Читал интересную книгу "Физик в гостях у биолога", кажется. Так вот там тоже было описано про жидкостное дыхание. Главная проблема заключается в том, что кислород можно таким образом подавать в ткани, но вот углекислый газ из тканей не хочет выводиться, точнее он не переходит из крови в жидкость.
yaplakal.com