Если трекер лежал внутри машины- возможно установила лизинговая компания (если авто в лизинге). У них это совершенно обычная практика. Друг жене машину на свою фирму брал в лизинг. И в сервисе под сиденьем тоже нашли маячок. Он напрягся, но потом выяснил, что это специально поставили.
Второй вариант, если маячок снаружи на магните прилеплен- угонщики. Они так часто пасут машину. Тоже обычная практика.
Ну, а уж потом версии со слежкой за хозяйкой.