Роскосмос успешно запустил ракету с первым в России краудфандинговым спутником

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (9) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
heyter981
14.07.2017 - 13:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.17
Сообщений: 6448
Цитата (LeSabre @ 14.07.2017 - 13:33)
heyter981
Цитата
Хм а как она может быть одинаковой если на гсо аппарат висит в одной точке с землей , а на низких облетают землю.

Так у них из-за разницы в высоте орбиты один оборот вокруг Земли получается разным по расстоянию.

Ну тогда мусорить там можно долго
 
[^]
Кнехт65
14.07.2017 - 13:58
0
Статус: Offline


Вольно дум

Регистрация: 29.12.16
Сообщений: 2285
ГуглМэпс обновят хоть? Я забор на даче построил 3 года уж, а на карте нет))
 
[^]
heyter981
14.07.2017 - 13:58
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.17
Сообщений: 6448
Цитата (djamix @ 14.07.2017 - 13:40)
Цитата (heyter981 @ 14.07.2017 - 13:31)

Общак тоже неверное по смыслу слово.
Верное слово это вскладчину , но оно такое же корявое и ужасное как краундфандинг.
Нужно новое слово )

*помогли*

))

Не, тоже не ахти звучит.

Я краудфндинг выговорить не могу, блин)

Надо думать)

Мы строили-строили, и, наконец, построили, да здравствуем мы! (С)

Озадачили Вы меня)

Теперь спать не буду, пока не придумаю)

Дерзай страна верит в тебя slava.gif
 
[^]
snowmatic
14.07.2017 - 14:05
0
Статус: Offline


Мигалоп

Регистрация: 28.03.15
Сообщений: 1861
Все кто отправлял средства на маяк, могут активировать приложение из гуглпэй по коду который пришел вам на почту, посмотрев письмо от "Космомаяк" <infoсобакаcosmomayak.ru>
такое :

Мы очень рады, что вы присоединились к проекту по запуску спутника, который станет самой яркой звездой!
В ближайшее время мы расскажем вам о запуске нашего мобильного приложения.
Для доступа в него введите код: ххххх
Мы обязательно запустим «Маяк» и вы с гордостью сможете сказать: «Эту звезду зажигал я!»


Надеюсь и верю что все получится и скоро Мы все увидим супершоу на ночном небе !!!

 
[^]
LastHero
14.07.2017 - 14:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.10.13
Сообщений: 1458
Цитата (heyter981 @ 14.07.2017 - 13:19)
Цитата (LeSabre @ 14.07.2017 - 13:01)
heyter981
Цитата
Я поэтому и привел пример просьбы двух бизнесменов на 2018год. Нету в русском языке возможности так изменить слово летать чтобы перевести правильно.

Тут что-то типа "домчи", или "отправь". Переводить-то важно смысл, а не форму.
Цитата
Так же и с краундфандингом -народно общественное финансирование. Ну нету вариантов одного красивого слова , я не могу придумать)

ИМХО, краудфандинг вполне нормальный термин, ибо емкого эквивалента нет. Это же не капкейк какой.

Домчи это какой то старорусский вариант перевода.это как отвези ,но тоже не подходит это не машина , самолеты летают и ракеты летают. Можно задать вопрос слетаем на луну? Или просьба/вопрос -полетели на луну. Отправь это как отправить посылку багаж.
Правильный по смыслу перевед это отправь меня в полет к луне, но само слово перевести нельзя.
И тут так же смысл переводится ,а слово нет.

Тема интересная. Можно попробовать придумать слово, у нас же Великий и Могучий! Пушкин же мог, чем мы хуже!

Эммм....

Запули меня к Луне? cool.gif
 
[^]
snowmatic
14.07.2017 - 14:07
0
Статус: Offline


Мигалоп

Регистрация: 28.03.15
Сообщений: 1861
Цитата (Кнехт65 @ 14.07.2017 - 13:58)
ГуглМэпс обновят хоть? Я забор на даче построил 3 года уж, а на карте нет))


Посмотри в навителе ))
 
[^]
heyter981
14.07.2017 - 14:10
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.17
Сообщений: 6448
Цитата (LastHero @ 14.07.2017 - 14:05)

Тема интересная. Можно попробовать придумать слово, у нас же Великий и Могучий! Пушкин же мог, чем мы хуже!

Эммм....

Запули меня к Луне? cool.gif

Ну попробуй))
Запули не подходит , если только тобой пушка выстрелит или с большой рагатки да на луну)
 
[^]
LastHero
14.07.2017 - 14:26
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.10.13
Сообщений: 1458
Цитата (heyter981 @ 14.07.2017 - 14:10)
Цитата (LastHero @ 14.07.2017 - 14:05)

Тема интересная. Можно попробовать придумать слово, у нас же Великий и Могучий! Пушкин же мог, чем мы хуже!

Эммм....

Запули меня к Луне? cool.gif

Ну попробуй))
Запули не подходит , если только тобой пушка выстрелит или с большой рагатки да на луну)

Хорошо, попробуем с другого боку. Слово описывает процесс перемещения меня в пространстве. Если бы я ехал на машине - отвези меня к Луне, от слова "везти", от слова "Везет". Причем слово "везет" обозначает ,что меня кто-то перемещает посредством чего-либо - на себе, на транспорте и тп. Похожим смыслом обладает слово "несет" - перемещает самостоятельно, на себе.
Теперь к нашим баранам.
Fly me to the Moon. Смысл фразы - я выражаю свое желание ,чтобы ты доставил(а) меня к Луне. Сообразно с вышеизложенным вполне подходит вариант "отвези" , однако, так как нет указания на средство передвижения, подразумеваем, что нас будут перемещать "на себе", поэтому более правилен вариант "отнеси". Итак - "Отнеси меня к Луне
Дай мне поиграть средь звезд..."
cool.gif

ЗЫ. Умозаключал сам, не филолог я, но выглядит логично :))) brake.gif
 
[^]
cosmo
14.07.2017 - 14:31
1
Статус: Offline


рву пуканы кремлеботам

Регистрация: 9.12.08
Сообщений: 11262
Цитата (Ficus @ 14.07.2017 - 11:09)
Ракета «Союз-2.1а» с лоукостерным кластером из 73 спейс-девайсов стартанула с Байконура 14 июля, в 09:36 часов. Один из сателлитов под лейблом «Маяк» дезайнули энжинир-студенты политехнического университета из Москоу-сити, они коллектанули на него мани на краудфандинговой платформе Boomstarter.

надо ракету тоже поменять.
Реактивный гироскутер, например.
 
[^]
Gunsss
14.07.2017 - 14:34
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.10.12
Сообщений: 2763
Цитата (cosmo @ 14.07.2017 - 14:31)
Реактивный гироскутер

На спиннерной тяге...
 
[^]
heyter981
14.07.2017 - 14:37
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.17
Сообщений: 6448
Цитата (LastHero @ 14.07.2017 - 14:26)
Цитата (heyter981 @ 14.07.2017 - 14:10)
Цитата (LastHero @ 14.07.2017 - 14:05)

Тема интересная. Можно попробовать придумать слово, у нас же Великий и Могучий! Пушкин же мог, чем мы хуже!

Эммм....

Запули меня к Луне? cool.gif

Ну попробуй))
Запули не подходит , если только тобой пушка выстрелит или с большой рагатки да на луну)

Хорошо, попробуем с другого боку. Слово описывает процесс перемещения меня в пространстве. Если бы я ехал на машине - отвези меня к Луне, от слова "везти", от слова "Везет". Причем слово "везет" обозначает ,что меня кто-то перемещает посредством чего-либо - на себе, на транспорте и тп. Похожим смыслом обладает слово "несет" - перемещает самостоятельно, на себе.
Теперь к нашим баранам.
Fly me to the Moon. Смысл фразы - я выражаю свое желание ,чтобы ты доставил(а) меня к Луне. Сообразно с вышеизложенным вполне подходит вариант "отвези" , однако, так как нет указания на средство передвижения, подразумеваем, что нас будут перемещать "на себе", поэтому более правилен вариант "отнеси". Итак - "Отнеси меня к Луне
Дай мне поиграть средь звезд..."
cool.gif

ЗЫ. Умозаключал сам, не филолог я, но выглядит логично :))) brake.gif

Нет ты не прав. Подразумевает полет на ракете до луны.
Именно поэтому флай а не сэнд ни диливери и т.д.
Это обращение бизнесмена к илону маску и он ответил окей , в следующем году ракета полетит с двумя бизнесменами к луне .
Но слово лететь полет ну никак не изменить , а другие слова подразумевают другое . Это как отправь отвези подкинь подбрось )
 
[^]
cosmo
14.07.2017 - 14:38
1
Статус: Offline


рву пуканы кремлеботам

Регистрация: 9.12.08
Сообщений: 11262
Цитата (Gunsss @ 14.07.2017 - 14:34)
Цитата (cosmo @ 14.07.2017 - 14:31)
Реактивный гироскутер

На спиннерной тяге...

Может быть на "крафтовобирной тяге со спинерным ускорителем"
 
[^]
Нгуен
14.07.2017 - 14:40
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 28.03.12
Сообщений: 547
Цитата (Shader @ 14.07.2017 - 10:15)
Краундфандинговым спутником????!!!!

Это, что за блядское слово? Русское нормальное название есть?

Заебали хипстеры со своими скрафтиныными вайпами.

Ты ни хера не понял.....Это чтобы еще круче был заголовок !!!!!! dont.gif
 
[^]
LastHero
14.07.2017 - 14:41
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.10.13
Сообщений: 1458
Цитата (heyter981 @ 14.07.2017 - 14:37)
Цитата (LastHero @ 14.07.2017 - 14:26)
Цитата (heyter981 @ 14.07.2017 - 14:10)
Цитата (LastHero @ 14.07.2017 - 14:05)

Тема интересная. Можно попробовать придумать слово, у нас же Великий и Могучий! Пушкин же мог, чем мы хуже!

Эммм....

Запули меня к Луне? cool.gif

Ну попробуй))
Запули не подходит , если только тобой пушка выстрелит или с большой рагатки да на луну)

Хорошо, попробуем с другого боку. Слово описывает процесс перемещения меня в пространстве. Если бы я ехал на машине - отвези меня к Луне, от слова "везти", от слова "Везет". Причем слово "везет" обозначает ,что меня кто-то перемещает посредством чего-либо - на себе, на транспорте и тп. Похожим смыслом обладает слово "несет" - перемещает самостоятельно, на себе.
Теперь к нашим баранам.
Fly me to the Moon. Смысл фразы - я выражаю свое желание ,чтобы ты доставил(а) меня к Луне. Сообразно с вышеизложенным вполне подходит вариант "отвези" , однако, так как нет указания на средство передвижения, подразумеваем, что нас будут перемещать "на себе", поэтому более правилен вариант "отнеси". Итак - "Отнеси меня к Луне
Дай мне поиграть средь звезд..."
cool.gif

ЗЫ. Умозаключал сам, не филолог я, но выглядит логично :))) brake.gif

Нет ты не прав. Подразумевает полет на ракете до луны.
Именно поэтому флай а не сэнд ни диливери и т.д.
Это обращение бизнесмена к илону маску и он ответил окей , в следующем году ракета полетит с двумя бизнесменами к луне .
Но слово лететь полет ну никак не изменить , а другие слова подразумевают другое . Это как отправь отвези подкинь подбрось )

Ну окей. Если слова нет, его нужно придумать.

Ехать - довези
Лететь - долети

Долети меня к луне, тысячачертей!

lol.gif
 
[^]
MnogoTochie
14.07.2017 - 14:42
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.06.17
Сообщений: 16743
Цитата (TooGooD @ 14.07.2017 - 11:08)
Цитата
краудфандинговым спутником

Это пиздец какой-то. Неужели нельзя написать самодельный или некоммерческий. Ебанные хипстеры засрали весь лексикон no.gif

Пиздец у тебя в голове. Это совсем не синонимы. Краудфандинговый проект может быть и коммерческим, и не самодельным. Ебаные пуристы, да еще и неграмотные. no.gif

Это сообщение отредактировал MnogoTochie - 14.07.2017 - 14:48
 
[^]
LastHero
14.07.2017 - 14:46
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.10.13
Сообщений: 1458
Цитата (MnogoTochie @ 14.07.2017 - 14:42)
Цитата (TooGooD @ 14.07.2017 - 11:08)
Цитата
краудфандинговым спутником

Это пиздец какой-то. Неужели нельзя написать самодельный или некоммерческий. Ебанные хипстеры засрали весь лексикон no.gif

Пиздец у тебя в голове. Это совсем не синонимы. Краудфандинговый проект может быть и коммерческим, и несамодельным. Ебаные пуристы, да еще и неграмотные. no.gif

Слово нормально впишется в язык, если оно нужно. В русском языке тысячи заимствований. Собака - не русское слово, тюркское. И таких примеров масса.

ЗЫ Краудфандинг, ну можно в лоб перевести - толпофинансинг ,мать твою

Это сообщение отредактировал LastHero - 14.07.2017 - 14:47
 
[^]
ОсатаневшийЛ
14.07.2017 - 14:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.17
Сообщений: 12838
Ща америкосы ченить запустят.... потом японцы..., китайцы вряд ли, там ребята серьезные..., итого через несколько лет, они этой херней смогут в крестики-нолики на небе играть....., блин, слов нет, один вопрос НАХЕРА?, идей больше нашлось? денег много, пристроить некуда? на орбите пусто, мало там лишнего мусора летает?
 
[^]
KJIbIka4okc
14.07.2017 - 14:48
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 12.07.17
Сообщений: 30
Ну тут я с комментаторами согласен, засрали язык англицизмами. Специально и целенаправленно убивают самобытность. Ребята, если вам не нравится, то нечего плакать впустую, переходите от слов к делу, шпальте это гавно
 
[^]
Mongoose79
14.07.2017 - 14:48
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.02.14
Сообщений: 6936
Цитата (AlexEf @ 14.07.2017 - 11:20)
Цитата (TooGooD @ 14.07.2017 - 11:08)
Цитата
краудфандинговым спутником

Это пиздец какой-то. Неужели нельзя написать самодельный или некоммерческий. Ебанные хипстеры засрали весь лексикон no.gif

потому краудфандинг это совершенно другое, это способ сбора средств.

То есть вскладчину? Даже придумывать ничего не надо.

Вот в свое время не было замены слову "геликоптер", казалось бы. Однако же один умный человек придумал слово "вертолет". И скажите мне, что слово "вертолет" не звучит или не правильно передает значение предмета!

Я готов понять и принять использование англонизмов, которым сложно найти замену, но, блять, тупо передирание всего и вся - за это надо пороть!

Вот есть в футболе удар с угла с поля. Всегда говорили "угловой". Просто и понятно. Нет, блять, КОРНЕР, нах! Форвард исполнил корнер и голкипер сделал СЕЙВ!!!

Так что ТС лови шпалу! За неуважение к русскому языку!
 
[^]
MnogoTochie
14.07.2017 - 14:54
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.06.17
Сообщений: 16743
Цитата (Shader @ 14.07.2017 - 11:15)
Краундфандинговым спутником????!!!!

Это, что за блядское слово? Русское нормальное название есть?

Заебали хипстеры со своими скрафтиныными вайпами.

Еще один... faceoff.gif
Нет "нормального русского названия".
(И вообще, очень многие "нормальные русские названия" являются нормальными иностранными словами).
 
[^]
28e
14.07.2017 - 14:57
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.02.12
Сообщений: 9704
Цитата (TooGooD @ 14.07.2017 - 11:08)
Цитата
краудфандинговым спутником

Это пиздец какой-то. Неужели нельзя написать самодельный или некоммерческий. Ебанные хипстеры засрали весь лексикон no.gif

Краудфандинг - это "всем миром", никак не связано с "некоммерческим" или "самодельным". Это значит что средства собирали "с мира по нитке".
 
[^]
MnogoTochie
14.07.2017 - 14:57
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.06.17
Сообщений: 16743
Цитата (tehno101 @ 14.07.2017 - 11:30)
Цитата (artemch @ 14.07.2017 - 11:24)
Цитата (tehno101 @ 14.07.2017 - 11:21)
Цитата (AlexEf @ 14.07.2017 - 11:19)
Цитата (tehno101 @ 14.07.2017 - 11:17)
Цитата (Ficus @ 14.07.2017 - 11:09)
Ракета «Союз-2.1а» с лоукостерным кластером из 73 спейс-девайсов стартанула с Байконура 14 июля, в 09:36 часов. Один из сателлитов под лейблом «Маяк» дезайнули энжинир-студенты политехнического университета из Москоу-сити, они коллектанули на него мани на краудфандинговой платформе Boomstarter.

Вот, я тоже охренел от этого дауншифтинга! По русски нельзя написать? moderator.gif

и как ты напишешь по русски?

moskalik уже ответил, как gigi.gif

Из этого, более понятного, можно было выбрать:
"народно-общественное финансирование — коллективное сотрудничество людей (доноров, вкладчиков, пожертвующих)..." © вики

кооперативный спктник

bravo.gif нашел lol.gif
а, вообще, это способ давно у нас известен (нечего всякой новомодной иностранщиной язык коверкать): с миру по нитке - ??? на погоны. dont.gif

Че он нашел? Хуй пальцем назвал?
Кооператив - это совсем не краудфандинг. Разницу нужно объяснять, судя по всему?
 
[^]
Mishkall
14.07.2017 - 14:58
0
Статус: Offline


мизантроп и социопат

Регистрация: 2.02.12
Сообщений: 4732
Цитата (LastHero @ 14.07.2017 - 14:46)
Цитата (MnogoTochie @ 14.07.2017 - 14:42)
Цитата (TooGooD @ 14.07.2017 - 11:08)
Цитата
краудфандинговым спутником

Это пиздец какой-то. Неужели нельзя написать самодельный или некоммерческий. Ебанные хипстеры засрали весь лексикон no.gif

Пиздец у тебя в голове. Это совсем не синонимы. Краудфандинговый проект может быть и коммерческим, и несамодельным. Ебаные пуристы, да еще и неграмотные. no.gif

Слово нормально впишется в язык, если оно нужно. В русском языке тысячи заимствований. Собака - не русское слово, тюркское. И таких примеров масса.

ЗЫ Краудфандинг, ну можно в лоб перевести - толпофинансинг ,мать твою

Да боже мой - КООПЕРАТИВНЫЙ!
 
[^]
heyter981
14.07.2017 - 14:59
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.17
Сообщений: 6448
Цитата (Mongoose79 @ 14.07.2017 - 14:48)
Цитата (AlexEf @ 14.07.2017 - 11:20)
Цитата (TooGooD @ 14.07.2017 - 11:08)
Цитата
краудфандинговым спутником

Это пиздец какой-то. Неужели нельзя написать самодельный или некоммерческий. Ебанные хипстеры засрали весь лексикон no.gif

потому краудфандинг это совершенно другое, это способ сбора средств.

То есть вскладчину? Даже придумывать ничего не надо.

Вот в свое время не было замены слову "геликоптер", казалось бы. Однако же один умный человек придумал слово "вертолет". И скажите мне, что слово "вертолет" не звучит или не правильно передает значение предмета!


Вскладчину это корявое слово такое же как краундфандинг. Вот есть кф площадка как ты скажешь ,плащадка для складчины ? Ересь же.
Коптер это коптер и это не вертолет . Вертолет это транспорт для перевозки людей и т.д.
Вы делаете главную ошибку в том что пытаетесь новым терминам определениям придумать старые названия. Если не нравится англо название надо придумать русское ,но новое слово. В английском языке это новые слова ,понятна.?
 
[^]
Tural
14.07.2017 - 14:59
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.05.17
Сообщений: 11889
поздравляю россиян! считай дебют после СССР.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 20583
0 Пользователей:
Страницы: (9) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх