вы товарищ похоже вообще не в курсе, как в России работают банки с картами и как люди пользуются картами.
Перевод по номеру лицевого счета теоретически возможен, а вот практически- не всегда. потому что не все карты имеют свой лицевой счет. Да, в России такое практикуется. и перевод на такие карты возможен только по номеру самой карты. у самой есть такая карта и я очень активно ею пользуюсь.
Например в сбере сделать перевод по номеру карты со своей карты- бесплатно, без комиссии и быстро. а перевести по номеру лицевого счета карты мало того что дорого, да еще и перевод идет до 3-5 дней, особенно если перевод в другой банк, не сбер.
У многих банков в России перевод со счета на счет без комиссии или с минимальной комиссией (10-30р). но для перевода нужно знать БИК, номер счета, полное название банка, фио получателя, написать назначение платежа. Так как все это очень геморно, куча цифр, то переводы просто по номеру карту пользуются большой популярностью. Очень часто в офисах идут люди вместе на обед в кафе, один расплачивается картой, а сотрудники потом по номеру карты перекидывают ему деньги.
У сбера нет никаких спец карт с кодами. чек с паролями можно получить в любом банкомате или воспользоваться подтверждением по смс. тут все просто: надо перекинуть деньги по номеру карты, заходишь в сберонлайн, вводишь номер карты получателя, тебе на мобилку приходит смска с паролем для перевода. ввел эти циферки и денюжка ушла. отозвать ее нельзя. а имея подключенный мобильный банк, даже в сберонлайн заходить не нужно, все управление картсчетом с помощью смсок на номер 900.
Пайпалом в России для внутренних переводов тоже не любят пользоваться, потому что комиссия за перевод денег конская и проблемно вывести деньги на карту, очень долго. Вывод только на счет, а он повторюсь, есть не у всех- карт. и да, тот же сбер требует письменных объяснений, откуда взялись там деньги. а пока не предоставишь- все счета заблокируют. при покупках на авито (бесплатный сайт объявлений) люди чаще всего пользуются переводом денег с карты на карту, когда платят за товар. Пайпалу не доверяют, да и проблемный он очень.
Похоже российская банковская система для вас сюрприз, а мы тут как-то давно привыкли.