July 20: “We have entered a new era,” Dr. Thomas 0. Paine, NASA Administrator, told press in Houston following Apollo 11 lunar landing. “The significance of the trip is that mankind is going to establish places of abode outside of his planet earth.”
In telephone call to White House, Dr. Paine had told President Nixon, “It is my honor on behalf of the entire NASA team to report to you that the Eagle has landed on the Sea of Tranquility and our astronauts are safe and looking forward to starting the exploration of the moon.” Dr. Paine said President Nixon had spoken with “excitement
and awe in his voice” and mood was that of “considerable tension relieved.’, NASA planned tentative six additional manned lunar missions over next few years. (ASTRONAUTICS AND AERONAUTICS, 1969)
20 июля: «Мы вступили в новую эру», — сказал д-р Томас О. Пейн, глава НАСА, прессе в Хьюстоне после приземления Аполлона-11 на Луну. «Значение путешествия состоит в том, что человечество собирается обосноваться за пределами своей планеты Земля».
Во время телефонного разговора с Белым домом доктор Пейн сказал президенту Никсону: «Для меня большая честь от имени всей команды НАСА сообщить вам, что «Орел» приземлился в Море Спокойствия, и наши астронавты в безопасности и с нетерпением ждут начала исследование Луны». Доктор Пейн сказал, что президент Никсон говорил с «возбуждением» и "благоговейным трепетом в его голосе», а настроение было таким, как будто «значительное напряжение уменьшилось». НАСА запланировало предварительные шесть дополнительных пилотируемых лунных миссий в течение следующих нескольких лет.
yaplakal.com