Сербский солдат о русской кухне, нарочно не придумаешь

Добрый вечер! Меня зовут Драгольюб. Я из Белграда и я являюсь офицером в отставке армии Сербской Республики.

На прошедших выходных я отправился в Россию, чтобы поддержать свою страну в финале на международных Армейских Играх. В Россию я приехал впервые. О своих впечатлениях о Москве я напишу чуть позже, ей я уделил целое воскресенье, а пока про игры.

Даже в своём воображении я не мог представить, что танки могут выполнять роль биатлонистов, это было действительно здорово. Даже в кино такого нет.

Я не ожидал, что за несколько лет наши военные достигнут такого высокого уровня.Чёткая стрельба по мишеням, отличное преодоление сложных препятствий и участков – это отличный показатель!

Наша команда заняла третье место, встав в ряду с такими странами, как Россия и Китай, при всей любви к своей родине, результат был для меня неожиданным.

Русские, скажу я вам, любят сытно поесть! После танковых соревнования я с товарищами отправился ещё на один этап соревнований, где команды из разных стран демонстрировали свои кулинарные способности. Одной из моих основных целей поездки было знакомство с русской кухня. Не той, что подают нам под видом русской кухни в Белградских ресторанах, а самой настоящей - приготовленной типичной русской бабушкой.

В окрестностях Москвы, там где проходили игры, на состязании «Полевая кухня» русские солдаты угостили меня настоящим русским борщом, пирогами и кашей. Мало того, что это безумно вкусно, так после не встать из-за стола!

Кстати, эти повара не только изумительно готовят, но и отлично сервируют блюда, только гляньте на этот арбуз! Я уж было удивился и подумал, что солдат российской армии кормят так необычно ежедневно, но это было всего лишь в рамках кулинарного конкурса.

Ближе к вечеру мы снова отправились на трибуны. К сожалению, я попал только на финал игр, но даже один этот день переполнил меня яркими впечатлениями и восторгом. Мне рассказали, что церемония была посвящена юбилею дня Победы в Великой Отечественной Войне. На сцене играл военный оркестр, а маршал России объявлял о закрытии игр.


Добавлено в 22:12
Впоследствии буду еще описывать свое путешествие. Извиняюсь за то, что мысли оказались такими сумбурными.

P.S. Статья - вольный перевод моего молодого человека с форума, посвященного военной технике.

P.P.S (от ТС) - P.S. не от меня, я вообще парень.

via

"Какая еще страна может похвастать тем, что у них в авторах популярного шоу - сам министр обороны?"
© Паша Воля

Арбуз с сердечком - не по уставу!

звезду надо, штоле?

нет блин - серп и молот (сарказм)

Был на финале биатлона! Очень крутое шоу! Организация на высоте. Видно, что армия вообще стала другой, нежели 5 лет назад!
А танки - это страшно!

а маршал России объявлял о закрытии игр.

21 ноября 1997 года звание Маршала Российской Федерации было присвоено Министру обороны России Игорю Дмитриевичу Сергееву[3] (1938—2006). По настоящее время звание Маршала Российской Федерации более никому не присваивалось.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Маршал_Российской_Федерации

а почему нет?

но но но! борщ украинский, русские - щи.а борщ едят с пампушками с чесноком, ото еда, пальцы отгрызть можно, щи не пробовал - говорить не стану.

Это сообщение отредактировал HeresDeorum - 17.08.2015 - 22:24

Зеленый, значит по уставу
А еще черные полосы камуфляж

я служил на Анадыре,когда мы призывники проезжали Магадан,мы кидались жареными рябчиками в полуголых активисток Единой России,за год службы на острове Ротманова я отожрался красной икрой,вечером мне мыла ноги гувернантка,офицеры доводили меня с дискача с аулетками,каждый должен послужить как я хотя бы год

Это сообщение отредактировал Костер - 17.08.2015 - 22:56

Я полностью сохранил орфографию, хотя в глаза тоже бросилось не слабо.

"Сербский солдат" и "Я являюсь офицером". У меня одного в черепной коротит от такого словосочетания?

Ога

— Было бы невредно,— заметил Ходоунский,— если бы нас встретили где-нибудь хорошим обедом. Когда мы в начале войны ехали в Сербию, мы прямо-таки обжирались на каждой станции, так здорово нас повсюду угощали. С гусиных ножек мы снимали лучшие кусочки мяса, потом делали из них шашки и играли в "волки и овцы" на плитках шоколада. В Хорватии, в Осиеке, двое из союза ветеранов принесли нам в вагон большой котел тушеных зайцев. Тут уж мы не выдержали и вылили им все это на головы. В пути мы ничего не делали, только блевали. Капрал Матейка так облопался, что нам пришлось положить ему поперек живота доску и прыгать на ней, как это делают, когда уминают капусту. Только тогда бедняге полегчало. Из него поперло и сверху и снизу. А когда мы проезжали Венгрию, на каждой станции нам в вагоны швыряли жареных кур. Мы съедали только мозги. В Капошваре мадьяры бросали в вагоны целые туши жареных свиней и одному нашему так угодили свиной головой по черепу, что тот потом с ремнем гонялся за благодетелем по всем запасным путям. Правда, в Боснии нам даже воды не давали. Но зато до Боснии водки разных сортов было хоть отбавляй, а вина — море разливанное, несмотря на то что спиртные напитки были запрещены. Помню, на одной станции какие-то дамочки и барышни угощали нас пивом, а мы им в жбан помочились. Как они шарахнутся от вагона!

© Я. Гашек

При всём уважении - идите в хуй. И расскажите жителям хотя бы ЮФО о том, что борщ - украинский.

Иди,иди мальчик лучше еще раз сало попробуй запатентовать.

Имя солдат просто содержит в себе всех людей, которые в войске суть, от вышняго Генерала даже до последняго мушкетера, коннаго и пешаго.

— Воинский устав 1716 года «О экзерциции, о приуготовлении к маршу, о званиях и о должности полковых чинов»

Так что, всё верно.

Насчёт звания "маршала России", иностранцу, простительно не разбираться в званиях наших военных. Я вот тоже не знаю, какие звания у сербов

Чем докажешь?

Гипотетически, я должен скинуть фотку с листочком и членом, но все присутствующие понимают, что это не лучшая идея.

И не говори. Жуй. Не говори.

а наши заняли четвертое место (((( ну ничего страшного! главное участие!!

Походу, серб теперь всем рассказывает дома, что типичная русская бабушка выглядит на 18, носит камуфляж и работает поваром полевой кухни в Алабино

город свой напиши правильно хоть..