. Если следовать только шаблонным правилам, то надо говорить "поеду на метре".

"На Украине" это всего лишь исключение в русском языке. Мне режет слух фраза "в Украине", так же как режет слух "на метре" или "кофе" в среднем роде.

И знаете что, вот меня лично нисколько не волнует, как говорят на Украине о России: В России, под Россией или между Россией, главное чтобы украинцы друг друга понимали, это же их язык.

Я так считаю.

хуевенько считаешь... Это всеравно сказать, нам похую как зовут вашу страну - мы будем звать ее Хуйпердыкало! Ну мы так понимаем лучше друг друга!

Поймы ты, НА ОКРАИНЕ сказать можно, но ты говоришь о стране! И почему ни к какой другой стране мира ты не применяешь на Франции и тп и тд?!? Уважайте нашу страну, уважайте нас - и мы ответим тем же

Вот это у тебя комплексы... Да называйте хот х..о как ты говоришь, это же на твоём языке я же не требую у американцев говорить масква а не москоу, бред какой-то. "В украину" это не по-русски, режет слух жутко.

Режет слух - потому что не привычно. Но не значит, что не правильно. "На" применяется для территорий с нечетко определенной границей, "На Украине" пошло еще хрен знает с каких времен.. Теперь же имеем независимость и четко очерченные границы, соответственно уже "в Украине" более 20 лет как минимум

Это сообщение отредактировал Soulhunter - 22.06.2012 - 10:42

Я с этой ржу уже второй день

Это сообщение отредактировал Robert51 - 22.06.2012 - 11:10

CS98rus

Если это очередной намёк на положение "вне игры", то его там не было.

Арбитр, не засчитавший мяч в ворота Англии, признал свою ошибку
http://www.bagnet.org/news/sport/186243