Версии продвигаются разные:
1. Булгаков написал "12 стульев" и "Золотой теленок"; Ильфу и Петрову приписали авторство;
2. Ильф и Петров написали "Мастер и Маргариту", Булгакову приписали авторство.
Такое личное наблюдение: слог "12 стульев", " ЗТ", и слог первой половины книги"МиМ" очень даже схожи. (Вторая половина МиМ унылая, как будто другим написана).
Искрометные выражения, отточенные, четкие, хлесткие диалоги, как дуэльные поединки захватывающие: можно делать формы и в бронзе отливать, или в граните.
Ах да, вспомнил: в начале 90-х попалась мне книга избранные статьи Булгакова, там про Киев при НЭПе и др, а также там были первые главы повести "Черный маг". Это черновой вариант "МиМ", еще не отесанный, простецкий, крутые словесные обороты были. Но читал я уже после прочтения чистового "МиМ", интересно было наблюдать, где правки, как подбирались лучшие синонимы слов, как правился текст.
Это сообщение отредактировал samuray3223 - 19.05.2020 - 12:53