Ну так по сути дело говорит. Если человеку самому на себя похуй, то почему на него не похуй должно быть государству. У государства задача - избавить от создаваемых им проблем тех, кому на себя не похуй.
А этим - да, можно содержать в специальном лагере и давать наркоту, на которой они и без того сидят. И они никуда не убегут и приличным людям проблем не сделают. Ну и случись чего - можно их отправить на какое-нибудь "опасное для жизни задание" - например с винтовками хуистов штурмовать.
В отличие от других способов принуждения и помещения человека в бесчеловечные условия - эти выбрали свою участь добровольно, и у них по прежнему остается возможность пройти курс лечения и завязать. А кто не хочет - ну туда ему и дорога. Только чтобы нормальные люди от него не страдали.