В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (16) « Первая ... 11 12 [13] 14 15 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
nerussk
6.06.2022 - 16:12
1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 19.03.15
Сообщений: 11140
Цитата (parazitelniy @ 06.06.2022 - 16:08)
Вот, давно все заменили



Размещено через приложение ЯПлакалъ

В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами
 
[^]
солнечный
6.06.2022 - 16:17
-1
Статус: Offline


компонентный ремонт

Регистрация: 10.02.11
Сообщений: 2993
ссылку на долбоёба в студию!
извините, слов нет!

Это сообщение отредактировал солнечный - 6.06.2022 - 16:18

В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами
 
[^]
мандалор
6.06.2022 - 16:20
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.10.10
Сообщений: 11129
Цитата (woww @ 5.06.2022 - 11:15)
Мне интересно а президента тоже заменят? lol.gif
Достаточно окунуться в историю русского языка что бы понять что процентов 70 слов - заимствованные из других языков.
Кстати в русском языке никогда не было слов на букву "А", все эти слова 100% заимствованные.

Авось kosyak.gif
 
[^]
ГражданинЧе
6.06.2022 - 16:22
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.06.14
Сообщений: 16283
О. Одна из тех тем, которую даже не читая можно сказать что это долбоебы организовали. Потому что если немного интересуешься историю русского и других языков, заимствования, этимологию слов то изначально понимаешь что такое предложение только долбоебы и могут выкатить.
Вангую, перед прочтением, что будут предлагать другие "русские" слова. И зачастую более длинные словосочетания, не думая о том почему говорящие предпочли одно конкретное слово.
"Краткая пресс-конференция" так по русски )))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Панург
6.06.2022 - 16:23
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 31.10.16
Сообщений: 509
Цитата (Dmitriy84 @ 5.06.2022 - 11:19)
Цитата (dokM @ 05.06.2022 - 11:11)
и чо, теперь вместо "бойфренд" будет посконное "пихарь"?

Трахарь. Ёбарь. Если муж сестры, то сестроёб.

сестроеб - это больше к инцесту подходит
 
[^]
LazyBercutor
6.06.2022 - 16:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.05.17
Сообщений: 9161
Цитата (usr80 @ 5.06.2022 - 11:23)
Лучше бы такой толковый словарь переиздали, а то уже русский язык забывать стали.

Не владеешь что-ли?
 
[^]
atasmsk
6.06.2022 - 16:55
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 21.12.17
Сообщений: 949
Цитата (nerussk @ 6.06.2022 - 15:00)
Цитата (Вожик65 @ 06.06.2022 - 14:50)
"спикер республиканского парламента Владимир Константинов" - такой же баран, как и его коллеги.
Нужен Закон о языке по типу той же Эстонии - где за иностранные слова (ну, тут грёбаные эстонцы видят только русский язык; остальным - "прощают") накладывают нехилые штрафы. За вывески, за названия улиц, за текст в газете и т.п.
Вот так и надо бороться с засильем чужеземных терминов и тупорылыми "соотечественниками", которые не знают родной язык! Штрафы и тюремное заключение быстро сотворят чудеса.

За спикера вообще расстрел

точно. правильно будет болтун.
 
[^]
KsandrPRO
6.06.2022 - 16:55
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.08.11
Сообщений: 16314
Ну молодцы. Но пока народ сам не поймет, что нужно по-русски говорить, ничего не выйдет.
Лично за себя скажу, что стараюсь не употреблять англицизмы. Стараюсь по возможности все нашими словами описывать.
 
[^]
Uriman
6.06.2022 - 16:56
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.09.13
Сообщений: 2769
Тут вопрос как с Симферополем быть. Тут либо по старинке - Комсомольск, ну либо дословно - Пиздоград.
 
[^]
Domatsu
6.06.2022 - 17:03
0
Статус: Offline


Оналитег и психолаг

Регистрация: 10.03.18
Сообщений: 9282
Цитата (woww @ 5.06.2022 - 13:15)
Мне интересно а президента тоже заменят? lol.gif
Достаточно окунуться в историю русского языка что бы понять что процентов 70 слов - заимствованные из других языков.
Кстати в русском языке никогда не было слов на букву "А", все эти слова 100% заимствованные.

Заимствования разные бывают, в данном случае жаргонизмы подменяют уже устоявшиеся словарные обороты, при этом без какой либо пользы для языка.
 
[^]
masman
6.06.2022 - 17:04
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.07.14
Сообщений: 2686
Супервайзер перевод на "надсмотрщик" лучше заменить, кмк."Воркшоп "... Ну " Мастерская" же, не?
ЗЫ: Первый блин-комом, но задумка достойна реализации.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
LazyBercutor
6.06.2022 - 17:06
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.05.17
Сообщений: 9161
Цитата (лукас @ 5.06.2022 - 12:37)
Цитата
Глупейшее занятие защищать язык. Он в любом случае измениться. Подвержен прогрессу как и всё остальное.
это точно ..сначала надо научить правописанию .. чтобы не пихали мягкий знак куда не попадя

Начнут два Н везде писать. Хотя многие уже начали.
 
[^]
Тутнахамон
6.06.2022 - 17:11
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.05.18
Сообщений: 8228
Тут недавно Рогозин орально блистал насчёт переименований...
Может ему с Константиновым стОит объединиться в этих вопросах? cool.gif
 
[^]
Sergiost
6.06.2022 - 17:11
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.15
Сообщений: 15574
Все новое - хорошо забытое старое!



Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
АНВ
6.06.2022 - 17:13
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.05.18
Сообщений: 5384
Цитата (Buzeval @ 05.06.2022 - 11:15)
Ежели вычеркнуть все слова иностранного происхождения, то совсем бяда настанет.

Беда настанет когда лапти не из чего станет плести а это так скрепы пытаются куда нить приткнуть

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
PrikolistЪъ
6.06.2022 - 17:20
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.09.14
Сообщений: 10837
К каждому гражданину приставят полицая чтобы тот бил по губам каждый раз за произнесённый англицизм и за слова на иностранных языках.
 
[^]
Iwanow
6.06.2022 - 17:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.08.17
Сообщений: 3000
Нужно брать пример с французов: они борются за чистоту своего языка, противятся заимствованиям, и для замещения разных иностранных терминов придумывают свои.
 
[^]
Ati11a
6.06.2022 - 17:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.05.15
Сообщений: 1932
С пикой ходит, вот и спикер

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
masman
6.06.2022 - 17:22
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.07.14
Сообщений: 2686
Цитата (atasmsk @ 06.06.2022 - 16:55)
точно. правильно будет болтун.

Песдоболог-байкотрав(любитель травить байки) 😁хотя там не любитель, там уже профессионал

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
cyprien
6.06.2022 - 17:23
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.02.15
Сообщений: 5473
Цитата (АНВ @ 6.06.2022 - 17:13)
Цитата (Buzeval @ 05.06.2022 - 11:15)
Ежели вычеркнуть все слова иностранного происхождения, то совсем бяда настанет.

Беда настанет когда лапти не из чего станет плести а это так скрепы пытаются куда нить приткнуть

вот то-то и оно, если лыка не будет, следовательно лес уже спизжен весь даже липы
 
[^]
GOBELINS13
6.06.2022 - 17:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.10.13
Сообщений: 9067
а что, слова типа «биография» или «пресс-конференция» это русские слова???? с каких это пор?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
БабаБабариха
6.06.2022 - 17:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.10.21
Сообщений: 3717
Цитата
и чо, теперь вместо "бойфренд" будет посконное "пихарь"?

Русский язык очень богат- дроля, ухажер, парень, друг, любовник, кавалер, жених, любимый.
Можно подобрать любое слово для любой стадии отношений.
Ах, да, и для завершающей стадии- козел ))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
LazyBercutor
6.06.2022 - 17:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.05.17
Сообщений: 9161
Хорошо хоть большей частью из английского заимствуют. А если бы из немецкого или китайского?
 
[^]
Other1990
6.06.2022 - 17:28
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 11.10.18
Сообщений: 154
Было бы здорово, если бы отказались от всего западного - компьютеров, телефонов, авионики, нефтяного и газового оборудования, финансовой системы, поездок в недружественные страны. Вот это я понимаю, сильный ответ для западных стран. Вот тогда можно и поговорить что из себя представляет современная россия.
 
[^]
YapTiger
6.06.2022 - 17:34
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.08.15
Сообщений: 2263
Цитата (Колбасофф @ 5.06.2022 - 15:23)
Какое слово на замену слову «куколд»??? Или уже спрашивали?

Вычёркивай нахрен это слово из словаря. У нас таких не будет. gigi.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 26943
0 Пользователей:
Страницы: (16) « Первая ... 11 12 [13] 14 15 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх