Вот вы там чё, сало с коноплёй солите? Днепр – это речка. Город – Днепропетровск. Нью-Йорк ещё у вас появился.
Что за пошлятина, переименовывать, улицы, города? Имейте уважение к истории. Построй что-нибудь своё, и называй тогда, как хочешь. А то, что до того было, – руки прочь! Не ты строил, – не тебе и таблички менять.
Пардоньте за сало, это не про украинцев, в РФ тоже полно таких манкуртов от топонимики.