Полмиллиона новых терминов может появиться в казахском языке

Она не латинская, она фонетическая. Иди Гугла учи казахский транскрибировать. Коль официально еще не перешли, откуда ей правильной взяться? А любое, что ты можешь предложить сам по этому поводу - только лишь твои домыслы. Особенно без одобрения очередного солнцеликого.

Я в небольшом городке на севере Казахстана живу.Русскоязычная среда на работе,в магазинах,маршрутках,везде.

Это сообщение отредактировал Зашедшая - 12.04.2019 - 16:12

RealRatibor

Хотя бы из официально утвержденного алфавита (есть на сайте Ак-Орды): http://www.akorda.kz/ru/legal_acts/decrees...%B2%D0%B8%D1%82.

Зашедшая

Вот-вот. То же самое. Кустанай.

Это сообщение отредактировал VictorYang - 12.04.2019 - 16:26

А ты не ерничай, Горбача тоже не добром вспоминают, возьми к примеру Кунаева, дохуя он нажил в отличии от нынешних?

Ну,в казнете как-то статья была о кунаевской квартире.Непростая квартирка-то.Что он бы нажил,будь сейчас у кормила страны,хз.

Это сообщение отредактировал Зашедшая - 12.04.2019 - 16:30

Юрхурдыр базарбай, жок билмимейн.

Официально утвержденный алфавит не дает полной информации по правописанию и правилам чтения отдельных слов, что, имхо, верно в отношении как минимум всех остальных, кроме казахского, языков.
А про ордынский сайт прям напрягло.

Я то нормально живу , даже в отличии от многих казахов, но детей я отсюда увезу, работать буду здесь, но семья пусть будет подальше от этого маразма, ибо чувствую добром этот повальный НУР не закончиться, как в 86 -м подняли , напоили и погнали хуй пойми куда, так и сейчас по этому сценарию в недалеком будущем ....

RealRatibor

Полной - не даёт, но примерно - можно представить, что буква W никак не используется как обозначение звука У.
RealRatibor

Что именно напрягло-то?

В урезании русского языка? Большой трагедии не вижу в этом. Как бы правильно выразиться? Я упорно пытался в школе грызть грамматику, но она меня победила вчистую. Честно, я нифига не помню из грамматики, кроме как перед Но и А надо ставить запятую. Искать корни слов, приставки и суффиксы до сих пор не понимаю для чего надо. Меня еще как то спасло то что любил читать,но из школьной программы по литературе ничего толком не читал, кроме "Тимур и его команда". Классическую литературу не понимал вообще, кроме Вия. Ну не понимал зачем читать то что было написано сто лет назад про ту жизнь на том языке, куда интересней было читать Булычева или даже Николая Островского про Корчагина. Сейчас, думаю, из за того что иностранные языки начали изучать с первого класса можно немного вожжи приспустить в плане грамматики, та грамматика которой нас учили реально была глубокой через чур. Ни один из тех кого я знаю не стал ни писателем, ни филологом. Года учебы в школе 85-94гг. И в любом случае, если у ребенка есть интерес в глубоком изучении какого то предмета он может перейти в профильную школу и изучать самостоятельно. Обычная школа потому и называется средней, что усредняет и умных и не очень.

Поступай как хочешь. Маразма везде хватает.

Вы, для современных правителей, идеальный гражданин.

Да не обращайте внимания на дебилов. Главное что он старался. Все равно у него знания остались. Завтра -послезавтра у него язык сам прорезаться может и запоет так, что казахи ему чапан подарят и будут им гордиться.

чапаном?

Ага, шутку юмора понял. Не я, конечно, могу запеть по другому, даже сольную партию вести в общем хоре недовольства, но не хочу. Могу встать на три тома "Капитала" и затянуть заупокойную. Надоело быть скованным одной цепью, хочется своей головой думать. Время все расставит по местам, а пока смотрим позитивней в светлое будущее)).

Попробуй, узнаешь.

Вот им самим не смешно? Назло мамке отморожу уши)))))

В тех 20-ти тысяч новых слов маразма за глаза хватает. К примеру в балете весь мир пользуется французской терминологией и только Казахстан впереди планеты всей Плие (фр. plié, от гл. plier — сгибать) — балетный термин, обозначающий сгибание одной либо обеих ног, приседание на двух либо на одной ноге. Казахи перевели буквально как кешкентай отыр "маленький писест"???....

Я из Вики узнал, что также переведены некоторые названия планет:
Венера Шолпан
Марс Қызылжұлдыз
Юпитер Есекқырған
Сатурн (планета) Қоңырқай

Все верно! за 30 лет так и нет ни методики обучения, ни учебников, ни учителей! Болтовни много было а толку меньше чем чуть-чуть...

Это сообщение отредактировал volk11 - 12.04.2019 - 17:53

Забыли Жолдыс Вентилятор - Карлсон.

Так, стоп. Методики бывают разные. Если говорить про школьную методику, то ей уже сто лет в обед. Другое дело что она не подходит для взрослого человека или любого другого, который хочет научиться разговорному. Тут определенной методики нет, то есть их много и каждый выбирает какая ему больше нравится. Так же и в английском. Простому разговорному учить не возьмется ни один школьный или институтский преподаватель. Только ради денег и результат никак не определить, пока не окажешься в языковой среде. Самый простой, дешевый и действенный способ - это читать со словарем, набирать запас слов, больше слушать речь и учиться ее понимать, имея достаточный запас слов и не стесняться разговаривать. Благо живем в этой среде. Ну и немаловажно изучить культуру, по этой теме книг миллион и маленькая тележка. Так что конкретно это не проблема. Проблема в том что на это нет времени и острой необходимости.

Ну вот опять. И что плохого в том что планеты в разных языках называются по своему?Давайте все вместе перейдем на английский и настанет полное взаимопонимание во всем мире. Ну или на русский, без разницы.

Так почему тогда после школы ученики иностранный язык знают лучше казахского? Обе методики школьные.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Японский еще легче:
Накати-ка наябну-ка - футбол
Кому то херо-вато - скорая помощь