Записки о Северной Корее

Сука-блять, какой же я старый.....я все это видел собственными глазами в детстве, когда жил в городе Стрый....все ТО ЖЕ САМОЕ - серое и убогое. Только надписи не иероглифами, а русскими (или украинскими) буквами...

Давно не зеленил с таким удовольствием - а все потому, что читал, как в детстве - не резали глаза ошибки. Никаких "Сегодня, я иду в театр" и "Больше пятиста". Еще один плюс к моей теории - знание иностранных языков заставляет ценить русский и писать на нем без ошибок. Ведь он действительно Великий...

Просрали? Да.
Но мы всё возвращаем обратно семимильными шагами.
Как говорится, как русского не корми он всё время в сторону совка смотрит.
Слава Великому Пу!

Последняя двойка за что была?

Я не знаю и знать не желаю, что они там едят, про кору и про полёт на Cолнце написали вы, а не я. По-моему, им несколько раз присылали гуманитарную помощь из ООН и ЮК.

Раз там всё не так плохо, измените своё потребление товаров и услуг с вашего уровня на их.
А сэкономленные деньги, повторюсь, отправьте в качестве помощи замечательным нуждающимся странам, в любимом вами СССР кормили Африку, Кубу и Среднюю Азию.

Скажите, пожалуйста, с какой целью вы пишите про эту страну и почему хотите, чтобы все знали, как там здорово живётся, но прямо сейчас лично для себя такую жизнь не создаёте?

Это сообщение отредактировал u4astnik - 9.09.2018 - 17:02

Как же вы, диванные воены, задрали.
А ты типа партии не боишься? Ну тогда расскажи скорее, что ты сделаешь, если к тебе подойдёт на улице допустим Медведев, и плюнет в морду?
Или даже нет, это слишком сложно.
Допустим, ты переходишь улицу на зелёный свет, а тебя за шкирку тащит охранник твоего губернатора, говоря, что сначала должен проехать барин (на красный). Что ты сделаешь?
Да утрёшься молча и пойдёшь в другую сторону.
Не боится он...

Ты идиот? Ты знать не знаешь, что они едят, как живут, но предлагаешь перейти на их рацион потребление товаров и уровень жизни. Какая же у тебя каша в голове и отрыжка на языке, собрал все в кучу- СССР, Кубу, Ср. Азию, решил за меня, что я люблю.

Выделенный тобой абзац просто дебилен. У меня нет слов, что бы его комментить. Так что додумывай сам

Вообще то там не все так просто, их в МГИМО так учат писать


Ким Ирсен или Ким Ир Сен?

Доцент кафедры японского, корейского, индонезийского и монгольского языков, бывший посол России в КНДР Валерий Сухинин — о написании корейских имен.

Неунифицированность написания корейских имен в русском языке часто ставит в тупик русскоязычную публику: где здесь фамилия, где имя, можно ли обращаться к корейцу только по первому или только по последнему слогу его именного комплекса? При этом мы оставляем за скобками различия в транскрипции и транслитерации имен, особенности передачи тех или иных специфических для корейского языка звуков, неправомерное следование англоязычному написанию, где, например, отсутствующие в английском корейские буквы «э», «ы» передаются через сочетания «ai», «ae», «eu», что при воспроизведении на русском до неузнаваемости искажает изначальное имя. Все это — предмет отдельного разговора.

Для преодоления существенного разнобоя, вызывающего массу неудобств, многие советские и российские лингвисты-корееведы уже с начала 60-х годов прошлого столетия настойчиво предлагают хотя бы писать фамилию и имя (именно в таком порядке) корейцев в два слова, как это приняли в отношении китайских имен по настоянию Пекина с конца 70-х годов.

Хотя наиболее распространенные именные комплексы корейцев — трехсложные: первый слог — фамилия, второй и третий — имя, встречаются двусложные фамилии и, довольно часто, односложные имена. К первой группе относятся имена прежних и нынешних лидеров КНДР (Ким Ирсен, Ким Ченир, Ким Ченын) и Республики Корея (Ким Дэджун, Но Мухён, Ли Мёнбак, Пак Кынхе), к более редким — Пак Чхоль, Хо Дам, Сагон Иль, Сону Рииль, Токко Мунхын, Намгун Ён. Кстати, в отличие от русского языка число фамилий у корейцев невелико, а имен, наоборот, множество, поэтому для правильной идентификации человека следует называть полные фамилию и имя, не допуская сокращений типа русских инициалов.

Корейские именные комплексы в конце XIX века часто записывались по-русски в три элемента каждый с заглавной буквы, но через дефис: Ким-Хонг-Чип, И-Пом-Тин, И-Юнг-Ёнг (см. «По Корее. Путешествия 1885–1886 гг.», М., 1958), позже стали следовать тогдашним правилам записи китайских имен — фамилия отдельно, имя в два компонента через дефис, второй из них — с маленькой буквы: Ким Ир-сен, Хан Сель-я, Пак Ден-ай, Тё Ги-чен (А. Гитович, Б.Бурсов «Мы видели Корею», Л., 1948) и, наконец, с 50-х годов стало безраздельно господствовать написание каждого элемента с большой буквы без дефисов.

Сторонники подобной «традиционной» записи ссылаются на то, что корейское имя состоит из двух слогов, каждый из которых можно записать иероглифом со своим значением. Но ведь в условиях отказа от иероглифической письменности в Корее молодое поколение уже не воспринимает иероглифы как отдельные полнозначимые морфемы. То есть элементы имени теперь уже обычно не этимологизируются, на их стыке происходят фонетические чередования, скрепляющие эти элементы в единое слово, причем по отдельности части дву- (или более) сложного имени никогда не употребляются. Подобное явление можно сравнить с русскими двукорневыми именами (Людмила, Владимир, Ярослав), которые мы при употреблении не делим на части.

Кроме того, в последнее время корейцы часто дают детям не иероглифические, а исконно корейские имена, которые могут состоять из однокорневого, но двусложного слова (Исыль, Ханыль, Пора, Нари, Сыльги, Арым), а христиане уже давно используют и европейские имена (Иосиф, Мария, Алиса, Роза, Эстер), которые было бы абсурдно записывать в несколько слогов каждый с заглавной буквы. Следует также учесть, что географические названия, в большинстве своем иероглифические по происхождению, в отличие от XIX века теперь все пишут по-русски в одно слово (Пхеньян, Нампхо, Пусан, Тэгу, Тэдонган, Ханган).

Предлагаемое лингвистами пословное написание корейских фамилий и имен широко применяется в научных публикациях, востоковедческих журналах, его в большинстве своем поддерживают корееведы на своих конференциях. К сожалению, во многих СМИ, практических организациях не обращают на это должного внимания и не спешат прислушиваться к мнению специалистов, продолжая использовать устаревшую послоговую запись корейских именных комплексов. В результате получаются анекдотические варианты, когда к Ким Ённаму, например, могут обратиться как к «господину К.Е.Наму». (Аналогичным образом не знающие русского языка корейцы могут адресовать приглашение «господину П.А.Ивановичу», принимая русское отчество за английское «last name»).

С учетом всего вышеизложенного преподаватели корейского языка в МГИМО при обучении студентов настоятельно рекомендуют им придерживаться пословной записи корейских именных комплексов — фамилия отдельно, имя отдельно, каждое слово слитно и с большой буквы. При этом склоняется только последнее слово, если только фамилия у мужчин не употреблена отдельно, без имени (у женщин фамилию не склоняем).

Хотелось бы надеяться, что обучающие и обучающиеся в МГИМО специалисты-международники всех направлений также будут придерживаться вышеизложенного принципа записи.

https://mgimo.ru/about/news/experts/kim-irs...ili-kim-ir-sen/

Идиот ты, раз грезишь КНДР.
Зачем знать, что они едят, достаточно знать, что ООН, ЮК и даже США отправляли им гуманитарку, но идиоту типа тебя обязательно надо ковыряться в говне.

Скажи, пожалуйста, с какой целью ты пишешь про эту страну и почему хочешь, чтобы все знали, как там здорово живётся, но прямо сейчас лично для себя такую жизнь не создаёшь?

Где фотографии этих толп северокорейцев, наблюдающих за матчем? Фото из студенческого общежития также отсутствуют?

А мне было интересно прочитать. Люблю рассматривать чужие страны, обычаи. У них свой уклад, у нас - свой, зачем диктовать им правила? Им удобно - пусть живут. Я даже в России в чужие города приезжаю и рассматриваю все, подмечаю какие-то детали. И к нам пусть приезжают, мы их встретим))) помню как в зоопарке японцы фотографировались с моей дочерью - у неё глаза огромные голубые с чёрными ресницами, они ее окружили и на ломаном английском попросили сделать фото. Мне не жалко)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Все не уймешься
Школьник, почему я должен писать о странах лишь в негативном ключе?
Будь то КНДР или США? Не нравится тебе КНДР, засунь свой клювик куда следует и сиди молча. Эта страна существует 70 лет и показала свою состоятельность, достигнув того, к чему многие, самые развитые страны так и не пришли, у них собственная ядерная и космическая программа, в стране бесплатное жилье, медицина, образование, у них фактически нулевая преступность, нет бездомных и беспризорных, нет коррупции с Сечиными до Ротенбергами которые грабят собственный народ, предпочитая жить за пределами страны. Это что по твоему, хуево, какая еще страна в мире может похвастать такой социалкой?

Не нравится, пиши как там хуево, я не идеализирую эту страну, при всех ее достоинствах у нее масса недостатков; и это форум где каждый вправе выражать свое мнение. Ферштейн?

Ты хотел бы прямо сейчас перенести большую часть быта и общественного уклада КНДР в Россию, включая плюсы и минусы?

Если бы мог, то что бы перенёс: уклад США или КНДР со всеми плюсами и минусами в Россию?

Да не боись ты так, у нас как в Северной Корее не будет, ведь мы же не глупые чучхеисты, мы — умные ценители «нормальной жизни», променявшие своё прогнившее первородство на прекрасную чечевичную похлебку. «Скоро типа и у нас», как на Украине, в Сербии, Ираке, Афганистане и Сирии (без ВКС)

Самый вкусный рамен - тот, что ты готовишь дома)

Это сообщение отредактировал Ибежи - 9.09.2018 - 18:33

Хорошая попытка, но идите нахер, ебанутые твари без тени разума в голове. Жить а дерьме, утирая сопли радости при виде вождя? Точно ебанутые люди, а кто это дерьмо пропагандирует-редкостный гондон

Он забыл, как на деньги ООН из пидорасы у власти купили себе мерседесы, охуенная страна! А так да, у нас каждый еблан, прихлебатель вовин только и мечтает открыть филиал северной Кореи, собственно учитывая законы последних лет 5, мы туда и идём прямой дорогой.

Точно идиот.
С чего вы взяли что я хочу в КНДР, что я хочу в СССР?
Я ещё люблю про племена Амазонии читать и смотреть, я туда тоже хочу? Трением огонь добывать.

Я так понимаю такими высерами прощупывают почву? Но нас второй наз не наебешь!

Из уныло-завывающей тоске по совку

Это сообщение отредактировал u4astnik - 9.09.2018 - 19:29

Эти гандоны окнами Овертона пользуются: мы, дескать, всего лишь обсуждаем и сравниваем

Мечтают о СССР но отправлять зарплаты в пользу Средней Азии, Африки и Латинской Америки как-то не торопятся.
Мечтают о КНДР, но инет себе почему-то не отключат и питание поменять не стремятся.

"специалист".
Человек поехал в КНДР посмотрел своими глазами и рассказывает как там, но вы лучше его всё знаете, вы от этом в интернете прочитали.

Почему унылая тоска? Яж вам сказал в СССР не хочу. Хочу в Швецию-Финляндию 70х-80х. Англию-США 60х
Знания о совке тоже из интернета почерпнули? Наверно мы там без колбасы голодали.

В Корее темнеет около 8-ми

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

часть быта и общественного уклада

Не переносятся уклады. Основной мотив перестройки был какой? Вот сделаем как у них на западе и заживём. Сделали?
Продукты-дрянь. Воруют все. Своего ничего не производим. Раз в неделю мне звонит на телефон, или стучит в дверь жулик человек который хочет меня обмануть..
Не хило так мы западный уклад перенесли?

В загнивающем США не списывают на экзаменах - не принято.
Не лезут без очереди - не принято.
Полицейским не дают взятки.

Почему не переняли?

Уже писал, сильно часто темы стали появляться о том, как там замечательно живётся

http://www.yaplakal.com/forum14/st/0/topic1828365.html?hl=

Темы про КНДР мелькают чаще, чем темы про Индию, Бразилию, Мексику, Канаду, ЮАР, Непал, Перу и другие известные экзотические страны.

да-да, мы за всё хорошее против всего плохого, говно сразу перетащим, а для плюсов придумаем, почему нельзя прямо сейчас

Это сообщение отредактировал u4astnik - 9.09.2018 - 19:58