109
96-й эпизод мультсериала Том и Джерри, вышедший 11 ноября 1955 года. Это последний мультфильм цикла, в создании которого принимал участие продюсер Фред Куимби. Последующие эпизоды будут продюсировать сами режиссёры Уильям Ханна и Джозеф Барбара.
Если найдутся те, кто не знает сюжета этой серии, вот её пересказ:
Джерри получает телеграмму от своего дяди Пекоса. В ней говорится, что он из Техаса едет в город на телевизионный дебют и заночует у Джерри. Вскоре Пекос прибывает к своему племяннику Джерри. Им оказывается усатый мышонок в шляпе, сильно заикающийся. Он даёт Джерри представление на гитаре своей новой песней «Crambone». Гитарная струна лопается, и Пекос спрашивает у Джерри, нет ли у него запасной струны, на что тот качает головой, как бы говоря «нет». Пекос говорит что видит одну струну и вырывает у спящего Тома ус. Том просыпается, а испуганный Джерри хватает своего дядю и убегает в норку. Пекос ударяется об стену, пока пел песню. Том уже собрался их достать, но Джерри вовремя затащил дядю в норку, и Пекос поблагодарил рассерженного Тома, принявшего того за Джерри.
Том в ванной смотрится в зеркало и слышит, как гитарная струна снова порвалась. Пекос вырывает ещё один ус у Тома. Рассерженный Том хватает Пекоса под музыкальный звук скрипки, но Джерри приходит на, помощь и прыскает зубной пастой прямо в лицо Тома. Джерри бежит вместе с Пекосом под ковёр и падает через решётку пола. Том подбегает и слышит, как лопается ещё одна струна. В страхе Том закрывает решётку шкафом, креслом и стулом и, прячется рядом с подвальной дверью. Дверь придавливает Тома - это Пекос снова ищет его, а Джерри держит за хвост своего дядю. Дверь крошится, расплющенный Том раскрывается и убегает прочь. Кот продолжает бить Пекоса всем чем можно: хлебницей, дверью, метлой, но тот идет прямо на пролом, чтобы заполучить кошачий ус, и уверяет кота Тома, что больно не будет. Том выпрыгивает через разбитое окно и вновь забегает обратно домой. Он осторожно открывает глазок, но Пекос через него выдёргивает ус. Пекос немного играет на гитаре и струна снова лопается. Том убегает в комнату и прячется там в своем рыцарском шлеме. Пекос снова его ищет, и находит сидящим на кресле в рыцарском шлеме и держащим в руках книгу и сигару. Том бросает пепел на голову Пекоса, но тот переворачивает кресло и выдёргивает ещё один ус Тома. Том, боясь за двое оставшихся своих усов убегает прочь и прячется в туалетный шкаф, при этом закрывая дверь комнаты.
Затем Пекос приглашает Джерри, послушать песню которую он сыграет на бис. Сначала всё идёт хорошо, и даже Том успокаивается, и вылезает из шкафа, похожего на туалетную ванную комнату. Но струна снова лопается, и Том с воплем, и мяукающим криком опять закрывается в шкафу и прячется в этом туалете. Пекос подходит к двери туалетного шкафа и атакует дверь топором со словами: «Том, ты же знаешь, я не могу играть без струны». Том, наконец, сдаётся и машет белым флагом, затем вырывает свой пятый ус и передаёт его Пекосу. Позже Пекос говорит Джерри, что ему пора идти, и напоминает ему, чтобы тот не забыл посмотреть его концерт по телевизору завтра вечером.
На следующий вечер, Том и Джерри смотрят концерт Пекоса по старому телевизору. Пекос начинает петь, но струна на его гитаре снова лопнула. Том подходит к этому старому телевизору и начинает истерично смеяться над Пекосом, но тот через экран старого телевизора выдёргивает последний ус Тома и заканчивает своё выступление.
А вот и текст той песни
Wooo-o-o-o-o-o-o-o-oh wha tta teeeee laa lee doo lee dee a-a-a o-o-o e-e-e a-a-a-a-a...
ha-ha it's kinda pretty froggie started idt... wo-u-u-u-uh
(Огромный поток междометий) эта песня довольно крутая еще до начала!
Frog went a-kkkkk-courtin', and he did ride, kkkkkk-crambone
Frog went a-kkkkk-courtin', and he did ride, kkkkkk-crambone
Frog went a-kkk-courtin', and he did ride with a sword and a pppf-ppf-pf-pp(pistol) revolver by his side. kkkkkk-crambone
Лягушонок поехал свататься и ехал, деревенщина
Лягушонок поехал свататься и ехал, деревенщина
Лягушонок поехал свататься и ехал с саблей и револьвером на боку, деревенщина
Сrambo killed a-la-la-ra-ra-ro-r-ro-rooo-ffff-floppppa-dooodle tu-lla-dee tu-la-dee...... thats a hard part right in there n-n-nephew….
Сrambo killed a-la-la-ra-ro floppppa-dooodle tu-lla dee raaap da kk-crambo.
Деревенщина всех побеждал (междометия) это трудная часть сейчас, племяш
Деревенщина всех побеждал (междометия)
Aaaaaaa leeeeeee oohhhh layyy, heeeeeee!!!!! umhmmm!!! that yoodle goes right in there somewhere, but it's a little to high for me!!!
(Попытки высокого пения) вот тут сейчас должен был быть йодль, но это немного высоковато для меня!
Where the wedding supper be? kkkkkk-crambone
Where the wedding supper be? kkkkkk-crambone
Where the wedding supper be?
Way down yonder in a hek-on-a-ya hek-on-a-ya(hollow) inna-woo-woo enn-nee cat-aa-e in the you covity(colect) tree, crambo...
Где же будет свадебной застолье, деревенщина?
Где же будет свадебное застолье, деревенщина?
Где же будет свадебное застолье? Да прямо вон там, на хлопковом поле, в дупле дерева!
Crambo killed a-la-la-ra-ra-ro-r-ro-rooo-ffff-floppppa-dooodle tu-lla-dee...... thats a hard part again ran-in-o..ha-ha.. floppppa-dooodle tu-lla dee raaap da kk-crambo...
Деревенщина всех побеждал (междометия) и снова эта трудная часть (междометия)
yaplakal.com