Коротко о том, что я узнал от иностранцев о России

Какие ебанутые клише ??? Только правда, только хардкор!!!

Так задорнее.

Конечно лучше! Все, суки, строем ходить будут!

С чего это Пушкина не могут перевести? Мицкевича, Данте или Гете могут, а Пушкина почему-то нет?

У Пушкина очень простой стих.

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.

Что тут трудного для перевода. Обычная юношеская вязь, хотя наше все написало эти строки в 30 лет.

Абсолютное большинство стихов Пушкина ничего не несет читателю, кроме простых мыслей. Что там самого знаменитого?

Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
То, как зверь, она завоет,
То заплачет, как дитя.

Снимите очки почитания и просто прочтите. Обыкновенные стихи. В Европе в это время писали Байрон и Гейне. Что у Пушкина есть сильнее?

По мне, до Пушкина был Жуковский, после Пушкина - Лермонтов, которые писали на порядок мощнее. Но почему-то никто не удивляется, что Жуковского на Западе не почитают. Ибо и самим от учителей русской литературы не было приказа его почитать.

Кстати, и у нас с Пушкиным не все однозначно

https://undersense.ucoz.ru/blog/genij_chist.../2017-08-28-163

Легко: Москва, Санкт-Петербург.
Вполне себе заштатные городишки)

По тупизне их южнокорейские айдолы переплюнули))

Заинтересовал твой коммент про то что на Украине люди намного вежливее и культурнее в целом чем в России. Знаешь, все так и есть. Здесь буквально хамят по любому поводу а вот был на Украине так там такого и близко нет, все мягкие уступчивые и внимательные.
Интересно почему так
Хотя такая тема достойна отдельного срача

дак одну в Ростов забрали... харе?

lakonst

А городишки (в нашем понимании это вообще деревни-деревней) Русская миссия,Галина,Блины где находятся? )))

Помню времена, когда наша страна вызывала такие ассоциации: горбачёв, перестройка, гласность.
Беда с этими иностранцами: путина знают, Гагарина нет). Ну может ТС какие-то не очень образованные попадались).
Последний абзац наводит на невесёлые мысли.

знаю одного, даже двух они русским языком владеют. врут как дышат

Иногда даже просто ходить - это уже много.

Смотря, кто. Мне попадались кто и Пушкина знает, и Овечкина с Панариным. Спасибо и пиздес.

Вы что брякнули между делом - это кто вежливый и аккуратный?? Я хохол на 75%(минимум!) и как сейчас *издану вежливо и аккуратно- охренеете...
Вы, Вальдемар, умеете громко пукать(толлить)... Я ухожу из темы не вдыхая ваш срач... Прошу, пане, без меня...

Это сообщение отредактировал Uti - 15.09.2019 - 19:04

Вас блять все любят зато. Обожают просто. Жопомоек польских

Ну хуй знает, мне когда говорят - франция! То у меня сразу первых три ассоциации на языке - ниггеры, эйфелева башня и наполеон

Не похоже что вы хохол
Хохол никогда не будет топить за Россию и не в том лане типа бандера вся фигня а в том что а нахуй хохлу та России вообще всралась

aaronsergik

А как же французские актёры? Французских комедий еще в советские времена показывали достаточно...

Это вы сейчас мне экзамен по Америке устраиваете?

Ну да) и Фантомас еще
Запамятовал

ТС в 30 странах был в Африке? Или в Южной Америке? В племенах мумбы-юмбы?

Потому как в Европе нас знают все! Мы ахрессор и машем ядреной бомбой и вот-вот нападем на всех сразу. Хорошо помнят, качественно.

ТС, колись где был, может глюкнуло у тебя? А может ты вбрасыватель пиндосский?

Еще нужно отдать должное хохлам, этих даже в Европе только-только начинают отличать от русских, т.к. лопочут взаграницах на русском, но на порядок наглее и вороватее. А уж про Украину тем более не знают, если про Россию не слышали.



Это сообщение отредактировал Катана117 - 15.09.2019 - 19:19

Может дно, может и папуасия. Но не коверкайте название страны. Ненавижу тупых ебланов, которые пишут -Гейропа, Рашка, Пиндосия. Неужели нормально нельзя писать? Или считаете это признаком крутости?

да , точно? сплошная вежливость и культура - один из моментов исключительной культуры и вежливости

думаешь забыли?!

Странный вопрос. А он на каком языке?
Ибо смысла в нем нет.
Или по мнению спрашивающего на Украине должны говорить на разных языках?

А что в принципе может знать житель какого-нибудь Джибути или Фиджи о России? Если вообще знают, что есть такая страна, то уже хорошо. Европейцы понятно более-менее о России знают, многие хотя бы в Москве бывали. Для большинства остальных жителей планеты это тёмный лес. Ну собственно и у россиян спроси что вы знаете про Гондурас например, и в лучшем случае за это слово по ебалу получишь.