вот моя деревня...

Как дома побывал, когда родители еще молодые... Спасибо.

Спасибо. Хорошо написано. Меня тоже отправляли, только в болгарскую деревню Новые Трояны, из Одессы.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это не мова, а суржик. Например, в Воронежской области во всех её южный районах так разговаривали со времён, когда Екатерина выделила там земли запорожским казакам и они массово туда переселились.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

- Да, хотя секрет довольно прост. В ларь на дно ларя с кормом клали листья конопли, и в нем не заводилась всякая шашель.

А у меня одни дедушка и бабушка городские, а один дедушка тоже в Одесской области жил, село Лиманское, перед Рени. В 90х там часто бывал.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ну что вы, как можно? Не сожрут, а "скушают"))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ты еще напиши, что в Бахмуте на сербском не говорили, а в Сибири- на польском.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Тоже в конце 90-х работал на строительстве Одесской АТЭЦ. Для тех , кто оттуда ... Ясски ,Троицкое , Граданицы , Беляевка , Дальник ,Яснополь, Овидеополь ... Десант от Днестра до Одессы и Днестровска проведу запросто ! Благодатные места ...

Да и до сих пор говорят... Вкусные буковки, ТС...

Спасибо за рассказ. Такое родное и доброе. В груди защемило.

ТС, спасибо большущее за вкусный текст и светлые воспоминания!)
Пока читал, вспомнил:

Когда зажгутся звёзды синие,
И тени вырастут в саду,
Уйду в свою страну Рябинию,
В свою Берёзию уйду.

Там квас шиповенный на праздники
Искрит, как тёмный самоцвет,
В берестяном ажурном кваснике,
Что вырезал когда-то дед.

И все загадки там с ответами
Вприпрыжку всё и всё бегом.
Там пахнет лесом и рассветами,
Парным румяным молоком.

Переберусь по тонкой жёрдочке,
На берег милый и родной.
Бабуля у окна в светёлочке:
- Скорей обедать, озорной.

Стой, сердце! Вот же откровение!
- Бабуля, ты?! А я живу…
Уткнусь седым виском в колени ей
И сладко-сладко пореву.

Рутину с мелкими страстишками
Укроет солнечный пожар.
И загудит, объевшись шишками,
Пузатый барин-самовар.

И будет мёд в фарфоре радостном,
Тепло, забытое давно.
И дед распаренный и благостный,
И земляничное вино.

Евгений Староверов.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

На лето отправляли в Тверскую область. По описанию примерно то же самое. И хотел быстрее в город вернутся.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Краснодарский, совхоз имени Ленина, рядом ещё сахарный завод, который когда купила Пугачева, раз в год на пару недель...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В сёлах балакали на суржике! Балтский район, смесь Молдавского - Украинского- Русского

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Воловая!!!! Земляк))) . У меня бабушка с дедом с Переймы. Соседнее село.
Был там мелким ещё

Размещено через приложение ЯПлакалъ

52 года, а я все продолжаю ездить в деревню, где жила бабушка, где проводил каникулы. 400 км в одну сторону. Любимое Варнавино.

Город Геническ, Херсонская область.
Начало и середина 80-х
Закрытый прогулок, по сути двор на три дома.
Наша хозяйка говорила по-русски, активно перемежая с отдельными хохляцкими словами.
Ещё одних хозяев не помню, они держались особняком. А вот третья хозяйка говорила именно так, постоянно и очень бегло. То есть украинский был для неё родным

Да собственно, у нас в крае в станицах многие так же балакают

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вчера вернулся из деревни. Тёща туда жить переехала. Не хочет в городе. Походил по огороду,сараям детство вспомнил и так грустно стало. Всё уже в запустении. Жена по пути рассказала где в детстве гуляли и в каком сарае была нычка ))) А мой дом в деревне уже 5 лет пуст. Одна собака живёт.Уйдут родители и пропадет всё. Такое там депрессивное место аж жуть. Улицы почти без освещения, остатки асфальта и пустые дома рядом с пустырями где когда-то жили люди. Только центр деревни живёт. Новые дороги и магазины, новое освещение. А наш курмыш скоро вымрет полностью. Осталось на улице домов 10 жилых.

Размещено через приложение ЯПлакалъ