Ничего особенного . Сленговая версия .
Шляпу носит как панаму. -перевод.
В одесском колорите если рассматривать, то "на дело" шёл.
Но...
Песня малость претерпела изменения и по сути дела должно было быть "то шляпу, то панаму".
Следует учитывать, что песенка фактически из 30-х.
Это сообщение отредактировал Антиохий - 23.01.2023 - 21:28