Уважаемые Марины, Марии, Натальи и Наталии

Моё имя на карточке написали латинскими буквами IULIYA Такого интересного варианта имени "Юлия" я ещё не видела

В общем - зовите, как хотите, но вот документы оформлять лучше правильно.
Пс: вот только после самодурства Фарион не хочу, чтоб Наталкой звали)))

Алёна даст!

Как я тебя понимаю! Не парься, меня эта проблема всю жизнь с двух сторон давит))) Со стороны работы - постоянно уточняю у людей их правильные паспортные данные, никогда не психую по этому поводу - "повторите, пожалуйста", "давайте уточним ваши данные", "как правильно пишется ваше имярек" - и никаких проблем. Со стороны собственной фамилии - муж подарил уникальную и совершенно неудобоваримую фамилию - кем я только не была, всегда похохатываю и уточняю сотрудникам, как надо правильно писать. Забей! Это жизнь, обычная текучка)

Не ПРОИЗНЕСЕНИЕ, а НАПИСАНИЕ....
Если бы ты знал, СКОЛЬКО проблем приносит неправильная буква в имени и фамилии при оформлении юридической сделки ....

Я говорил так. Заполните пожалуйста поля ФИО.

Фигня. На картинке куча имён и одна длинная фамилия одного немецкого мужика. Вряд ли он обижался, когда фамилию сокращали

Еще есть то же и тоже, тоже выводит!

Меня бесило всегда именно Наталия. Или еще хуже - Натали
Идите на хуй, по-русски правильно Наталья и по паспорту я тоже Наталья.
Еще убивало, что в укр.варианте было написано Наталя. Это вообще пиздец

Марина= Маруся?
Маша= Маня?
антропонимы, типа хелп

Вот хуй знает почему Гена и Генадий разные имена. Соответственно и отчество разное ГенадЬевич и ГенадИевич.

ТС, у тебя что других проблем мало. Меня тоже часто путают то Мария, то Марина, ничего поправляю, никто не умер и не распсиховался.

А если ты считаешь, что тебе ебут мозг, когда человек поправляет свое имя, то это уже с тобой что-то не так.

Это сообщение отредактировал PolarisM - 2.07.2014 - 10:54

- Послушайте, дорогая моя.....
- Я не дорогая! и не ваша!!!!
- Поэтому, блядь, и не моя, что не дорогая! ©

Инна и Римма - имена мужские (мученики)
(хз, накуй это приплел)

я себе покупал 60 таблеток. такая большая банка. Ходил с ней и жрал как карамельки.)))

У вас бабушка в феврале родилась?

Фелицитата — (Филикитата) св. мученица, пострадала в Африке в 202-203 гг. Ф. была отдана на растерзание зверям, и когда те не тронули ее усечена мечом. Память 1 февраля … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона.

помогало хоть? )

У меня мама Наталья Витальевна, но обращаются к ней Наталья Викторовна почему-то. Дед Виталий, если что.

Был на моей первой работе водитель - Валерий. Оформила ему как-то путевой лист, приходит переделывать. Имя, говорит, у меня по паспорту - Сергей... Папа хотел Валеру, мама записала Серёжей, а звали по-папиному...

у меняя фамилию всю жизнь коверкают, и что то я не помню что бы меня это как то напрягало, ну разве что когда где то в документах/заявках/анкетах куда вписывают мои данные с паспорта напортачат, но здесь напрягает невнимательность заполняющего лица.
а тут, блядь, снобизм тупых Натальииий и Дам ебать-копать

Добавлено в 11:13

а у меня Михаил написали MIKHAIL на всех остальных без "К"

Здравствуйте! Я Вячеслав, и я алкоголик тоже негодую вместе с ТС!

Особенно бесят персоны, которые трепетно блюдут чистоту своего погонялова. "Я не Марина, а Марианна! Не оскорбляйте меня этим плебейским сокращением! И вообще это вообще разные имена" ??? Да я тя убить уже готов, а не то чтобы оскорблять! Хочешь аутентичности - бей наколку на лбу или на жопе. В зависимости от того, какой частью ты чаще показываешься на людях. А если ты нормальный человек, то просто членораздельно и внятно повторишь своё имя и не будешь выёбываться по этому поводу.

По поводу своего имени. Все ***славы изначально люди достаточно напряжённые своим именем.
Вячеслав - Вяч? Бывало, но редко. В основном Слава.
Станислав - Стас, это если по началу имени и Слава если по окончанию.
Ростислав - ? Ростик или Слава.
Владислав - Влад или Слава.
Всеслав - ???
ну, и так далее.

Шаблон мне порвало в армии. Один парень представился Славиком. Ну, чо? Меня тоже так звали частенько.
- А полное имя как? - спрашиваю.
- Славик, - отвечает это дитя гор и скромно улыбается.
- Это сокращённое имя. Я вот по документам Вячеслав, а мама зовёт Славиком. А у тебя как в документах?
Горец ещё шире улыбается и достаёт военный билет:
- Да Славик я!
Вот тут я и понял, что ещё много в жизни не видел. В военнике действительно было написанно "Славик"...

Ребят, будте проще и люди к вам потянуться...

Ну имха Мария и Марина это все таки сильно разные имена, ибо Маша и Марина.

Наталия, Наталья, Натали - один хуй :)

вот вот, Я Мария. И некоторым одарённым не мешает меня назвать Марина. На мои поправки искренне удивляются "о шо? это не одно и то же?" И таки да..это происходит при чтении документа

Филиал Задолбали уже открыли?

Остап Сулейман Берта Мария Бендер Бей Задунайский

В свое время в институте был курс "Деловой украинский язык". (где-то 1996г.) Кроме всего прочего нас обучали переводу на мову фамилий, отчеств и имен. Заеб конкретный был, но благодаря очень симпатичной женщине, которая преподавала выучил все на 5.

P.S. Рус. Валерьевич - Укр. Валерiйович

Если не ошибаюсь, при Союзе был список имен, из него и выбирали.

Это сообщение отредактировал vaslik - 2.07.2014 - 11:40