Сегодня 140 лет со дня рождения Ярослава Гашека, чешского писателя-сатирика

Едкий и черный юмор у Швейка. Пытался читать несколько раз, не пошло.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

"Швейк" ДО службы в армии и ПОСЛЕ - это две "разных" книги

Только столкнувшись в реале с Поручиком Дубом, фельдкуратом Кацем
(замполитом или как там они щас, впрочем военсвяты тоже отжигают), Генералом от сортиров - понимаешь, что это не юмористические смехуёчки, а практически документальная книга и про современные ВС тоже...

Это сообщение отредактировал gogindra - 30.04.2023 - 15:15

Не звизди...
По возвращению в Чехию против него пытались начать следствие. Ничего не смогли предъявить.

отличный писатель. супер

А сейчас? Сегодня же Швейк не скрепный? Я правильно понимаю?

"В толстого эрцгерцога вернее попадешь, чем в тощего" Нормальный человек был, понимал в кого целиться

Балоун а вы могли бы сожрать гавно? мог, но что-бы там не было волос, я брезгливый© Гашек

Это не Балоун. Это из очередной байки Швейка.
В одном полку у одного офицера был такой же послушный денщик. Он делал всё, что ни пожелает его господин. Когда его спросили, сможет ли он по приказу своего офицера сожрать ложку его кала, он ответил: «Если господин лейтенант прикажет — я сожру, только чтобы в нём не попался волос. Я страшно брезглив, и меня тут же стошнит».

Сам на Швейка похож )

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В РФ это произведение ещё не запрещено?

https://youtu.be/JcbaZ9WMuD4

Полная версия

Что нас постичь могло, с тобой, увы, случилось:
Судил ты небо нам, но было суждено,
Чтоб благодать небес тебе на плешь свалилась,
Оставив от тебя лишь мокрое пятно.

---------------------------

Фельдкурат Отто Кац, типичный военный священник, был еврей. Впрочем, в этом нет ничего удивительного: архиепископ Кон тоже был еврей, да к тому же близкий приятель Махара.
...
Однако Отто Кац придумал еще одну блестящую штуку. Он крестился. Обратился к Христу, чтобы Христос помог ему сделать карьеру. Обратился доверчиво, рассматривая этот шаг как коммерческую сделку между собой и сыном божьим.

----------------------------

там всю книгу можно на цитаты растащить.

Когда моя собака не съедает ужин, вспоминаю рассказ " Как черти ограбили монастырь Святого Фомы".

Скорее он Швейка писал с себя.

Нет. А в вашем зазеркалье да?

"Есть ли у вас указательный палец на правой руке?"

На вокзале в Бугульме есть памятник австрийскому солдату. У самых ж/д путей. Скорее всего - по мотивам.

Заметьте, не я это предложил!©

Я вам тайну открою, это и про теперешнюю штатскую жизнь тоже. Во всяком случае про Беларусь - стопроцентно.

А как же! Писатель должен знать все изнутри

Были вы алкоголиком? Нет! Барахтались вы в тенетах порока и грязных страстей? Не барахтались! Были вы проституткой? Не были! Были вы опустившимся преступником? Также не были! Ну так скажите мне, молодой человек, как же вы осмеливаетесь претендовать на то, чтобы быть проповедником нравственности, если у вас нет необходимого для этого предварительного образования преступника, грабителя и алкоголика?
(С)

Это сообщение отредактировал gods02 - 30.04.2023 - 16:34

Надо бы перечитать.
Помню, как, кажется, фельдкурат отправил Швейка взять денег в долг. И был удивлен, когда Швейку дали в долг для фельдкурата все офицеры штаба. "Как так, Швейк? Они мне уже давно не давали ни кроны". "Я им сказал, что вам надо лечить застарелый триппер".

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Купчино, привет! ))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ну зачем же себя ограничивать? Можно посмотреть на Швейка с разных сторон. Экранизировали его достаточно много.

• Начинать надо разумеется с чешского. Канонический Йозеф Швейк - актер Рудольф Грушинский.
  - 1957. Dobrý voják Svejk - Бравый солдат Швейк
  - 1957. Poslusne hlásím - Швейк на фронте
  также он участвовал в следующих лентах
  - 1952. Haskovy povidky ze stareho mocnarstvi - Комические рассказы Гашека
  - 1963. Большая дорога - советско-чешский биографический фильм про Ярослава Гашека.
  - 1986. Osudy dobrého vojáka Svejka - Похождения бравого солдата Швейка. кукольный мультфильм
• Весьма не плох Швейк в исполнении Фрица Муляра. Австрийская телекомпания ORF вместе с немецкой ZDF выпустили два сезона.
  - 1972. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk (6 серий) - по роману Гашека
  - 1977. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk (7 серий) - по рассказам Гашека, продолжению романа Ванека + сами напридумывали.
• Во время войны наши киностудии, эвакуированные в Среднюю Азию, сняли пару комедий про приключения Швейка во Второй мировой войне.
  - 1942. Швейк готовится к бою, в главной роли Владимир Канцель.
  - 1943. Новые похождения Швейка. Борис Тенин.
• По мне немец Хайнц Рюман староват для роли. Его аналог Остапа Бендера в "13 стульев" 1938 гораздо аутентичнее смотрится.
  - 1960. Der brave Soldat Schwejk - Бравый солдат Швейк.
• Польское телевидение тоже обращалось к этой теме с Ежи Штуром (Дежа вю, Новые Амазонки) в главной роли. Сняли два сезона.
  - 1995. Opowieść o Józefie Szwejku i jego najjaśniejszej epoce - Повесть о Йозефе Швейке и его величайшей эпохе (6 серий)
  - 1996. Opowieść o Józefie Szwejku i jego drodze na front - Повесть о Йозефе Швейке и его дороге на фронт (11 серий)
• Уже в текущем веке наши нарисовали мультфильм. Ничего особенного, хорошо, что практически по книге. Т.е. не смогли испортить. Швейк - Юрий Стоянов, озвучка.
  - 2009. Похождения бравого солдата Швейка
• Было несколько еще немых чешских фильмов с Карелом Ноллом в главной роли.
  - 1926. Dobrý voják Švejk - Бравый солдат Швейк
  - 1926. Švejk na fronte - Швейк на фронте
  - 1927. Švejk v ruském zajetí - Швейк в русском плену
  - 1927. Švejk v civilu - Швейк на гражданке
• Уже звуковой фильм с Сашей Рашиловым. Но целиком не попадался
  - 1931. Dobrý voják Švejk - Бравый солдат Швейк

Если что еще видели с русским дубляжом, то добавляйте.
Песня фельдкурата Каца из фильма 1931 года.

Швейка сейчас читать надо. В сознательном возрасте много параллелей можно провести.

С себя он писал вольноопределяющегося Марека.