В Госдуме объяснили чеченское "отрезать голову": это не угроза


Страницы: (7) « Первая ... 3 4 [5] 6 7	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Нумидиум	5.02.2022 - 20:06 [ показать ] 5
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.10.20 Сообщений: 1446	Ну а чо, сам Рамзанчик прямо говорит что для него не существует законов. Никто ему не перечит. Были времена похуже, но не было подлее.
	[^]

~~GeorgeSKP~~

5.02.2022 - 20:07

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.06.11
Сообщений: 17646

Цитата (Reichstag @ 5.02.2022 - 19:00)

Борода читать умеет, теперь ты точно видел всё

Да не факт, просто картинки рассматривает

[^]

gods02	5.02.2022 - 20:09 [ показать ] 5
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.08.18 Сообщений: 3421	Депутат Госдумы от Чечни Шамсаил Саралиев заявил, что высказывания высокопоставленных чеченских лиц о готовности "отрезать" или "отрубить голову" теперь уже бывшему судье ВС республики Сайди Янгулбаеву и его родственникам не являлось угрозой насилия. В беседе с "Коммерсантом" парламентарий объяснил, что такой дословный перевод произнесенной фразы не является верным.
	[^]

Citizen72	5.02.2022 - 20:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.01.17 Сообщений: 4686	Из соседней ветки. Но, сильно, в тему.. Британский генерал–майор Горацио Гордон Робли позирует на снимке со своей коллекцией высушенных голов коренных поселенцев Новой Зеландии в 1895 году.
	[^]

Natfil

5.02.2022 - 20:33

Статус: Online

Приколист

Регистрация: 2.02.16
Сообщений: 213

Цитата (WooDoo78RUS @ 5.02.2022 - 19:01)

Им все можно, хуле

А с Конституцией....
Которую "кто то переписал"....?

[^]

Natfil

5.02.2022 - 20:40

Статус: Online

Приколист

Регистрация: 2.02.16
Сообщений: 213

Цитата (trofim1 @ 5.02.2022 - 18:59)

Дед слился

Скорее "скололся (от короны конечно, а не от ботекса).
Ну или наоборот - пропустил укольчик (вакцинацию)...
Кто их там знает - правды все равно не увидим (только инфо поле на 1ом и на россия 24 и т.д.)...

[^]

maik2	5.02.2022 - 20:42 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 20.11.14 Сообщений: 17443	Это похвала.
	[^]

ZLO1312	5.02.2022 - 20:45 [ показать ] 0
Статус: Offline Спартак-чемпион!!! Регистрация: 11.05.13 Сообщений: 9226	Школьники, которые в компьютерной игре хотели взорвать здание ФСБ конечно несут угрозу, раз прокурор требует для них 9.5 лет.
	[^]

UncleСерг

5.02.2022 - 20:46

Статус: Offline

КомДив.Командир дивана

Регистрация: 25.03.11
Сообщений: 1465

Цитата (Толстопузов @ 5.02.2022 - 18:57)

Ну да, православные терпилы всё стерпят

Не ссы чувак,до поры до времени.

[^]

~~Nielson~~	5.02.2022 - 20:49 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.06.19 Сообщений: 3924	Два дня думали, как выкрутится. Тоска зеленая. Безнадега какая-то. Все для грустных.
	[^]

UncleСерг

5.02.2022 - 20:54

Статус: Offline

КомДив.Командир дивана

Регистрация: 25.03.11
Сообщений: 1465

Цитата (Natfil @ 5.02.2022 - 19:08)

Как говорил В.И.У. который Ленин: Учиться, учиться и еще раз учиться...

Почему люди которые пытаются цитировать Ленина В.И.Никогда не приводят цитату целиком :Учиться, учиться и еще раз учиться коммунизму.

Это сообщение отредактировал UncleСерг - 5.02.2022 - 20:54

[^]

Karma77755	5.02.2022 - 21:39 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.09.20 Сообщений: 13871	Это типа пасть порву?Переводчик с жаргона нужен.А мы то думали голову отрезать будут,это просто она полетит отдельно от туловища.
	[^]

Karma77755	5.02.2022 - 21:50 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.09.20 Сообщений: 13871	Это у нашего руководства сленг такой.Голову отрежем,печень вырежем,зарежем.Все нормально.Привыкаем.Будем переводить с жаргона на язык интелегентные людей
	[^]

WisdomMain	5.02.2022 - 22:23 [ показать ] 7
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.11.14 Сообщений: 2460	Звоночков уже более чем дохуя оттуда. Да что тут говорить, женщине которая явно никаких телеграмм-каналов не вела, больная диабетом и в возрасте, нарисовали насилие в отношении террориста с погонами, который похитил её из города образованного 800 лет назад, кто такие 800 лет назад были чеченцы ? Судью лишили статуса, на каком сука основании ? Нихуя, это вызов уже всему населению РФ, считают что можно творить такую дичь уже в открытую.
	[^]

znatok78	5.02.2022 - 23:14 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.06.14 Сообщений: 5761	А выражение "я твою маму ебал" - это аналог нашего "тоже мне, родственник нашёлся"? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

JimmyV	5.02.2022 - 23:18 [ показать ] 1
Статус: Online Ярила Регистрация: 28.03.18 Сообщений: 16970	ну как обычно- просто вы не правильно поняли. Заизделись уже совсем вертя опами своими.
	[^]

seluga	5.02.2022 - 23:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.11.16 Сообщений: 2789	Ну дык сразу понятно было-это другое!
	[^]

JimmyV

5.02.2022 - 23:19

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 28.03.18
Сообщений: 16970

Цитата (ZLO1312 @ 5.02.2022 - 20:45)

Школьники, которые в компьютерной игре хотели взорвать здание ФСБ конечно несут угрозу, раз прокурор требует для них 9.5 лет.

И все однозначно и понятно. :()
А там ну не правильно поняли.

Это сообщение отредактировал JimmyV - 5.02.2022 - 23:20

[^]

Бабубыч	6.02.2022 - 00:47 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.11.20 Сообщений: 4206	Расскажите это убитым русским солдатам. Это оказывается было просто выражение, от испуга видимо умирали. Но "наши" однозначно такое объяснение сглотнут. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Led	6.02.2022 - 01:01 [ показать ] 1
Статус: Offline −•− −−− −••• •− •••• Регистрация: 4.09.06 Сообщений: 5199	Хуясе очко то как разыгралось у гордых чеченцев! Вы не так поняли... Мы не то имели ввиду... Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Poligrafist

6.02.2022 - 01:06

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.12.11
Сообщений: 2865

Цитата (Reichstag @ 5.02.2022 - 18:54)

Депутат Госдумы от Чечни Шамсаил Саралиев заявил, что высказывания высокопоставленных чеченских лиц о готовности "отрезать" или "отрубить голову" теперь уже бывшему судье ВС республики Сайди Янгулбаеву и его родственникам не являлось угрозой насилия. В беседе с "Коммерсантом" парламентарий объяснил, что такой дословный перевод произнесенной фразы не является верным.

"Это выражение на чеченском, - сказал Саралиев. - Это похоже на русский оборот "И полетят головы".

Он добавил, что чеченский аналог фразы "чуть грубее, действительно", но при этом призвал не относиться к нему "как к прямому посылу". Потому что "это не значит, что кто-то возьмет тесак и пойдет рубить головы", заверил депутат.

Ранее фраза об отсечении головы прозвучала в адрес Янгулбаева и членов его семьи со стороны еще одного депутата Госдумы от Чечни Адама Делимханова. Как следует из публикаций СМИ, приводящих перевод произнесенного депутатом на чеченском, сказанное можно было интерпретировать и как иносказательное - "не сносить головы", "уничтожить", и как прямую угрозу - "оторвать голову", "убить".

Вслед за парламентарием обещание "найти и лишить головы" высказали начальник УМВД Грозного Дени Айдамиров, первый зампред правительства республики Иса Тумхаджиев, зампред правительства Чечни Абузайд Висмурадов, начальника ГУ МЧС по Чечне Алихан Цакаев и командир полка Ахмата Кадырова Замид Чалаев.

Что касается Делимханова, Саралиев вступился за коллегу и высказал мнение, что того просто переполняли эмоции. Он пояснил, что "у наших людей еще не зажили раны после двух военных кампаний", а сегодня "никто не хочет, чтобы международный терроризм снова пришел" в Чечню.

Via

в общем, я одному мудаку голову отрублю, и скажу, это же русский оборот "И полетят головы"!!! не вздумайте меня сажать если что.

[^]

ВаноJan	6.02.2022 - 01:06 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 20.06.20 Сообщений: 902	Как то не очень отмазка получилась. Тут же было интервью с сыном судьи, чеченский я думаю он знает, и в их ситуации глубо было бы умолчать о таком языковом выкрутасе.
	[^]

~~arturwr2000~~

6.02.2022 - 01:10

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 18.04.21
Сообщений: 1000

Цитата (Xomych @ 5.02.2022 - 18:58)

А, ну так это меняет дело, фух.

А то что невинную женщину похитили из Нижнего Новгорода это ерунда конечно

Как, она еще и невинной оказалась?!

[^]

~~Dok73~~	6.02.2022 - 01:12 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.03.12 Сообщений: 6257	Если бы еще не было кучи роликов, где отрезают головы
	[^]

ВесельчакЮ

6.02.2022 - 02:11

Статус: Offline

Благородный пират

Регистрация: 13.08.15
Сообщений: 2923

Цитата (Xomych @ 05.02.2022 - 18:58)

А, ну так это меняет дело, фух.

А то что невинную женщину похитили из Нижнего Новгорода это ерунда конечно

Тоже не так поняли.Это просто старинный,красивый обычай.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 13652
0 Пользователей: