В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (16) « Первая ... 12 13 [14] 15 16   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
lv777
6.06.2022 - 17:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.12.12
Сообщений: 1172
Пример из пословицы про дурака, которого молиться заставляли...
Распаковка, фильм, биография, пресс-конференция, автомат, аудиопрограмма, каталог, анкета, досье, персонал, лицензионное, проект - это минимум прям явных заимствованных слов, которыми предлагают заменить неологизмы.

Создание видимости бурной деятельности.
 
[^]
Краснодарец
6.06.2022 - 18:11
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.05.14
Сообщений: 5306
Цитата (Chupacabrana @ 05.06.2022 - 11:12)
Глупейшее занятие защищать язык. Он в любом случае измениться. Подвержен прогрессу как и всё остальное.

Только мертвые языки не развиваются.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Краснодарец
6.06.2022 - 18:12
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.05.14
Сообщений: 5306
Цитата (Other1990 @ 06.06.2022 - 17:28)
Было бы здорово, если бы отказались от всего западного - компьютеров, телефонов, авионики, нефтяного и газового оборудования, финансовой системы, поездок в недружественные страны. Вот это я понимаю, сильный ответ для западных стран. Вот тогда можно и поговорить что из себя представляет современная россия.

Большая часть из того что ты перечислил имеет русские корни.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Kuguar
6.06.2022 - 18:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.08.12
Сообщений: 24101
Цитата (usr80 @ 5.06.2022 - 11:23)
Лучше бы такой толковый словарь переиздали, а то уже русский язык забывать стали.

И не гоуорите...
Так и норовят монгольскими словами ругаться.
Нет что бы исконно рускими.
 
[^]
ЦарскийЦарь
6.06.2022 - 18:17
0
Статус: Offline


Просто Царь

Регистрация: 1.10.11
Сообщений: 6900
Цитата (GNelson @ 5.06.2022 - 11:09)
"Засилье иностранных слов опасно для нашей культуры и языка. Настало время с этим покончить", – отметил Константинов

Право слово, сей боярин истину глаголет. Неча заморские гадости эти разносить! По-русски молвите! shum_lol.gif
 
[^]
zakaruks
6.06.2022 - 18:17
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 4.06.19
Сообщений: 110
Очередной прорыв видимо... А че мелочится, давайте переходить на старорусский? Не, ну а че? Половина нынешних слов, если не больше, это все взаимствованные слова, даже и сами того не осозновая что они совсем не русские)
Может все таки потому русский язык великий и могучий, потому как он постоянно пополняется новыми словами!? dont.gif
 
[^]
BohdaNdeBill
6.06.2022 - 18:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.14
Сообщений: 4842
Я пока еще на первой странице. Но неистово аплодирую. Наконец-то, я узнал лексическое значение очень многих слов! Что-то знал, но когда звучит "слушайте наши подкасты" у радийщиков, это что-то с чем-то. Не знаю перевода слов лизинг, консалтинг, франчайзинг и мерчендайзинг. Наверное, русскоязычных аналогов нет.
 
[^]
BohdaNdeBill
6.06.2022 - 18:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.14
Сообщений: 4842
Цитата (woww @ 5.06.2022 - 11:15)
Мне интересно а президента тоже заменят? lol.gif
Достаточно окунуться в историю русского языка что бы понять что процентов 70 слов - заимствованные из других языков.
Кстати в русском языке никогда не было слов на букву "А", все эти слова 100% заимствованные.

Действительно, слово "азбука". Американское или толерантно узбеко-киргизско-таджикское"? Не могу разобраться... gigi.gif shum_lol.gif
 
[^]
NextEmpirik
6.06.2022 - 19:26
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.10.18
Сообщений: 6649
Тогда уже надо на старославянский переходить.

В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами
 
[^]
NextEmpirik
6.06.2022 - 19:27
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.10.18
Сообщений: 6649
Или на клинопись.

В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами
 
[^]
cyprien
6.06.2022 - 19:50
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.02.15
Сообщений: 5473
если оглянутся в историю то мы все языки впитывали френч, дойч ну теперь инглиша пришел черед.. вот только дело такое как начнем впитывать чейто то они писдюлей получают чуть погодя
 
[^]
NextEmpirik
6.06.2022 - 19:52
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.10.18
Сообщений: 6649
Владимир Андреевич, ну что Вы минусуете, право слово? Зело огорчились за старославянский? Или за клинопись шумерскую?
Простите холопа неразумного, Владимир свет Андреевич! pray.gif
 
[^]
dobrik
6.06.2022 - 19:54
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.03.11
Сообщений: 3266
Cскомуниздили идею у исландцев lol.gif
 
[^]
GadPolzuchij
6.06.2022 - 20:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.11.17
Сообщений: 1713
Цитата (woww @ 5.06.2022 - 11:15)
Кстати в русском языке никогда не было слов на букву "А", все эти слова 100% заимствованные.

Уверен? Поясни как лингвист допустим слова: аршин, авось
 
[^]
Sanchella
6.06.2022 - 20:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.10.19
Сообщений: 1300
Цитата
Депедеризацию как заменят?

Расгомосятина))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
BuzzBuzz
6.06.2022 - 20:14
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 11.02.14
Сообщений: 2257
Все таки крымчане отчасти те же хохлы, раз из настолько тревожит чистота языка. Как на старославянском будет "инжектор"?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
BuzzBuzz
6.06.2022 - 20:14
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 11.02.14
Сообщений: 2257
Цитата (GadPolzuchij @ 06.06.2022 - 20:05)
Уверен? Поясни как лингвист допустим слова: аршин, авось

Анафема

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Dorian5555
6.06.2022 - 20:15
1
Статус: Offline


Нуменорец

Регистрация: 27.02.20
Сообщений: 2383
Омбудсмен уже был? "Уполномоченный по правам человека" кому-то видимо очень западло произносить.
 
[^]
Зомб
6.06.2022 - 20:29
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 12.12.21
Сообщений: 819
Цитата (ehljvf @ 05.06.2022 - 11:12)
Заменили уже давно на думу;)

А депутатов снова боярами будем звать?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
smekalof
6.06.2022 - 20:37
0
Статус: Offline


.

Регистрация: 10.01.12
Сообщений: 12258
Помнится были всякие шузы, герлы, флэты и т.д. Само ушло.
 
[^]
UJIbu4
6.06.2022 - 20:41
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 2.06.15
Сообщений: 833
мессенджер alik.gif
 
[^]
Artusha
6.06.2022 - 21:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.11.17
Сообщений: 3240
Цитата (dokM @ 5.06.2022 - 11:11)
и чо, теперь вместо "бойфренд" будет посконное "пихарь"?

йобырь же, а не пихарь
 
[^]
Barrel0726
6.06.2022 - 21:06
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.10.16
Сообщений: 4586
Цитата (BuzzBuzz @ 6.06.2022 - 20:14)
Все таки крымчане отчасти те же хохлы, раз из настолько тревожит чистота языка. Как на старославянском будет "инжектор"?

Впрыскиватель)))
 
[^]
Vinse
6.06.2022 - 21:40
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.06.12
Сообщений: 4532
Судя по этому словарю, заимствуются те слова, в которых меньше букв. То есть, речь о том, как уместить больше информации в меньшем обьеме. Не вижу ничего предосудительного why.gif

Это сообщение отредактировал Vinse - 6.06.2022 - 21:41
 
[^]
JAG
6.06.2022 - 21:58
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.06.08
Сообщений: 5972
Брифинг - кратная пресс конференция.

Пиздец как удобно говорить. Ничего, что многие слова более удобны, некоторые слова вообще не англицизмы, а некоторые слова аналогов вообще не имеют.

Это называется РАЗВИТИЕ ЯЗЫКА, в некоторых сферах этого больше, в некоторых меньше, смотря откуда заимствуют большинство руководств и откуда копируют больше.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 26943
0 Пользователей:
Страницы: (16) « Первая ... 12 13 [14] 15 16  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх