Полмиллиона новых терминов может появиться в казахском языке

все на планете казахи ...и немного украинцы, остальные так.....шлак бесплотный
совет аксакалов в Риме блять ....ебанашки обыкновенные.

Большая часть Казахов всё понимает, но с ними ударно работают "либерасты" результат- ускорение русскоязычного оттока

Вы одну маленькую ошибку сделали в слове аэропорт на казахском. Буквы з там нет. Вроде ошибка малозначительная, но в определенном контексте слово приобретает определенный смысл. Не знаю что вы за человек, но так делать просто подло, тем более если вы живете в Казахстане. А само слово Эуежай, кстати, первая буква на самом деле другая, просто у меня раскладки казахской нет на компе, подобрал ближе по звучанию, нормальное слово и даже красивое. Переводится как воздушный порт. И это, не знаете если что, то лучше поинтересоваться, а не выносить вердикты. Кому хана или чему - это не вам решать и ваше мнение стоит полкопейки в базарный день.

заебато когда сами себе язык выдумывают. я так в 3-м классе развлекался с корешами

третья страница, а моего любимого "галамтор" ещё не было
всю планету вполне устраивает интернет, кроме казахов, казахам нужен галамтор, и ниибёт!

З.Ы. правда не прижилось

Учить заумный термин нам не лень,
Но правильно решил какой-то гений
Описываем словом "поебень"
Мы множество предметов и явлений

Это сообщение отредактировал Alex0053 - 12.04.2019 - 08:39

Как я понял, галамтор - это вроде "всемирная сеть" по-русски. Кстати, есть еще математика - есеп шыгару и библиотека - китапхана.
И да, немцы тоже особо не принимают иноязычные слова - свои придумывают.

Это сообщение отредактировал VictorYang - 12.04.2019 - 08:41

Такая хуета вна Украине была. Сидели слова выдумывали, шобы не как у москалей клятых. И букв в азбуку добавили.

Еще один истинный казахстанец. Не во всех языках слово интернет пишется так.

Помню, в середине 90х было много полемики по поводу перевода всех(ваще всех) терминов, даже научных, на казахский язык. Предлагали перевести все заимствованные слова на казахский язык. Но потом эта идея тихо померла, но видать просто в кому впала, а сейчас её пытаются реанимировать.

...
"Русско-казахский армейский словарь:

Аксакал-бабай - дед
Шайтан-бабай - дед-беспредельщик
Балабол-оглы - замполит
Ботан-батыр - отличник боевой и политической подготовки
Тулуп-бек - начальник вещевой службы
Хапуг-бай - прапорщик
ЕГЭ-малай - призывник
Закос-ярлык - белый билет
Кабай-бабай - Верховный Главнокомандующий

Орда-баши - командир дивизии
Пейджер-джан - начальник службы связи
Пурген-хан - начальник медицинской службы
Фосген-ага - начальник химической службы
Харч-визирь - начальник продовольственной службы
Черпак-малай - дух
ABS-малай - дух, косящий под тормоза

Кумыс-ханур - непьющий офицер
Культур-ханур - в меру пьющий офицер
Дервиш-ханур - спившийся офицер
Колдыр-басмач - напившийся солдат

Гуталин-кафтан - морская пехота
Ероплан-летун - авиация
Ероплан-прыгун - ВДВ
Ишак-ятаган - кавалерия
Пиндос-кирдык - РВСН
Чугун-табун - бронетанковые войска

Арба-сарай - крытый бокс в техпарке
Каравай-секир - хлеборезка
Кызыл-юрта - красная комната
Марширум-бахча - плац
Микстур-сарай - лазарет
Ништяк-чулан - каптёрка
Орда-кишлак - гарнизон
Улан-сарай - казарма
Учкудук-арык - водопровод
Учкудук-лохань - умывальник
Фекаль-зиндан - сортир
Шайтан-сарай - гауптвахта

Арматур-арба - БМП
Бабах-кирдык - РСЗО «Град»
Демагог-башлык - танковый шлемофон
Зенит-дарья - зенитный комплекс "Тунгуска"
Искандер-фазиль - ОТРК Искандер-М
Ишак-арба - тачанка
Патрон-колчан - обойма
Саксаул-кирдык - "Тополь-М"
Соляр-арба - топливозаправщик
ФМ-шампур - антенна
Чугун-арба - танк
Шайтан-анфас - противогаз
Шайтан-труба – гранатомет
ABS-бухло - тормозная жидкость

Бабай-черпак-кирдык - неуставные отношения
Караван-орда - маршевая колонна
Отбой-базар - вечерняя поверка
Пиф-паф-бахча - стрельбище
Пиф-паф-бельмес - учебные стрельбы
Пиф-паф-зиндан - окоп
Пиф-паф-сарай - оружейный склад
Сюдым-ходи - налево
Тудым-ходи - направо
Тыгыдым-ура - кавалерийская атака

Трепло-арык - канал радиосвязи
Тудым-сюдым-арык - фельдъегерско-почтовая связь
Тук-тук-арык - телеграфная связь
Шнурок-арык - телефонная связь

Чайхана-орда - гарнизонная столовая
Бигмак-урус - хлеб с маслом
Бурда-балык - уха
Жестян-баран - тушёнка
Жестян-кумыс - сгущёнка
Жёлтык-кашлык - пшёнка
Картофан-урюк - чипсы
Матрос-лапша - макароны по-флотски

Бурка-юрта - плащ-палатка
Гламур-фасон - парадная форма одежды
Кокард-убор - фуражка
Колотун-фасон - шинель
Колотун-башлык - шапка-ушанка
Манда-чалма - пилотка
Шайтан-башмак – кирзовый сапог

Батрак-дехкан-кызыл-орда - Рабоче-Крестьянская Красная армия
Гигиен-алейкум - "Здравия желаю!"
Гудбай-урус-ханум - марш "Прощание славянки"
Ероплан-баллад - "Поющая эскадрилья"

Столовая - асхана, поликлиника - емхана, мейрамхана - ресторан.

о, вот и жана (новый) казахский язык подоспел

Это сообщение отредактировал Bulrum - 12.04.2019 - 09:14

Да, ошибся и не со зла. Но язык порчу не я откуда у Казахов порты тем более Воздушные? зачем изобретать слово ауежай. если во все языки мира вошло понятие Айрпот? А шашлык тож изобрели казахи? Скажите как по казахски звонить по телефону, и каким словом пользуется подавляющее большинство Казахоговорящих?
Язык живой организм и такие операции на нём смертельны. Про непонятный перевод на латиницу, не в удобном режиме транслитерации, а с добавлением ещё большего количества букв (по сравнению с кириллицей), вообще за гранью. Вам,кстати в очередной раз придётся менять раскладку, или просить китайцев выпускать специально для Казахстана новые клавиатуры.
Кстати Эуежай не далеко от ауезжая ушло.

Это сообщение отредактировал Хогарт - 12.04.2019 - 09:02

Да пусть чо хотят выдумывают, главным все равно останется женилдектер бар мА?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Так я литовский понимаю оказывается.

Ой, да ладно! А в странах Балтии министрами умные интернационалисты? А вна Украине? А в Африке? Да и у нас в России министры мозгами не блещут, взять хотя бы недимона.

В этом ряду столовая явно лишняя - слово чисто русское.

как и хохлы, новый язык изобретают ? ну-ну. до этого, поди, ненавистными русскими словами прекрасно обходились...
долбоёбы очередные !

Идут по турецкому пути, те стали при Ататюрке менять язык и придумывать новые термины, пользуясь тюркскими языками, в том числе и мёртвыми как чагатайский, и выкидывая, где можно термины персидского и арабского происхождения.

))) Ну, понеслась.... "Жылбездын кемерге ёк" головного мозга )))))
ЕБЛАНбасы рулит ))))

вообще, насколько помню правильно звонить будет - конырауы, но абсолютное большинство говорят - звондай

Это сообщение отредактировал Bulrum - 12.04.2019 - 09:13

на святое замахнулись,на укро-римскую империю

Чехи начали раньше всех, вместо прижившихся уже немецких слов или слов пришедших через немецкий у них ещё в 19 веке стало что можно заменяться своими или из родственных. Что и привело к тому что стандартом стало «ходидло», «возидло» и «летадло» и так далее.

«Юнгманн и сотоварищи, собственно, доформировали и терминологию – лингвистическую, историческую, природоведческую. С ним работали люди, которые или выдумывали слова, или собирали их по частям, обращаясь к старочешскому или к остальным славянским языкам. Поэтому в словаре Юнгманна куча слов, которые просто заимствованы из польского языка, русского и югославянских языков типа сербохорватского. Просто наш язык надо было спасать. Мы боялись заимствовать слова не только из немецкого – даже из безобидной мертвой латыни! Наш язык маленький, такие языки, как русский или английский, наверняка не опасались, что их поглотят заимствования… И вот - появились исключительно чешские термины, чисто чешские слова».

https://www.radio.cz/ru/rubrika/razgovor/s-...hchij-cheshskij


Ну это чехи так к австрийцам и немцам относились, потому что австрийцы их покорили, ведь противоборство славян с германцами известно какое было и чехи были под мягким игом.

Опять хренью занимаются.
Несколько лет назад (я огда ещё в Казахстане жил), работал я на одном новом предприятии мастером. В-общем предприятие запустили, пошёл выпуск продукции (машиностроение) и потом состоялось торжественное открытие, причём открывать приехал сам Назарбаев. Не буду описывать, как готовились (до сих пор как вспомню, так вздрогну). Короче Нурсултан Абишевич приехал, перерезал ленточку под всеобщее ликование и повёл его хозяин завода по цеху. Идут, разговаривают по-казахски. Тут подходят они к стенду с макетом выпускаемой продукции, начинают разговор на технические темы и резко на русский переходят... Казахского-то не хватает уже!
Это я к чему? А к тому, что нефиг казахам пизду смешить - поучились бы лучше у Индии той же - они самостийные уже х/з сколько лет, но язык бывших хозяев (английский) так и используют, притом что были всего-навсего населением колонии, а не равноправными гражданами, как казахи...

Это сообщение отредактировал AleXei1505 - 12.04.2019 - 09:47