Тебя словарь подвел, а я как попал.
Идем с моря - пить хочется, просто жуть. Захожу в маленький магазинчик и спокойно покупаю холодный чай. Надо сказать, что одноразовые стаканчики дают бесплатно. Ну я и спрашиваю есть ли у него стаканы: Ешь леха кусот?
Продавец упал за прилавок и от туда простонал, что мол - у него нет, но вечером работает красивая девушка... подходи.
И тут до меня дошло, ЧТО именно я попросил.
На иврите стакан - "кос" (во множественном числе "косот"), а м-м-м... женский половой орган - "кус", что я и попросил у него! И ладно бы одну, а то ведь жадность обуяла и я попросил несколько!
Потом работал рядом с этим магазином и дядька этот еще года два при виде меня начинал орать. что у него этого нет! Ржали оба!
Это сообщение отредактировал BlackChaos - 21.09.2011 - 20:54